Примеры использования Титуса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И надел на Титуса.
Убив Титуса Дэланси.
Matando a Titus Delancey.Он работал на Титуса.
Trabajó para Titus.Видео Титуса с Грэмом.
Vídeos de Titus con Graham.Вы здесь по поводу Титуса Стоуна?
¿Esto es por Titus Stone?Они уложили половину команды Титуса.
Han matado a la mitad del clan de Titus.Разве похороны Титуса Дэланси не завтра?
¿No es mañana el funeral de Titus Delancey?Нет, я не травил Титуса.
No, no lo hice, yo no envenené a Titus.Я не видел, но думаю,Черное Сердце убила также Зика и Титуса.
No lo vi, pero creo… que CorazónNegro mató a Zik Dos y también a Titus.По-видимому, он подал иск против Титуса Стоуна.
Aparentemente, presentó una demanda contra Titus Stone.Но если это она убила Титуса Дэлэнси, значит, она.
Pero si mató a Titus Delancey,- Entonces tendrá que ser entregada a la policía y será castigada.Она утверждает, что это она отравила Титуса Дэленси.
Dice que fue ella quien envenenó a Titus Delancey.Ладно, контракт Титуса гарантировал ему выплату огромных пособий.
Vale, el contrato de Titus le garantizaba una gran cantidad de dinero por su jubilación.Да, мы уже месяц как выслеживаем Титуса Андовера.
Sí, hemos estado rastreando a Titus Andover por un mes.Председатель- докладчик приветствовалнового члена Экспертного механизма г-на Титуса.
El Presidente-Relator dio la bienvenidaal nuevo miembro del Mecanismo de expertos, Sr. Titus.Но мне не нужна была смерть Титуса чтобы им стать.
Pero no necesitaba que Titus muriese para que eso ocurriera.Детектив Белл разговаривал с женой Титуса Делэнси.
El Detective Bell ha hablado con la esposa de Titus Delancey.Задняя дверь была открыта, и я увидел Титуса в гостиной, лежащим на полу.
La puerta del jardín estaba abierta, y vi a Titus en el salón, tirado en el suelo.Я пришел сегодня, потому что Я… я не верю, что ты убила Титуса Делэнси.
He venido hoy porque no creo que hayas matado a Titus Delancey.Ей не составило труда выскользнуть, отравить Титуса, и вернуться прежде чем кто-нибудь заметит.
No hubiera sido difícil para ella escaparse, envenenar a Titus y volver antes de que alguien lo notara.Ты мог бы прийти и посмотреть,как я лущу горох или собираю редиску. Или ищу вшей у Титуса в волосах. Или посмотреть, как я потрошу кур.
Podrías venir a verme desgranarguisantes, o recoger rábanos, o buscar piojos en el pelo de Tito, o desplumar pollos.Я нарекаю тебя Титсией, дочь Магдалены ван Лоо и Титуса ван Рейна, сегодня, в 22- й день марта 1669 года, в городе Амстердаме.
Yo os bautizo Titia, hija Согласна ли ты, Алана,дочь Могулла… последнего наследника на престол Эдана… взять этого человека, Титуса Кромвеля, в мужья, чтобы он был твоим защитником, правителем Швабии, Кастилии, Галлии.
Y tú, Alana, hija de lord Mogullen yúltima heredera de la corona de Ehdan,¿tomas a este hombre, Titus, protector de Ehdan, emperador de Swabia, Castul.То есть, ты думаешь, что убийца, после того как отравил Титуса Делэнси засунул его в новенький латексный костюм и оставил, чтобы его нашла доминантка?
¿Entonces crees que después de que el asesino envenenase a Titus Delancey, lo metió en un flamante traje nuevo de látex y lo dejó ahí para que lo encontrase una dominadora?Они подтвердили, что нитроглицерин был в стакане Титуса Делэнси, но сказали, что бутылка бурбона была чиста.
Confirman que había nitroglicerina en el vaso de Titus Delancey pero dijeron que la botella de bourbon estaba limpia.Извини, Титус, но ты не можешь бросить работу.
Lo siento, Titus, pero no puedes dejar de trabajar.Я работал с Титусом, Крис и Элиотом над несколькими проектами.
Trabajé con Titus, Kris y Elliott en varios proyectos mientras estuve allí.Я говорила с Титусом вчера днем.
Hablé con Titus ayer a la tarde.Поговорим о Титусе Деланси.
Hablemos de Titus Delancey.Не думаю, что я когда-нибудь решилась бы причинить боль Титусу.
No creo que nunca hubiera sido capaz de herir a Titus.
