СУМЕРЕЧНЫХ ОХОТНИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• de cazadores de sombras
• shadowhunters

Примеры использования Сумеречных охотников на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Положительно для Сумеречных Охотников.
Bueno para los shadowhunters.

Сумеречных Охотников больше не существует.
Ya no hay Cazadores de Sombras.

Новый род Сумеречных Охотников.
¡La nueva raza de Cazadores de Sombras!

Он имеет в виду дело Сумеречных охотников.
Se refiere a cosas de cazadores de sombras.

Родина Сумеречных Охотников.
La tierra de los cazadores de sombras.

Она создает новых Сумеречных охотников.
Crea nuevos cazadores de sombras.

Для Сумеречных охотников легок путь в ад".
Para los cazadores de sombras, el descenso al infierno es fácil".

Он создаст армию Сумеречных Охотников.
Creará un ejército de cazadores de sombras.

Идем против Конклава, против других Сумеречных Охотников.
Vamos contra la Clave, contra los demás Cazadores de Sombras.

Это кредо Сумеречных охотников.
Es el credo de los cazadores de sombras.

Валентин хотел создать новую армию Сумеречных Охотников.
Valentine quería crear un nuevo ejército de Cazadores de Sombras.

Вы новый род Сумеречных Охотников.
¡Sois la nueva generación de cazadores de sombras!

Нежить кажется презирает Сумеречных Охотников.
Todos los Subterráneos parecen odiar a los Cazadores de Sombras.

Настроил одних Сумеречных Охотников против других.
Puso a los Cazadores de Sombras unos contra otros.

Мы новое поколение Сумеречных Охотников.
Somos una nueva generación de Cazadores de Sombras.

Тот, кто владеет ей, может создать больше сумеречных охотников.
Quienquiera que la posea puede crear más cazadores de sombras.

Разве большее количество Сумеречных Охотников- это плохо?
¿Tener más Cazadores de Sombras no es bueno?

Типично для вампиров. Вы вечно недооцениваете Сумеречных Охотников.
Típico de Vampiros siempre subestimando a los Cazadores de Sombras.

Первое правило Сумеречных Охотников- никому не давай свой телефон или стило.
Primera regla para Cazar Sombras: no le des a nadie tu móvil o tu estela.

Ты первый среди нового поколения Сумеречных Охотников.
Ahora eres el primero de un nuevo orden de Cazadores de Sombras.

Первое правило Сумеречных Охотников… Когда что-то взрывается, просто продолжай идти.
Primera regla de los Cazadores de Sombras, cuando algo explota, sigue caminando.

Если он отдаст эту Чашу Валентину, он создаст армию Сумеречных Охотников.
Si le da la Copa a Valentine, creará un ejército de Cazadores de Sombras.

Для Сумеречных Охотников вы не выглядите так, словно ты много охотитесь на демонов.
Para ser Cazadores de Sombras, no parecen haber cazado muchas sombras..

В начале 90- х Рагнор был профессором в Академии Сумеречных Охотников в Идрисе.
En los 90, Ragnor era Profesor en la Academia de Cazadores de Sombras de Idris.

За вымогательство штатских секретов Сумеречных Охотников от имени Валентина Моргенштерна.
Solicitar secretos estatales a una Cazadora de Sombras en nombre de Valentine Morgenstern.

Третье правило Сумеречных Охотников… Эмоции затуманивают здравый смысл.
La tercera regla de los Cazadores de Sombras, las emociones nublan el buen juicio.

Я полагаю, ты думаешь о том, как ловко было бы, если Валентин использовал бы Чашу Смерти, чтобы собрать армию изгнанных Сумеречных Охотников?
Sugiero que pienses lo bueno que sería cuando Valentine use la Copa para crear un ejército de Cazadores de Sombras corruptos?

Возможно, если бы больше Сумеречных Охотников обладали таким хорошим вкусом, сейчас все было бы по-другому.
Tal vez si más cazadores de sombras mostraran tan buen gusto las cosas serían diferentes a día de hoy.

Большинство Сумеречных охотников защищают нежить из чувства долга, но ты спасла малышку Зои по зову сердца.
La mayoría de los cazadores de sombras nos protegen solo porque es su deber, pero tú salvaste a la pequeña Zoe porque te salió del corazón.

Если Валентин начал создавать Сумеречных Охотников или заполучил контроль над демонами, это было бы сроду Бейонсе, разъезжающей по Таймс Скверу на динозавре.
Si Valentine creara Shadowhunters o controlara a los demonios sería como si Beyoncé anduviera en dinosaurio por Times Square.