ТАЙЛЕРУ на Чешском - Чешский перевод

• tylerovi
• tylera

Примеры использования Тайлеру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вырву сердце Тайлеру.
Vyrvu Tylerovo srdce.

К Тайлеру, к Кэролайн.
Taky za Tylerem a Caroline.

Моя мать дала блаженство Тайлеру.
Moje matka požehnala Tylera.

Тайлеру это по-настоящему интересно.
Tyler se o něj opravdu zajímá.

Мы здесь… отдаем честь Тайлеру.
Jsme tu, abychom uctili Tylera.

Тайлеру нужно знать, что я не его отец.
Tyler musí vědět, že nejsem jeho otec.

Я видела, как мама дает блаженство Тайлеру.
Viděla jsem matku, jak požehnala Tylera.

У меня пара вопросов к вам по Тайлеру Рукеру.
Mám na vás pár otázek o Tyleru Rookerovi.

Клаус сказал, что вы двое должны пойти к Тайлеру.
Klaus říkal, že vy dva máte jít za Tylerem.

Ты собираешься позволить Тайлеру вернуться в город?
Necháš Tylera vrátit se zpět do města?

Митчелл, она была равна тренеру Тайлеру.
Mitchelli, ona měla stejné postavení jako trenér Taylor.

Она ничего не давала Тайлеру, и он слетел с катушек.
Nic mu nechtěla dát a Tyler ztrácel hlavu.

С нашей последней встречи я стал экспертом по Тайлеру Бреннену.
Už jsem se stal expertem na Tylera Brennena.

Не позволяй Тайлеру выходить на сцену пока мы не дадим добро.
Nepouštěj Tylera na pódium,- než ti dáme svolení.

Не важно, что он сделал, какую боль он причинил Тайлеру.
Nezáleželo na tom, co udělal, ani že ublížil Tylerovi.

А после неудачи с Вассерманом, Тайлеру нужно хорошо выступить.
A po tom zápase s Wassermanem se Tyler musí předvést.

Я обязан Тайлеру своей жизнью, так что, нет причин сдаваться.
Vděčím Tylerovy svůj život, není zde šance, abych to vzdal.

Ты просто отступила в сторону и позволила Тайлеру достать меня.
Stála jsi opodál a nechala jsi Tylera, aby se snažil stát mnou.

Наверно, Тайлеру понадобилось его убить, чтобы вернуться в свое тело.
Možná ho Tyler musí zabít, aby mohl skočit do svého těla.

Он подошел и сказал Тайлеру убрать от меня руки, а Тайлер побежал.
Přišel k nám a řekl Tylerovi, ať ze mě dá ruce a Tyler utekl.

Ты уверен, что он ничего не сказал о том, что ты оказывал Тайлеру услугу?
Určitě neřekl něco o tom, že uděláš Tylerovi laskavost?

Сделайте Тайлеру инъекцию фосфора и посмотрим, как он отреагирует.
Dejte Tylerovi injekci s fosforem a uvidíme, jak bude reagovat.

Если бы я хотела чувствовать себя дерьмом, я бы просто вернулась к Тайлеру.
Když se budu chtít cítit mizerně, půjdu zase za Tylerem.

Послушай, прошлой ночью, когда Дэймон помогал Тайлеру Кое-что произошло.
Poslouchej, tehdy, když Damon pomáhal Tylerovi, se něco stalo.

И возможно вы решили поехать к Тайлеру той ночью поговорить насчет признания.
Pravděpodobně proto sjte přišla tu noc za Tylerem, kvůli přiznání.

Ты расскаала Тайлеру, что учитель по искусству сказала о твоем портрете?
Pověděla jsi Tylerovi, co tvoje učitelka kreslení říkala o tvém portrétu?

Преступник, жаждущий мести к Одинокому Мстителю, и Тайлеру Фэрису.
Nebo zločinec, který chtěl jednoho Mstitele poštvat proti druhému a dostat Tylera Farise.

Когда Тайлеру было 14 он разбил мотоцикл, авария стоила ему разрыва селезенки.
Ale když bylo Tylerovi 14, vyboural se na motorce a potrhal si slezinu.

Думаю… мы можем предъявить Тайлеру обвинение в нападении и незаконном владении оружием.
Myslím že… že bychom mohli dostat Tylera za ohrožování a držení zbraně.