ТЫ ДЕВСТВЕННИЦА на Испанском - Испанский перевод

• eres virgen
• eras virgen

Примеры использования Ты девственница на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты девственница?
¿Eres virgen?

Шер, ты девственница?
Cher,¿eres virgen?

Ты девственница?
Usted virgen?

Скажи, ты девственница?
Dime,¿Eres virgen?

Ты девственница?
¿Tú eres virgen?

Так ты девственница?
¿Entonces eres virgen?

Ты девственница?
¿Como una virgen?

Петра, ты девственница?
¿Es usted virgen, Petra?

Ты девственница?
¿Sigues siendo virgen?

Девушка, ты девственница?
Oye chica, eres virgen?

Ты девственница, не так ли?
Es virgen,¿verdad?

Так значит, ты девственница?
Espera.¿Eres virgen?

Ты девственница- весталка.
Tú eres la vírgen vestal.".

А я- то думал, ты девственница.
Pensaba que eras virgen.

Хочешь убедить меня, что ты девственница?
¿Esperas que crea que eres virgen?

Ничего, что ты девственница.
No me importa si eres virgen.

Знаешь, он сказал мне, что ты девственница.
¿Sabes? Me contó que eras virgen.

То, что ты девственница, это нормально.
No pasa nada que seas virgen.

Я не могу поверить, ты девственница.
No puedo creer que seas virgen.

Ты девственница, которая не умеет водить.
Tu eres la virgen que no puede conducir.

Это значит, пей, если ты девственница.
Eso quiere decir: bebe si eres virgen.

Значит ты девственница в отношении видеоигр.
Entonces eres virgen de los videojuegos.

Ты не говорила ему, что ты девственница?
¿No le has dicho que eres virgen?

Эй, если ты девственница, то как я смог вылететь оттуда будто смазанное жиром пушечное ядро?
Oye, si eres virgen,¿cómo es que salí disparado de ahí como un cañón engrasado?

Я поставлю миллион баксов, что ты девственница.
Te apuesto un millón de dólares a que lo eres.

Но если она думает, что ты девственница как ты объяснишь ей наш план съехаться?
Pero si ella cree que todavía eres virgen.¿Cómo le explicaremos nuestras intenciones de vivir juntos?

Врач осмотрел тебя, мы выяснили, что ты девственница.
Podemos hacer que te examinen y cuando lo hagamos, vamos a descubrir que eres virgen.

Одно дело, когда ты говоришь парню, что ты девственница и надеешься, что он поймет, но другое дело, когда ты говоришь, что была девственницей, а потом не стала и теперь я снова.
Una cosa es decirle a un chico que eres virgen y esperar que lo entienda, pero decirle que era virgen y dejé de serlo y ahora lo soy otra vez.

Ладно, нам нужно, чтобы ты рассказала, что ты девственница… Что?
Bien, lo que queremos que hagas es hablar sobre ser una virgen.¿Qué?

Слушай, я поимел сливки Лории, а лорианки лучшие… Другими словами… для меня ты девственница, милая.
Mira, he estado con lo mejor de Loria y las lorianas son lo mejor… así que de cualquier manera… tú eres virgen para mí, cariño.