ФЛАУЭРС на Испанском - Испанский перевод

• flowers

Примеры использования Флауэрс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гарри Флауэрс.
Harry Flowers.

Отличная работа, Флауэрс.
Buen trabajo, Flores.

Джона Флауэрса.
John Flowers.

Гарри Флауэрс ждет тебя.
Harry Flowers te está esperando.

Клорис Флауэрс.
Cloris Flowers.

Рамона Флауэрс увела моего Скотта.
Ramona Flowers me robó a Scott.

Я Фэйт Флауэрс.
Soy Faith Flowers.

А Флауэрс был с другой женщиной.
Y, Flowers él estaba con otra mujer.

Бетти Сью Флауэрс.
Betty Sue Flowers.

Могу я поговорить с мистером Флауэрсом?
¿Puedo hablar con Sr. Flowers?

А что от Джона Флауэрса нужно Нине?
¿Qué quiere Nina de John Flowers?

Нина хочет вернуть Джона Флауэрса.
Nina quiere de vuelta a John Flowers.

Подполковник Флауэрс, штаб МСВТ;
Teniente Coronel Flowers, Cuartel General de la INTERFET;

Она готова на все ради Флауэрса.
(Ella) Haría cualquier cosa por Flowers.

Искала письма, которые Флауэрс посылал Салли.
Buscando las cartas que Flowers le envió a Sally.

Стенограмма судебного процесса Флауэрса.
Transcripciones del juicio de Flowers.

А потом я поговорил с доктором Флауэрсом на главной улице.
Y luego lo hablé con el Dr. Flowers de la calle principal.

С твоими обвинениями против Гарри Флауэрса.
Conteniendo su imputación contra el Sr. Flowers.

Джафер Флауэрс, милорд, без руки, которую оторвал волк.
El otro es Jafer Flowers, mi Lord, menos la mano que el lobo arrancó.

Лен Лайл убивает Салли… а Нина сдает нам Джона Флауэрса.
Len Lyle mato a Sally y Nina deja que John Flowers se entregue.

Оказавшись в окружной тюрьме, наш друг Флауэрс попросил о еще одном звонке.
Cuando ha llegado al condado, nuestro amigo Flowers ha pidió hacer otra llamada.

Это не то что бы работа- работа, скорее неоплачиваемая стажировка у этой женщины, Фэйт Флауэрс.
No es un trabajo de verdad, es más un trabajo gratis de interna con esta mujer, Faith Flowers.

В выступлении также принимали участие Lady GaGa и Брэндон Флауэрс из« The Killers».
A esta presentación se le sumó las apariciones de Lady GaGa y Brandon Flowers, de The Killers, en el escenario.

Мое расследование показало, что Фредди- Щипач делит вечность с мисс Квинни Флауэрс.
Mi investigación sugiere que Freddie"El Manitas" ha estado compartiendo la eternidad con la Srta. Queenie Flowers.

Из таблицы также явствует, что компания" Родел флауэрс" была единственным в Эквадоре импортером бромистого метила.
También se afirmaba que una empresa, Rodel Flowers, era la única importadora de metilbromuro.

Томми Флауэрс из Научно-исследовательской станции Почтового отделения имел опыт термоэлектронных клапанов и построил электронную машину, компьютер Колосса.
Tommy Flowers, de la Estación de Investigación de la Oficina Postal, Dollis Hill tenía experiencia con válvulas termoionicasy construyó una máquina electrónica, el ordenador Colossus.

Поэтому, чтобы получить желаемые кадры, режиссер Марк Флауэрс попытался отвлечь детей, спев им песню.
Así que para conseguir las tomas que quería el director Mark Flowers intentó distraer a los niños cantando unas canciones.

По итогам проведенного в 2006 году обследования было выявлено избыточное количество бромистого метила, импортированного в 2005 году, и был сделан вывод о том, что потребление Эквадором бромистого метила имело место лишь в его секторе по выращиванию летних цветов и что весь импортированный объем бромистого метила приходился на одну компанию" Родель флауэрс".
En el estudio realizada en 2006 en la que se detectó el exceso de las importaciones de metilbromuro por la Parte en 2005 se llegó a la conclusión de que el Ecuador consumía metilbromuro únicamente en su sector del cultivo de flores estivales y que una empresa, Rodel Flowers, era la que importaba el volumen total de metilbromuro.

В разделе 5 представления Стороны говорится о том, что правительство в консультации с единственным в Эквадоре импортером бромистого метила" Родель флауэрс" и ассоциацией" ЭКСПОФЛОРЕС" были разработаны мероприятия, направленные на достижение предлагаемых контрольных целевых показателей по сокращению потребления бромистого метила.
En la sección 5 de la presentación de la Parte se indicaba que el Gobierno, en consulta con el único importador de metilbromuro del Ecuador, Rodel Flowers, y EXPOFLORES había programado las actividades para lograr los parámetros de referencia propuestos de reducción del consumo de metilbromuro.

По итогам проведенного в 2006 году обследования было выявлено избыточное количество бромистого метила, импортированного Стороной в 2005 году, и был сделан вывод о том, что потребление Эквадором бромистого метила имело место лишь в его секторе по выращиванию летних цветов и что весь импортированный объем бромистого метила приходился на одну компанию" Родель флауэрс".
En la encuesta realizada en 2006 en la que se detectó el exceso de las importaciones de metilbromuro por la Parte en 2005 se había llegado a la conclusión de que el Ecuador había consumido metilbromuro únicamente en su sector del cultivo de flores estivales y que una empresa, Rodel Flowers, había sido la importadora del volumen total de metilbromuro.