ФИЛИПУ на Испанском - Испанский перевод

• philip
• felipe
• phillip
• filip

Примеры использования Филипу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я поднимусь к Филипу.
Voy a subir a Felipe.

Зятю, Королю Филипу Испанскому.
Tu cuñado, el rey Felipe de España.

Филипу не так повезло с отцом.
Filip tuvo menos suerte con su padre.

Что значит" Филипу и Виктории"?
¿Qué quieres decir con,"Filip and Victoria"?

Все собираются на вечеринку к Филипу Паркеру.
Todos van a Felipe Fiesta de mañana de Parker.

Ты можешь позже Филипу позвонить на мобильник.
Puedes llamar a Philip al móvil más tarde.

Филипу было тяжелей всех, конечно, он ведь старший.
Phillip lo llevó peor, claro, al ser el mayor.

Обожаю сигареты, а Филипу их не переносит.
Me encantan los cigarrillos, pero a Filip no le gustan.

Скажи королю Филипу немедленно посылать войска.
Dile al rey Felipe que envíe tropas inmediatamente.

Если бы только я могла послать немного еды Филипу.
Si tan sólo pudiera enviar algo de comida a Filip.

Но рассказать Филипу о Выкторе Олсене это одно.
Pero contarle a Philip lo de Victor Olson es otra cosa.

Спасибо, но я завтра иду на вечеринку к Филипу Паркеру.
Gracias, pero voy a Felipe Fiesta de mañana de Parker.

Все мое золото я отдала Филипу, чтобы тот заплатил Мод.
Todo mi oro se lo di a Philip para pagar a Muad.

Сэру Филипу кажется, что в комнате будет слишком людно.
Sir Philips cree que en la habitación hay demasiada gente.

Освобожденный Олсон, посылающий Филипу видео?
¿Dando rienda suelta a Olson, enviando ese vídeo a Philip?

Но я разрешил Филипу дать Куперу информацию.
Autoricé a Phillip a darle a Cooper alguna información.

Но сэру Филипу и твоему отцу было виднее, и вот теперь она мертва.
Pero Sir Phillip y tu padre sabían más, y ahora está muerta.

Поэтому ты позвонил Филипу, и затем Филип приехал и разобрался с Джейн.
Así que llamaste a Philip, y luego Philip mató a Jane.

Филипу 17, мне 21, и, возможно, мы и не являемся законными опекунами нашего брата, но мы его обеспечиваем.
Phillip tiene 17, yo 21… y pese a que no somos los tutores legales de nuestro hermano, nosotros nos encargamos de él.

Тайсон продал Филипу мой пистолет, надеясь, что он использует его в будущем.
Tyson le vendió a Philip mi arma esperando a que la usase en un futuro.

Председатель( говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово г-ну Филипу Раддоку, министру иммиграции и по делам этнических групп Австралии.
El Presidente: Doy la palabra al Excmo. Sr. Philip Ruddock, Ministro de Inmigración y Asuntos Multiculturales de Australia.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-арабски): Сейчас я предоставляю слово руководителю делегации Тринидада и Тобаго гну Филипу Сили.
El Presidente interino(habla en inglés): Tiene la palabra el Jefe de la delegación de Trinidad y Tabago, Sr. Philip Sealy.

А когда он скажет Филипу, что попал в психбольницу, потому что считает войну в Афганистане шуткой… Что будет тогда?
¿Y cuando le cuente a Philip que fue recluido en una institución psiquiátrica porque piensa que la guerra en Afganistán es un chiste… que pasará entonces?

Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово главе делегации Республики Тринидад и Тобаго Его Превосходительству г-ну Филипу Сили.
La Presidenta(habla en inglés): Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Philip Sealy, Jefe de la delegación de la República de Trinidad y Tabago.

Мы также хотели бы выразить нашу признательность министру иностранных дел Соломоновых Островов г-ну Дэнни Филипу за его всеобъемлющее заявление.
Asimismo, expresamos nuestro agradecimiento al Ministro de Relaciones Exteriores de las Islas Salomón, Sr. Danny Philip, por su completa declaración.

Председатель( говорит поанглийски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Соломоновых Островов Его Превосходительству достопочтенному Данни Филипу.
El Presidente(habla en inglés): Doy la palabra al Ministro de Relaciones Exteriores de las Islas Salomón, Su Excelencia el Honorable Danny Philip.

На своем 1- м заседании Председатель обратился к г-ну Филипу Уичу( Багамские Острова) с просьбой оказать ему содействие в проведение неофициальных консультаций по данному подпункту.
En su primera sesión, el Presidente invitó al Sr. Philip Weech(Bahamas) a ayudarle en la dirección de las consultas oficiosas sobre este subtema.

Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Маршалловых Островов Его Превосходительству Достопочтенному Филипу Маллеру.
El Presidente(interpretación del inglés): Tiene la palabra el Ministro de Relaciones Exteriores de las Islas Marshall, Su Excelencia el Honorable Sr. Phillip Muller.

Мы также признательны сопредседателям пятого совещания в рамках Процесса неофициальных консультаций послу Фелипе Паолильо( Уругвай) и гну Филипу Берджесса( Австралия).
Nuestro reconocimiento se hace extensivo a los co-Presidentes de la quinta reunión del proceso abierto de consultas oficiosas, el Embajador Felipe Paolillo del Uruguay y el Sr. Philip Burguess de Australia.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-арабски): Предоставляю слово заместителю премьер-министра и министру иностранных дел Соломоновых Островов Его Превосходительству г-ну Дэнни Филипу.
El Presidente interino(interpretación del árabe): Doy ahora la palabra al Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de las Islas Salomón, Su Excelencia el Sr. Danny Philip.