ТЭНСИ на Испанском - Испанский перевод

• tansy

Примеры использования Тэнси на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Тэнси.
Oye, Tansy.

Привет, Тэнси, ты тут?
Hola, Tansy,¿estás ahí?

Подожди, Тэнси, я.
Espera, Tansy, yo.

Ты меня слышишь, Тэнси?
¿Me escuchas, Tansy?

Как с Тэнси!
¡Como con Tansy!

Ты расстался с Тэнси?
¿Estás rompiendo con Tansy?

Тэнси Труит- настоящая находка.
Tansy Truitt es una verdadera ganga.

Я здесь с Тэнси.
He venido con Tansy.

Почему отменил планы с Тэнси?
¿Por qué lo has cancelado con Tansy?

О, Тэнси, ради Бога. Всего шесть футов.
Por amor de dios, Tansy, son dos metros.

Ты ведь помнишь Тэнси, да?
¿Recuerdas a Tansy verdad?

Ты помнишь мою бывшую жену, Тэнси?
¿Te acuerdas de mi ex-mujer Tansy?

Тэнси, ты не можешь выйти за него замуж!
¡Tansy, no puedes casarte con ese bobo!

Ну, этот трейлер принадлежит Тэнси.
Nosotros, esta caravana, pertenece a Tansy.

Какого черта Джордж и Тэнси здесь делают?
¿Qué demonios están haciendo George y Tansy aquí?

Привет, детка, как прошел твой день с Тэнси?
Hola, cariño,¿cómo fue tu tarde con Tansy?

Тэнси сделала мне худшую стрижку в мире!
¡Tansy me ha hecho el peor corte de pelo de la historia del mundo!

Ладно, хорошо, я рад за тебя Тэнси.
Está bien, bueno, entonces, me alegro por ti, Tansy.

И так Тэнси не сможет голосовать на выборах сегодня, идем.
Así Tansy puede votar en la elección de hoy, venga.

Пока ты занят спасением Блубелла, и Тэнси порвала со Скутером.
Contigo ocupado salvando BlueBell y Tansy rompiendo con Scooter.

Итак, это та самая Тэнси, которая уничтожила твои вещи, Тэнси?
Así que,¿esa es la Tansy que dañó tu mercancía, Tansy?

Потому что, в ту же секунду, как ты вошел в эти двери с Тэнси, у меня не пропадает желание убить тебя!
¡Porque en cuanto cruzaste la puerta con Tansy, no paro de querer matarte!

Я не знаю, если ты видел Тэнси недавно в двух словах, у ее волос был плохой день.
No sé si has visto a Tansy últimamente. pero en resumidas cuentas, un mal día de pelos.

Тэнси… Увидев сегодня тебя с Такером, я понял, что совершил ужасную ошибку. Я хочу отменить наш разрыв.
Tansy… al verte con Tucker esta noche, me he dado cuenta de que ha cometido un error terrible. No rompamos.

И что, если голос Тэнси может повлиять на победу Левона, а мы даже не попытаемся, а? Хах?!
Y que pasa si el voto de Tansy puede suponer una diferencia en la victoria de Lavon y ni siquiera lo intentamos,¿eh?

Есть на много важнее вещи, о которых надо поговорить, и мне надо работать, но если бы ты могла просто объяснить мне еще раз как ты случайно спалила волосы Тэнси.
Hay cosas más importantes de que hablar, y tengo un montón de trabajo que hacer, pero podrías explicarme una vez más cómo se quemó accidentalmente el cabello de Tansy.

Нет, я здесь с Тэнси, потому что Скутер изменил ей, и мы пытаемся заставить его ревновать.
No, he venido con Tansy porque Scooter estaba engañándola, y estamos intentando ponerle celoso.

Но, ты знаешь, Тэнси, Она такая непоколебимая и непробиваемая. Вобщем она не собирается ни за кого голосовать в Блубеле.
Pero, ya sabes, Tansy, ella tiene, ya sabes,"integridad" o lo que sea, así que, no votará a menos que viva en Bluebell.