Примеры использования Фокса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Гая Фокса.
De Guy Fawkes.Фокса Малдера.
De Fox Mulder.Терри Фокса.
Terry Fox's.Вместо него взял Джейми Фокса.
День Гая Фокса, да?
Día de Guy Fawkes,¿eh?И мы не можем подвести Фокса.
Y no podemos darle la espalda a Fox.Я бы сказал, к дню Гая Фокса. Правда?
Para el día de Guy Fawkes, diría?Это будто было выступление Редда Фокса.
Parecías un LP de la Redd Foxx.Вы здесь, чтобы защищать Фокса Малдера.
Está aquí para defender a Fox Mulder.Спросите у вашего хорошего знакомого Гая Фокса.
Pregunta a tu cálido amigo, Guy Fawkes.В ночь Гая Фокса всегда ужасная суматоха.
La Noche de Guy Fawkes, siempre es un poco ajetreada.Рождество, День Благодарения, День Гая Фокса.
Navidad, Acción de Gracias, el día de Guy Fawkes.Мы не сюда ходили с Джеффом Сакловым из Фокса год назад?
¿No vinimos aquí hace años con Jeff Saklow de la Fox?Видели ли вы этого" человека Фокса" когда он ударил Джозефа Кассона?
¿Vio usted a este"hombre de Fox" golpear a Joseph Casson?Сестра, пожалуйста, карты больных Фокса и Фокса.
Hermana, acérqueme el informe de Fox y Она сказала мне, что мы завтра празднуем день Гая Фокса.
Quiero decir, ella me dijo que estamos celebrando el Día de Guy Fawkes mañana.В- общем, пленка заперта в подвале здания Фокса в Бэллтауне.
Пятница, 12 мая 2006.Спустя несколько часов после постановления судьи Фокса.
VIERNES 12 DE MAYO DE 2006HORAS DESPUÉS DEL FALLO DEL JUEZ FOX.Для нас наступила ночь Гая Фокса, миссис Дрейк, уже все, и нечего бояться.
La noche de Guy Fawkes casi está aquí. Eso es todo. No hay nada que temer.Если вы хотите увидеть мальчика, принесите мне голову Фокса Малдера.
Si quiere ver al niño tráigame la cabeza de Fox Mulder.( И смотрели шоу Фокса перед игрой…) 20 штук на Сиэтл, 20- на Нью-Йорк.
Я местный несносный босс, но пожалуйста, не нанимай Джейми Фокса убить меня.
Soy el horrible jefe de aquí, pero por favor, no contraten Jamie Foxx para que me asesine.Музыка Фокса была не единственным синти- портретом этого крупного города в 70х.
La música de Foxx no era el único retrato sintético… de la metrópolis de los'70.Девять миллионов от ПарамАунта, десять- от Фокса,- двенадцать- от Юниверсала.
Tenemos una oferta Кто кроме человека Фокса, такого как вы, сэр, мог бы защищать этого приверженца Фокса?
¿Quién sino un hombre de Fox como usted, señor, defendería a otro hombre de Fox?В начале 1604 года он начал вербовать других католиков в свое дело, в том числе Томаса Винтура, Джона Райта,Томаса Перси и Гая Фокса.
Comenzó a reclutar personas para su causa a comienzos de 1604, entre los que se encontraban Thomas Wintour, John Wright,Thomas Percy y Guy Fawkes.Второй целью Фокса должна стать подготовка мексиканцев к жизни в экономике глобального знания.
El segundo objetivo de Fox debería ser preparar a los mexicanos para la vida en la economía global Председатель( говорит по-английски):Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Висенте Фокса, президента Мексиканских Соединенных Штатов.
El Presidente(habla en inglés):La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Vicente Fox, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.Правление Фокса, как и четыре последних года президентского срока его предшественника, Эрнесто Зедильо, вряд ли можно назвать неудачей.
El mandato de Fox, junto con los últimos cuatro años del mandato del ex presidente Ernesto Zedillo, prácticamente no fue un fracaso.Ваше величество, я отправил двух моих коллег, молодых юристов,моего секретаря Стефана Гардинера и Эдварда Фокса, на встречу с папой в Орвието, где он по-прежнему находится, и, несомненно, в ужасных условиях.
Su Majestad, he arreglado enviar dos de mis colegas dos jóvenes abogados,Steven Gardner y mi secretario Edward Fox. Para que se reúnan con el Papa en Orvieto, cerca de Roma, donde aún reside. Aparentemente muy incómodo.
