ФЕНОМ на Испанском - Испанский перевод

• secador

Примеры использования Феном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Bay феном.
Bay secador.

Уложи феном.
Usa el secador.

И рисоваркой, и феном,!
La arrocera y la secadora!

Вот такой была Бэй, пока не научилась пользоваться феном.
Esa era Bay antes de averiguar como se usa el secador.

Я сушусь феном.
Me estoy secando el pelo.

Можно попользоваться твоим феном?
¿Puedo usar tu secador?

Да, да, но с феном, мы можем локализовать распределения тепла.
Sí, pero con los secadores podremos localizar la distribución del calor.

Это ты со своим феном.
Tú con tu secador del pelo.

Веточник должен отогревать свежепосаженные тюльпаны феном.
La florista descongeló los tulipanes nuevos con una secadora de pelo.

Я грела твой живот феном.
Calentaba tu barriga con un secador de pelo.

Что же нам делать с феном за миллион долларов, Карл? Перевернуть его?
Qué hacemos con nuestro ventilador… de millones de dólares, Karl,¿apagarlo?

Схожу, попрактикуюсь с феном.
Voy a sentarme en la secadora.

Утром вы встали, приняли душ, помыли голову, высушили волосы феном, позавтракали хлопьями, фруктами, йогуртом- не важно, выпили чашку кофе или чая.
Se levantó por la mañana, tomó una ducha, lavó su cabello, usó el secador de cabellos, tomó el desayuno… comió cereales, fruta, yogurt-- lo que sea-- tomó café, té.

Я разогреваю кофе феном.
Estoy calentando mi café con una secadora de cabello.

Если вы, счастливые обладатели густых волос на голове, примете душ, у вас уйдет около двух- трех часов, чтобы их высушить, если не пользоваться феном.
Uds. gente feliz que tienen mucho cabello en su cabeza, si se dan una ducha, les toma dos o tres horas secar su cabello si no usan un secador de pelo.

С достаточным количеством дешевой пены для укладки и мощным феном я надеюсь победить его.
Con laca barata y un potente secador, me parece que podría ganarle.

Ты когда-нибудь сушила волосы феном?
¿Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo?

Первоначальные замечания в ходе первой части были представлены гном Гао Феном( Китай), гжой Ути Бергхал( Финляндия) и гжой Фарханой Ямин( Институт исследований в области развития, Сассекский университет, Соединенное Королевство).
Los invitados a intervenir sobre la primera parte fueron el Sr. Gao Feng(China), la Sra. Outi Berghäll(Finlandia) y la Sra. Farhana Yamin(Institute of Development Studies, Universidad de Sussex, Reino Unido).

Если ты ее не найдешь, Я приму ванну вместе с моим феном.
Si no la encuentras me daré un baño con mi secador.

Только для ручной стирки без воды, осторожно выжимать и сушить феном с холодным воздухом.
Tienes que lavarlos a mano sin agua, estrujarlos en seco gentilmente, y usar un secador de pelo en frío.

Фен некурящих.
Secador no.

Хороший фен- шуй- это обязательно.
Buen Feng Shui. Es primordial.

Жареные Фены для волос.
Frito Secador de Pelo.

О Боже, дорогой, фен- шуй в твоем офисе был неправильный.
Dios mio, cariño, el feng shui en tu oficina estaba tan mal.

Фен Пляжные.
Secador playa.

Апартаменты" Фен- Шань", 1406.
Apartamentos Feng Shan -1 406.

Принеси фен и одеколон из ванной.
Trae el secador y la colonia. Están en el armario del baño.

Биде Фен Мини-.
Temperatura Bidé Secador.

Здесь фен шуй должен иметь особое значение.
Aquí el feng shui probablemente tenga una importancia enorme.

Фен у моей жены укради в ванной.
El secador de Inkeri fue robado del baño.