ФЛАСС на Испанском - Испанский перевод

• flass
• fluss

Примеры использования Фласс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фласс уж точно.
No Flass.

Арнольд Фласс.
Arnold Flass.

Фласс, Гордон.
Flass, Gordon.

Гордон, Фласс.
Gordon, Flass.

Арнольд Фласс- убийца.
Arnold Flass es un asesino.

Детектив Фласс.
Detective Flass.

Фласс- это моя забота.
Deja que yo me preocupe por Flass.

Меня зовут Фласс.
Mi nombre es Flass.

Арнольд Фласс, вы арестованы.
Arnold Flass, está bajo arresto.

Это расческа, Фласс.
Es un peine, Flass.

Я сдал Фласса как вы хотели.
Te entregué a Flass como querías.

Фласс отдал ледоруб, чтобы выбросить.
Flass le dio el picahielo para que se deshiciera de él.

Погоня за Флассом- плохая идея.
Ir tras Flass era bastante malo.

Это потому, что Ваш друг детектив Фласс был арестован?
¿Es porque su amigo el detective Flass fue arrestado?

Арнольд Фласс, вы арестованы за убийство.
Arnold Flass, queda arrestado por homicidio.

Оказалось, что Фласс умнее, чем кажется.
Resulta que Flass es más inteligente de lo que parece.

Сев ФЛАСС Всемирная организация здравоохранения, Женева.
Fluss, Sev Organización Mundial de la Salud, Ginebra.

Сдай мне Фласса, и ты свободен.
DE SEPTIEMBRE Entrégueme a Flass y me ocuparé de que usted salga.

Мы ни хрена не нарыли на Фласса и на убийства.
No tenemos nada que vincule a Flass con las drogas o los asesinatos.

Сойдешься с Флассом- не вернешься в Аркхэм.
Te metes con Flass, y puedes olvidarte de volver a Arkham.

Которого убили, чтобы защитить детектива Фласса.
Un hombre que murió para que el Detective Flass pudiera protegerse.

Лейтенант, детектив Фласс не вышел на дежурство.
El Detective Flass está fuera de servicio, Teniente.

Арнольд Фласс, вы арестованы за убийство Леона Винклера.
Arnold Flass, está bajo arresto por el homicidio de Leon Winkler.

Ты что-нибудь знаешь о нарко- сыщике и детективе по имени Арнольд Фласс?
¿Sabes algo sobre un detective de narcóticos llamado Arnold Flass?

Г-н Фласс( Израиль) говорит, что этот вопрос является излишне политизированным.
El Sr. Fluss(Israel) dice que se ha politizado la cuestión.

Я поняла, в мире есть куда лучше мужчины, чем Арнольд Фласс.
Me he dado cuenta de que hay hombres mucho mejores en el mundo que Arnold Flass.

Пару лет назад Фласс и его ребята начали работать на наркодилеров и на их точках сбыта, управляя всем с ними.
Hace unos años, Flass y su gente empezaron a arrestar traficantes tomando posesión de sus escondites, manejándolos ellos mismos.

Внутренние источники в полицейском управлении сообщают, что детектив Арнольд Фласс оказывал содействие Джефферсону Скиверсу в крупной перевозке наркотиков.
DE SEPTIEMBRE Fuentes del Departamento de Policía revelan que el Detective Arnold Flass… ha sido implicado en la masiva operación de narcóticos de Jefferson Skeevers.

Г-н Фласс( Израиль) говорит, что данный проект резолюции является явной попыткой политизировать вопрос экологического характера и вновь изобразить Израиль в качестве несправедливого агрессора.
El Sr. Fluss(Israel) dice que el proyecto de resolución es un intento flagrante de politizar una cuestión ambiental y presentar una vez más a Israel como el injusto agresor.

Г-н Фласс( Израиль) говорит, что, хотя он признает компетенцию Пятого комитета рассматривать бюджетные вопросы, последствия проекта резолюции A/ ES- 10/ L. 20 для бюджета по программам являются гораздо более серьезными, чем последствия, первоначально предусмотренные в соответствующем докладе Генерального секретаря( A/ ES- 10/ 361).
El Sr. Fluss(Israel) dice que, aunque reconoce la competencia de la Quinta Comisión para tratar cuestiones presupuestarias, las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/ES-10/L.20 son mucho mayores a los previstas inicialmente en el correspondiente informe del Secretario General(A/ES-10/361).