ТАЙЛЕРУ на Испанском - Испанский перевод

• tyler

Примеры использования Тайлеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не завидую Тайлеру, пап.
No envidio a Tyler, padre.

Тайлеру ты, кажется, понравился.
Me parece que le gustas a Tyler.

Я не стрелял Тайлеру в спину.
No disparé a Tyler en la espalda.

Я дал Тайлеру отсосать в туалете.
Acabo de dejar a Tyler chupármela en el baño.

Я не стрелял Тайлеру в спину.
Yo no disparé a Tyler por la espalda.

Я подстригаю вашу лужайку, вы даете Тайлеру костюм.
Yo siego tu césped, tú le das a Tyler el traje.

Взаимные обвинения Тайлеру не помогут.
Culparse uno al otro no va a ayudar a Tyler.

Не переживай, ты скоро присоединишься к Мистеру Тайлеру.
No te preocupes, te unirás al Sr. Tyler pronto.

Потом они выстрелили Тайлеру в голову.
Luego dispararon a Tyler en la cabeza.

Все, что я сделала… я просто помогала Тайлеру.
Todo lo que he hecho… Yo sólo estaba tratando de ayudar a Tyler.

От Марка Цукерберга Тайлеру Винклвоссу. 30 ноября 2003 года.
De Mark Zuckerberg para Tyler Winklevoss 30 de Noviembre de 2003.

Не важно, что он сделал, какую боль он причинил Тайлеру.
No te importó lo que había hecho, cómo había lastimado a Tyler.

Сделайте Тайлеру инъекцию фосфора и посмотрим, как он отреагирует.
Adminístrenle la inyección de fósforo a Tyler y vean cómo responde.

Что насчет Пола Анджело, парня который сдал нас Тайлеру Брэнсону?
¿Qué hay de Paul Angelo, el tipo que nos entregó a Tyler Brunson?

Я сказала Тайлеру, что познакомилась с его отцом в реабилитационной клинике.
Le dije a Tyler que conocí a su padre en rehabilitación.

Если кто-нибудь найдет 5 см. член, верните пожалуйста, его Директору Тайлеру.
Si alguien halla un pene de 5 cm, devuélvanselo al director Tyler.

Да, но зачем Тайлеру подделка под Тома Берка, если он работал у Тома?
Sí, pero,¿por qué tenía Tyler un Tom Burke falso cuando trabajaba para Tom?

Я позвонил моему другу, профессору Майку Тайлеру из университета Аделаиды.
Llamé a mi amigo, el profesor Mike Tyler de la Universidad de Adelaida.

Как я поверил детективу Тайлеру, перед тем, как подорваться на бомбе.
Como yo confié en Tyler antes de quedar atrapado en la explosión.

Сказала Тайлеру, что я вампир. Какое отношение семья Петровой имеет к Клаусу?
Le dije a Tyler que soy una vampiro.¿Qué tiene que ver la línea de sangre Petrova con Klaus?

Она наказывает тебя за чувства к Тайлеру когда нет ничего неправильного в них.
Te está castigando por tener sentimientos hacia Tyler cuando no hay nada malo en ello.

Он даже не помнит Бонни никто не виделся с ним, кроме Кэролайн, которая вернулась к Тайлеру.
Ni siquiera recuerda a Bonnie. Nadie lo ha visto, a excepción de Caroline, que ha vuelto con Tyler.

Думаю… мы можем предъявить Тайлеру обвинение в нападении и незаконном владении оружием.
Supongo que podríamos acusar a Tyler de amenazas y posesión ilícita de un arma.

Джулия была представлена Президенту Джону Тайлеру во время приема в Белом доме в 1842 году.
El 20 de enero de 1842, Julia fue presentada al presidente John Tyler en una recepción en la Casa Blanca.

Мы узнали, что он вел кибер- слежку за всем городом. Или по крайней мере помогал в этом Нине и Тайлеру.
Encontramos pruebas de que ciber-espiaba al pueblo entero, o que al menos ayudaba a Nina y Tyler a hacerlo.

Ага, и мы должны заехать к Тайлеру Локвуду потому что нам нужно увидеть Кэролайн.
Sí, y tuvimos que pasar por casa de Tyler Lockwood porque teníamos que ver a Caroline.

Когда Тайлеру было 11 лет, его родители умерли, и он переехал в Андерсон( англ.) русск., штат Южная Каролина, чтобы жить с сестрой.
Cuando tenía once años, sus padres murieron y Tyler se mudó a Anderson, Carolina del Sur, para vivir con su hermana.

Я от этого не в восторге,… но я думаю, Тайлеру придется провести ночь в Лайт Стрит.
No puedo llevarlo a un hogar de paso hasta mañana. Tyler tendrá que pasar la noche en el refugio de la calle Laight.

В связи с этим ужасающим открытием, должность мэра переходит к единственному кандидату, который заполнил все бумаги, местному энтузиасту энтузиазма, Тайлеру Кьютбайкеру.
Debido a esto, el título de alcalde será del único candidato que llenó su papeleo. Entusiasta del entusisasmo local, Tyler Cutebiker.

Мы оставим мисс Лейк в покое, и дадим Тайлеру время, чтобы дешифровать остаток файла.
Así que dejaremos a la Srta. Lake sola, y le daremos a Tyler el tiempo suficiente para descifrar el resto de ese archivo.