ТРЕДСОН на Испанском - Испанский перевод

• thredson

Примеры использования Тредсон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А Тредсон.
Es Thredson.

Доктор Тредсон?
¿Dr. Thredson?

Дом Тредсона.
Residencia Thredson.

Тредсон сбежал.
Thredson está suelto.

Где Тредсон?
¿Dónde está Thredson?

Чего ты добиваешься, Тредсон?
¿Qué persigue, Thredson?

Доктор Тредсон уехал.
El Dr. Thredson se marchó.

Я доктор Оливер Тредсон.
Soy el Doctor Oliver Thredson.

Это Оливер Тредсон. Вы тут?
Soy Oliver Thredson.¿Está ahí?

Оливер Тредсон- Кровавое лицо.
Oliver Thredson es Bloody Face.

Мистер Уолкер, доктор Оливер Тредсон.
Señor Walker, Doctor Oliver Thredson.

Доктора Тредсона здесь тоже нет.
El Dr. Thredson tampoco sigue aquí.

Слава Богу вы дома, доктор Тредсон.
Gracias a Dios que atendió, Dr. Thredson.

Доктор Тредсон, сестра Джуд вас искала.
Dr. Thredson, la hermana Jude quiere verlo.

Утверждает, что на нее напал доктор Тредсон.
Asegura que el Dr. Thredson la atacó.

Доктор Тредсон… вы моя последняя надежда.
Dr. Thredson… usted es mi última esperanza.

Под ней скрывался настоящий Оливер Тредсон, чудовищный монстр.
Debajo se escondía el verdadero Oliver Thredson un monstruo inefable.".

Я доктор Тредсон, здешний психиатр.
Soy el Dr. Thredson, psiquiatra de esta institución.

Забавно, что вы не упоминали доктора Тредсона с тех пор, как попали сюда.
Es interesante que no se lo hayas mencionado al Dr. Thredson ni una vez, desde que llegaste aquí.

Доктор Тредсон, вы- всего лишь гость в нашем учреждении.
Dr. Thredson, usted no es más que un invitado en nuestra institución.

Включая пожилую супружескую пару, которая жила в доме, которым прежде владел Оливер Тредсон.
Incluyendo la pareja de ancianos que vivían en la casa que era propiedad de Oliver Thredson.

Доктор Тредсон, он… он сказал кое-что, что начинает обретать смысл.
El Dr. Thredson dijo algunas cosas que están comenzando a tener sentido.

Если… по твоим словам, если я сумасшедший, то я бы не поверил доктору Тредсону, но если я в своем уме, тогда мои бредовые истории- правда?
Estás diciendo que si estoy loco no le habría creído al Dr. Thredson, pero si estoy cuerdo¿mis locas historias serían verdad?

Оливер Тредсон был, по всей видимости, славным человеком, хорошим отцом.
Oliver Thredson era, a los ojos de todos una figura amable, con una actitud paternal.

Знаете, доктор Тредсон, дайте мне напомнить вам ваша работа здесь: написать рекомендацию для суда относительно вменяемости одного пациента.
Sabe, Dr. Thredson, déjeme recordarle, que su trabajo aquí es escribir una recomendación al tribunal con respecto a la cordura de un paciente.