СЫРУ на Испанском - Испанский перевод

• queso

Примеры использования Сыру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да- сыру!
Sí al queso!

Сыру хочешь?
¿Quieres un poco de queso?

Лучше бы сыру.
El queso podría ser mejor.

Там сыру не осталось?
Queda queso crema,¿no?

Вам кетамина или сыру?
¿Ketamina o queso?

Сыру вашего прикажете?
¿Tomará Su Excelencia su queso?

Я могу принести вам сыру.
Puedo traerle queso.

Уж извини.- Сыру хочешь?
Lo siento-¿Una cuña de queso?

Хотите Стилтонского сыру?
¿Queres queso Stilton?

Хочешь сыру, попить чего-нибудь?
¿Quieres queso o algo para beber?

Ƒорогой, принеси сыру.
Cariño,¿puedes traer el queso?

Потому что вашему сыру нужен приятель.
Porque tu queso necesita un amigo".

Я специально купила сыру!
¡He comprado el queso de propio!

Веду мышку к сыру, конечно же.
Siguiento al ratón tras el queso, por supuesto.

Ржаной хлеб к сыру?
¿Quiere los de queso en pan de centeno?

Инспектора по сыру разгромили нас вчистую.
Los inspectores del queso nos dieron una paliza.

Нет, я не… Я не работаю по козьему сыру.
No… no trabajo con queso de cabra.

Воспользуйся этим пиджаком и принеси нам сыру.
Aprovecha la chaqueta y toma un plato de quesos.

Ваши крысы нашли дорогу к сыру.
Sus ratas han encontrado el camino hacia el queso.

Ѕозже попросил стакан молока, и кусочек сыру.
Nada por boca. Después pidió un vaso de leche. Y un poco de queso.

Вы мечтаете о сыре" Горгонзола", а сейчас настало время для" Бри".
Es como cuando sueñas con queso roquefort cuando es hora de brie.

Аксель ест сыры и колбасы, которые я должна продать!
¡Axl se me ha comido el queso y el paquete de salchichas!

Жирные сыры и брынза.
Queso curado y fresco.

Taм вceгдa cыp и винo!
Habrá vino y queso.

Сыры и бисквиты, а он крепко сшит!
Queso y galletas, esto está bien hecho!

Разное мясо, сыры, сладости, все.
Tiene carne, queso, dulces… todos los grupos alimenticios.

Французский шоколад, французские сыры, маленькие французские огурчики.
Chocolate francés, queso francés… conservas en vinagre francesas.

Вы можете ее найти в сыре и молоке а так же в банке йогурта.
Lo encontrarás en el queso y la leche y bañeras de yogur, también.

Особенно в непастеризованном овечьем сыре, который делают в Альпах.
Especialmente en el queso de oveja sin pasteurizar que hacen en los Alpes.

Здecь cыp и дpyгaя eдa.
Traje queso y otras cosas.