ТЮЛЬПАНОВ на Испанском - Испанский перевод

• tulipanes

Примеры использования Тюльпанов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тюльпанов Голландия.
Holanda Tulip.

Фестиваль тюльпанов.
Festival Tulip.

Тюльпанов Национального Дня.
El Día Nacional Tulipanes.

Желтых тюльпанов.
Tulipanes amarillos.

Не видишь никаких тюльпанов?
¿Ves alguna tulipa?

Сотни тюльпанов?
Un centenar de tulipanes.

Но только без тюльпанов.
Y sin tulipanes.

Я вам своих тюльпанов принесла.
Te traje tulipanes de mi jardín.

Фестиваль тюльпанов.
El Tulip Festival.

Остановись и почувствуй запах тюльпанов.
Detente a olfatear los tulipanes.

Намного лучше тюльпанов.
Mejor que los tulipanes.

Прокатанный бумажный стаканчик тюльпанов.
La taza de tulipán papel laminado.

У нас там 60 000 тюльпанов.
Tenemos 60,000 bulbos de tulipán.

Это они. Скажи им: не надо тюльпанов.
Diles que nada de tulipanes.

Сейчас сезон тюльпанов. Я так счастлива.
Hoy empieza la temporada de tulipanes y estoy feliz.

Революция тюльпанов».
La Revolución de los Tulipanes.

Я куплю для твоего стола букет тюльпанов.
Compraré tulipanes para tu escritorio.

Начнем с тюльпанов, чтобы лучше во всем разобраться.
Bueno, empecemos con los tulipanes para hacernos una idea.

Она там, в саду возле тюльпанов.
Justo ahí, en el cantero de los tulipanes.

В апреле каждого года в Нидерландах зацветают поля тюльпанов.
Los campos de tulipanes florecen todos los años en abril en los Países Bajos.

Если он не шеф-повар, медсестра или продавец тюльпанов, беги от него подальше.
Y si no es chef, enfermero o vendedor de tulipanes, necesitas correr.

Сколько бы вы заплатили за букет тюльпанов?
¿Cuánto pagarías por un ramo de tulipanes?

Ты заказываешь букет тюльпанов и получаешь ограбление в полный рост в придачу.
Tu ordenas un ramo de tulipanes, Y obtienes un robo a gran escala con él.

Кто здесь заказывал доставку тюльпанов?
¿Alguien está esperando una entrega de tulipanes?

Во время которого подарил ей фарфоровый кулон и пять дюжин белых тюльпанов в тонкой бумаге, уложенных в коробку размером с детский гроб.
Durante el cual le dio a Agatha un dije de porcelana… y cinco docenas de tulipanes envueltos individualmente en una caja del tamaño de un ataúd para niño.

Мой папа, чекнутый насчет тюльпанов.
Mi padre realmente se volvió loco por lo de los tulipanes.

Она прибудет на цветочный рынок, под видом удобрения в горшочках сотни свежих розовых тюльпанов.
Llegará al mercado de flores en los paquetes de abono de 100 tulipanes rosas.

По оценкам, голландцы производят 4, 3 миллиарда тюльпанов в год.
Se estima que los holandeses producen 4 mil 300 millones de tulipanes cada año.

Морбо желает этим храбрым странникам упокоится среди голландских тюльпанов.
Morbo desea que estos nómadas encuentren la paz entre los tulipanes holandeses.

Представьте, люди за обедом в окружении роз, тюльпанов и.
Imaginamos a gente comiendo rodeados de rosas y tulipanes y.