ФАРАОНА на Испанском - Испанский перевод

• faraón
• faraones
• faraon
• del pharaon
• fara

Примеры использования Фараона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Падение фараона.
El faraón caído.

Фараона Исход.
El Pharaon L'Éxodo.

И голос Фараона тоже.
Y la de Faraón también.

Фараона Мернептаха.
Fara�n Merenptah.

Внутренности фараона.
Las entranioas del faraon.

Фараона Аменхотепа.
FaraГіn Amenhotep.

За нового капитана" Фараона".
Por el nuevo capitán del Pharaon.

Жена Фараона сказала:« Вот услада очей для меня и тебя.
La mujer de Faraón dijo:«Mi alegría y la tuya.

Как во времена фараона.
Es como si hubieran vuelto los faraones.

Их нашли в гробнице фараона в Тель- Эль- Амарне.
Fue encontrado en la tumba de un Faraón, en El Amarna.

На представлении, как дочь фараона.
Presentarla como la hija de un faraón.

Это имя той самой женщины- фараона- Хатшепсут.
Ese era el nombre de la Faraona, Hatshepsut.

Либо я соглашусь на присутствие фараона.
O aceptar compartirle con el faraón.

Родовое имя египетского фараона( короля).
Nombre de Familia de un faraón egipcio.

И благословил фараона Иаков и вышел от фараона.
Jacob bendijo al faraón; después salió de su presencia.

Даже если стану женой фараона?
¿Incluso si me convierto en la esposa del faraón?

Положите к нему фараона, он сам там сидеть будет.
Si pusiste a un faraón con él allí, se quedará para siempre.

Но если я Моисей, кто тогда дочь фараона?
Pero si soy Moishale,¿quién es la hija del faraón?

Где его нашла дочь фараона… и вырастила как принца.
Donde fue encontrado por la hija del Faraón… y criado como un príncipe.

Эдмон Дантес, я назначаю тебя новым капитаном" Фараона".
Edmond Dantès. Le nombro nuevo capitán del Pharaon.

Может, это рассмешило бы фараона, но у нас здесь 20 век!
Tal vez hizo a los faraones reir, pero este es el siglo 20!

Придет день, и она станет править царством фараона.
El Reino de los Faraones será un día suyo para gobernar sin piedad.

Тем временем на острове Фараона, Гигантский Осьминог нападает на деревню.
Mientras tanto, en la Isla Faro, un pulpo gigante ataca al pueblo.

Знакомься, Патмозис, личный доктор Рамзеса II, величайшего фараона.
Conoce a Patmosis, medico personal de Ramses II, el gran faraon.

Семья Фараона подобрала его, чтобы он стал их врагом и печалью.
Lo recogió la familia de Faraón, para terminar siendo para ellos enemigo y causa de tristeza.

Ты помнишь, как в Египте мы искали гробницу фараона?
Esto me recuerda cuando estuvimos en Egipto buscando la tumba de Tutankamón,¿ah?

Но они последовали повелению Фараона, хотя повеление Фараона было неразумным.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.

Паранефер… сознайся, кто заплатил тебе за предательство фараона Эхнатона.
Paraneffer… revela quién pagó por tu traición contra el faraón Akenatón.

Врачи никогда не покидают фараона, И их хоронят вместе с ним, прямо за соседней дверью.
Los medicos no dejan al faraon de lado, y son enterrados junto a ellos, justo al lado.

Вас снедает чувство вины, ведь вы не нашли тело фараона.
Al no ser capaz de encontrar el cadáver de nuestro faraón la culpa debe estar desolándote.