ТЕРАБАЙТ на Испанском - Испанский перевод

• terabytes
• terabyte
• un tera

Примеры использования Терабайт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это терабайт.
Eso es un Terabyte.

Терабайт на одной флешке?
¿235 terabytes en un pendrive?

Сотни терабайт в минуту.
Cientos de terabytes por minuto.

Жесткий диск на 50 терабайтов.
Un disco duro de 50 terabytes.

Там все еще терабайты данных.
Todavía hay terabytes de datos.

Восемь терабайт, более 100 часов видео.
Ocho terabytes, más de 100 horas de vídeo.

Также удалено 50 терабайт порно.
También, 50 terabytes de pornografía.

Мы принимаем терабайты информации в день.
Eran terabytes de datos diariamente.

К 2. 45 он передал нам шесть терабайт сжатых файлов.
A las 2:45 nos dio seis terabytes de archivos comprimidos.

Ладно, я хочу терабайт оперативной памяти.
Vale, quiero un tera de memoria RAM.

В память Судьбы загружено почти 900 терабайт.
Más de 900 terabytes han sido transferidos al banco de memoria de la Destiny.

Что больше- терабайт или гигабайт?
¿Qué es más grande… un giga o un tera?

В этом самый современный процессор и терабайт на жестком диске.
Este tiene el último procesador Intel y un terabyte de disco duro.

Мы берем гигабайт или терабайт данных и складываем их в блок.
Colocamos este gibabyte o terabyte de datos en este bloque.

А он убедился, что у этого ноутбука есть SSD накопитель на 1 терабайт?
¿El tipo se aseguró que tenga un disco de estado sólido de 1 TB?

Вы не можете вставить терабайт… память компьютера работает как.
No puedes poner un tera de memoria… mira, por la forma que funcionan los ordenadores.

Подружил JuK с фанатами, держащими у себя на терабайты музыки.
Conseguir que JuK sea más amigable con los usuarios que tienen terabytes de música.

Брюстер говорил, что Библиотека Конгресса- что-то около двадцати терабайт.
Brewster dijo que la librería del congreso es alrededor de 20 terabytes.

У него тысячи процессоров, терабайт памяти, триллион байтов памяти.
Sus miles de procesadores, un terabyte de memoria, trillones de bytes de memoria.

Пять четырехядерных мультипроцессоров, каждый- терабайт памяти, мониторы Ultra HD.
Tiene 5 multiprocesadores Quad Core, cada uno con un terabyte de memoria RAM, monitores ultra HD.

Ему удалось воссоздать историю 20 миллионов галактик с выгрузкой результатов объемом в 25 терабайт.
Pudo recrear la historia de 20 millones de galaxias en aproximadamente 25 terabytes de salida.

Вместо того, чтобы накапливать терабайты данных, она опирается на опыт.
En lugar de tener que procesar terabytes de datos, se basa en la experiencia.

Поддержка и техническое обслуживание примерно 2900 счетов электронной почты и 4, терабайт архивированных данных.
Apoyo y mantenimiento de cerca de 2.900 cuentas de correo electrónico y 4 terabytes de copias de seguridad de datos.

В мегабайтах: 26 миллионов мегабайт, это 26 терабайт. Порядок таков: мега, гига, тера.
Así que un megabyte, 26 millones de megabytes, son 26 terabytes, es mega, giga, tera, 26 terabytes.

Терабайт умещается в компьютерную систему примерно такого размера, на дисках, вращающихся под управлением Linux, и стоит около 60 тысяч долларов.
Terabytes caben en un sistema computacional como de este tamaño, en discos duros giratorios Linux, y cuesta unos 60.000 dólares.

Координируя свою работу по точным атомным часам, команды ученых на каждом телескопе« замораживают» свет, собирая тысячи терабайт данных.
Conectados de manera precisa mediante relojes atómicos, equipos de investigadores desde cada sitio congelan luz recogiendo miles de terabytes de datos.

Свыше 700 терабайт актуальных баз данных об угрозах, включая информацию об атаках в реальном времени, которые могут быть использованы для остановки киберпреступлений на месте.
Más de 700 terabytes de datos de análisis de riesgos accesibles, incluyendo información sobre los ataques en tiempo real que se puede usar para detener el delito cibernético.

Накопители данных, срок надежной службы которых истекает в течение года, будут заменены новыми накопителями на базе новых технологий, позволяющих добиться оптимальной эффективности использования имеющихся объемов памяти. Таким образом, вместо замены 300 терабайт потребуется заменить всего 200 терабайт.
Los sistemas de almacenamiento que expiren durante el año serán sustituidos por nuevos sistemas con nuevas tecnologías que optimizarán la eficiencia con que se utiliza el espacio de almacenamiento disponible; así, en lugar de sustituir 300 terabytes, solo será necesario sustituir 200 terabytes.

Если Организация Объединенных Наций заинтересована в сдаче на хранение открытых документов МТБЮ в Государственное архивное управление, то было бы чрезвычайно важным выяснить, сколько пространства потребуется, поскольку Государственное архивное управление уже использует 12 терабайт и понадобятся, по всей видимости, как физическое пространство, так и дополнительные аппаратные средства.
Si las Naciones Unidas estuvieran interesadas en depositar los expedientes públicos del Tribunal en los Archivos del Estado, sería muy importante determinar cuánto espacio se requiere, pues los Archivos del Estado están utilizando ya 12 terabytes y probablemente se precisarían espacio y equipos adicionales.

Это позволило сократить площадь, выделенную в центре обработки данных под устройства хранения данных, с 47 квадратных метров до 16 квадратных метров, сократить затраты на электроэнергию на 30 000 долл. США в год, снизить тепловыделение на 1, 2 млрд. британских тепловых единиц( БТЕ) в год, сократить расходы на обслуживание аппаратной части на 700 000 долл. США в год в течение последующих четырех лет, а также нарастить емкость с 680 до 1096 терабайт;
Ello ha hecho posible una reducción de el espacio asignado en el Centro de Datos a dispositivos de almacenamiento de 47 metros cuadrados a 16 metros cuadrados; una reducción de el consumo de electricidad de 30.000 dólares a el año; una reducción de la disipación de calor de 1.200 millones de unidades térmicas británicas a el año; economías en mantenimiento de equipo de 700.000 dólares a el año durante los próximos cuatro años; y un aumento de la capacidad de almacenamiento de 680 terabytes a 1.096 terabytes;