ТЕННИСНОГО на Испанском - Испанский перевод

• de tenis
• tennis

Примеры использования Теннисного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теннисного стадиона.
Estadio tenis.

Агон теннисного турнира.
Del torneo tenis Aegon.

Около моего теннисного клуба.
Al salir del club de tenis.

Теннисного стадиона House Plus.
Estadio tenis casa además.

Мирового теннисного турнира.
Torneo Mundial Tenis.

Западной стороны теннисного клуба.
El West Side Tennis Club.

Du Морье теннисного турнира.
Torneo tenis Maurier Du.

Теннисного стадиона люкс квартира.
Estadio tenis Apartamento lujo.

Я член теннисного клуба.
Soy miembro de un club de tenis.

Габриэль Солис из теннисного клуба.
Soy Grabrielle Solís del Club de Tenis.

Ты только что вернулся из теннисного тура, самого крутого теннисного тура.
Acabas de volver del tour de tenis de vencer a todos, tio.

SBR Искусственная трава для теннисного поля.
SBR césped artificial para campo tenis.

Участие в организации Теннисного форума по охране глобальной окружающей среды.
Organización conjunta del Foro de Tenis para el Medio Ambiente Mundial.

Он не помогает от теннисного локтя.
No funcionaba contra el codo de tenista.

За сценой теннисного стадиона в Форест Хилз в субботу вечером, поприветствуем Rolling Stones.
Los bastidores del estadio de tenis Forest Hills, el sábado a la noche prepárate para aplaudir a los Rolling Stones.

Это Доктор Тэнненбаум из теннисного клуба.
Este es el Dr. Tannenbaum del club de tenis.

Это для бриллиантового теннисного браслета, один из товаров, перевозимых Томми два дня назад.
Es para un brazalete de diamantes de tenis, parte de un cargamento que Tommy entregó hace dos días.

А Иен с Митчем были членами одного гольф и теннисного клуба много лет.
E Ian y Mitch han sido miembros del mismo club de golf y de tenis durante años.

Такое дело: мы с Кевином- члены теннисного клуба Парк Слоуп, у нас своя династия игроков в парный сквош.
En cualquier caso, Kevin y yo somos socios del Club de Raqueta Park Slope, donde hemos instaurado una dinastía en el dobles de squash.

Эту штуку владельцы собак используют, для забрасывания теннисного мяча, чтобы их собаки могли гоняться за ним.
Es algo que usan los dueños de perros para arrojar pelotas de tenis…-… y que ellos puedan atraparlas.

Мне пришлось следить за Гретхен, чтобы попасть сюда и увидеть, как ее мать унижает ее во время теннисного матча.
He tenido que seguir a Gretchen aquí hoy, sólo para ser testigo de cómo su madre la intimida durante un partido de tenis.

Когда я имел сомнительное удовольствие смотреть финал теннисного матча, то обратил внимание на инцидент между Вами, леди Хорбери, и мадам Жизель.
Y así cuando tuve el dudoso placer de asistir a la final del campeonato de tenis observé un incidente entre usted, Lady Horbury y Madame Gisele.

Также проходят через район Палермо, железнодорожные дороги Сан- Мартин и Митре, недалеко от аргентинского теннисного клуба.
Atraviesa además los Bosques de Palermo, y las vías de los ferrocarriles San Martín y Mitre, junto al Tennis Club Argentino.

Это взаимопонимание прекрасно проявило себя в недавних финальных поединках самого престижного на сегодняшний день в мире теннисного турнира-- открытого чемпионата США по теннису, на котором, как мне кажется, Индии и Пакистану было важно показать миру, что мы тоже можем двигаться в направлении мира.
El entendimiento se manifestó bellamente en las recientes finales del torneo de tenis de mayor renombre de nuestros días, el Torneo Abierto de los Estados Unidos, en el que fue importante, al menos en mi opinión, para la India y el Pakistán demostrar al mundo que también podemos trabajar por la paz.

Моя жена, имевшая четкие планы на будущее для реп, бросила меня из-за западно- германского продавца теннисного оборудования.
Mi esposa, con los rasgos fuertes y sencillos de un nabo, me abandonó por un alemán occidental, vendedor de equipo de tenis.

По смежному вопросу, касающемуся международного теннисного клуба, Консультативный комитет был в ответ на его запрос информирован о том, что договор об аренде, регулирующий использование клубом земельного участка в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, подлежит периодическому продлению.
En lo que respecta a la cuestión del club internacional de tenis, en respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión Consultiva de que el contrato de arrendamiento que regulaba la utilización de los terrenos de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra por el club debía renovarse periódicamente.

Это обсерватория им. Кека. В ней располагаются два телескопа с десяти метровой линзой, это приблизительно диаметр теннисного корта.
Este es el observatorio Keck. Tiene dos telescopios con un espejo de 10 metros, que es casi el diámetro de una cancha de tenis.

В этом контексте я хотел бы привлечь внимание к нашему национальному кумиру крикета Сачину Тендулкару, который является послом доброй воли Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, и к нашей бывшей звезде теннисного спорта Виджаю Амритраджу, который был посланником мира Организации Объединенных Наций в 2001 году.
En ese contexto, quiero mencionar a nuestro icono del críquet nacional, Sachin Tendulkar, que es un Embajador de Buena Voluntad del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, y a nuestra exestrella del tenis, Vijay Amritraj, que en 2001 fue Mensajero de la Paz de las Naciones Unidas.

Организационная поддержка мероприятий и видов деятельности, например, проведение Международного конкурса рисунков, Теннисного форума по глобальной окружающей среде, Всемирной конференции по спорту и окружающей среде и региональных семинаров по спорту и окружающей среде, дней Организации Объединенных Наций и других глобальных и региональных мероприятий.
Apoyo organizativo a los sucesos y actividades, por ejemplo, el concurso internacional de pintura, el foro de tenis para el medio ambiente mundial, la Conferencia Mundial sobre el Deporte y el Medio Ambiente y los seminarios regionales sobre deporte y medio ambiente, los Días de las Naciones Unidas y otros sucesos mundiales y regionales.

Внешние партнеры: Международный олимпийский комитет, спортивные федерации и ассоциации( технический вклад), Глобальный спортивный союз( организация Теннисного форума по охране по глобальной окружающей среды).
Asociados externos: Comité Olímpico Internacional, federaciones y asociaciones deportivas(aportaciones técnicas), Alianza Mundial para el Deporte(organización del Foro de Tenis para el Medio Ambiente Mundial).