УСТРИЦЕ на Испанском - Испанский перевод

• la almeja
• a la ostra

Примеры использования Устрице на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Приветствую вас в" Пьяной устрице"!
¡Bienvenidos a la Almeja Ebria!

На этой мятной устрице прерий я женюсь.
Con este huevo a la ostra, te desposo.

Я буду скучать по пьянкам в" Устрице".
Voy a echar de menos beber en La Almeja.

Закажу столик в" Пестрой устрице". Неплохо, сэр.
Resérvenos mesa en el"Mottled Oyster".

Он зависает в Устрице с каким-то толстым крикуном.
Él se la pasa en la Almeja con un gordo bocón.

Не могу дождаться, когда расскажу это парням в" Устрице"!
¡No puedo esperar a decirle a todos en la Almeja!

Я слышала, что стряслось в Устрице, И меня не интересует секс с четвертью мужчины.
Escuche sobre lo que paso en la Almeja y no me interesa tener sexo con un cuarto de hombre.

Нет ничего хуже, чем оказаться сейчас в Устрице.
Esto es peor que esa vez donde estábamos en La Almeja ahora.

Господи, Кливленд, это так круто, снова видеть тебя в" Устрице", даже если ты приехал лишь на неделю.
Vaya, Cleveland, es fantástico tenerte de vuelta en La Almeja aunque sea sólo una semana.

Думаю, мы все страдаем от того, что случилось в Устрице.
Creo que todos estamos sufriendo de lo que sucedió en la Almeja.

И официант Ар- Джей явно имел доступ к той рюмке и устрице, но мог ли он добраться до бутылок для полоскания?
Y el camarero RJ evidentemente tuvo acceso a el vaso y a la ostra,¿pero tuvo acceso a las botellas?

Только не говори, что это все еще из-за того, как вы обделались перед теми парнями в Устрице?
Por favor dime que esto no es porque te acobardaste frente a esos tipos en la Almeja.

Устрица превращается из оплодотворенного яйца в икру, состояние, когда они плавают в воде, когда они готовы примкнуть к другой устрице, взрослой особи женского или мужского пола, и это занимает несколько недель.
Pasa de un huevo fertilizado a una semilla de ostra que es cuando flota en agua y cuando está lista, se pega a otro ostión adulto, sea macho o hembra todo en unas semanas.

Это же наша Устрица, и мы ее не отдадим.
Esta es nuestra Almeja y no dejaremos que la tomen.

В баре" Голубая устрица".
En el bar"Blue Oyster".

Одна устрица может профильтровать до 227 литров воды в день.
Un solo ostión puede filtrar casi 200 litros de agua al día.

М- 15, отправляйтесь на вызов в бар Голубая Устрица.
¡M-1 5, hay una emergencia en el bar Blue Oyster!

Например, в баре" Устрица"?
¿Como el Oyster Bar?

Может быть, это была устрица?
¿Seguro que no era un ostión?

Парниша там с двумя официантками из бара" Устрица".
El tipo estaba ahí… con dos camareras del bar Oyster.

Лучшие Шарм Перл клетке Кулон устрица Жемчужина клетка Кулон Производитель.
Colgante perla de la mejor perla colgante de la perla de Oyster Fabricante.

Питер, ты должен пойти в Устрицу прямо сейчас и вернуть свою кабинку.
Peter, quiero que vayas marchando a la Almeja ahora mismo y recuperes tu mesa.

За" Устрицу"!
¡Por la Almeja!

Устрица" спасена!
¡La Almeja se salvó!

Устрицу, Эльзар.
La almeja, Elzar.

Устрица самый старый бар в городе.
La Almeja es el bar más antiguo de la ciudad.

Эй, Лоис, Я вернулся из" Устрицы" и у меня стоит.
Oye, Lois, vengo de la Almeja y esto cachondo.

Я вернулся из" Устрицы".
Regrese a casa desde la Almeja.

Черт, вот бы можно было пойти в Устрицу.
Maldición, desearía poder ir a la Almeja.

Мне жаль, но бар" Пьяная устрица" закрыт навсегда.
Lo siento, pero la Almeja Borracha está cerrada permanentemente.