ФРИТЦ на Испанском - Испанский перевод

• fritz

Примеры использования Фритц на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прости, Фритц.
Lo siento, Fritz.

Фритц, ты здесь.
Fritz, estás aquí.

Договорились, Фритц.
¡Conforme, Fritz!

О чем ты, Фритц?
¿De qué hablas, Fritz?

Боже, Фритц. Сколько?
Dios, Fritz.¿Cuánto?

Мне очень жаль, Фритц.
Lo siento tanto, Fritz.

Фритц меня в это втянул.
Fritz me metió en esto.

Работа помогает, Фритц.
El trabajo ayuda, Fritz.

Конгрессмен Фритц Шоуволтер.
El diputado Fritz Showalter.

Почему не сказала Фритцу?
¿Por qué no decírselo a Fritz?

Нет, Фритц, заходи с фланга.
No, Fritz, te necesito en mi flanco.

Того, из которого стреляли в Фритца.
En el que disparó a Fritz.

Фритц никогда не был другим.
Fritz jamás fue una persona distinta.

Специальный агент ФБР Фритц Ховард, сэр.
Agente especial Fritz Howard del FBI, señor.

Фритцы никогда не догадаются об этом.
No, no, no. Fritz No. No tiene idea.

Говорят, это ты свела Дженни и Фритца.
He oído que tú presentaste a Jeannie y a Fritz.

Я думаю что фритцы подошли слишком близко.
Creo que Fritz se acerca a nosotros otra vez.

Никто из нас в список не попал, кроме тебя, Фритц.
Ninguno de nosotros está en la lista, salvo tú, Fritz.

Что, хочешь позвать Фритца и рассказать ему правду?
¿Qué, vas a llamar a Fritz y contarle la verdad?

Возможно, Фритц не подумал, что тот был чем-то недоволен.
Quizá Fritz no notó que estaba descontento.

К нам присоединяются Эмили Фритц, 32 года, и Сара Белл, 27 лет.
Me acompaña Emile Fritz, 32, y Sara Bell, 27.

Думаю, даже Фритц тайком завидует прорыву вашего мужа.
Creo que incluso Fritz está secretamente celoso- del avance de su marido.

Фритц ушел, потому что он был сыт по горло тем, как я переживала из-за тебя.
Fritz se fue porque estaba harto de que me preocupara por ti.

Да, мои годы в лаборатории с Фритцем были лучшими в жизни.
Sí, mis años en el laboratorio con Fritz estuvieron entre los mejores de mi vida.

Фритц Мейджндерт, советник по вопросам сотрудничества в целях развития, ОСЭР.
Fritz Meijndert, Consejero de Cooperación para el Desarrollo de la OCDE.

Есть с крысами, биться с Фритцами в темноте, Это жизнь, со всеми долбанными проблемами.
Ser comido por las ratas, ser asesinados por Fritz en la oscuridad, o enterrado vivo por nuestra mierda.

Фритц был совсем другим, и он… мы просто хотели поступить правильно.
Fritz era una persona distinta, y él… bueno, solo intentábamos hacer lo correcto.

Г-н Фритц Гюнтер, начальник Отдела политики, принципов международного руководства, международной администрации.
Sr. Fritz Günther, Jefe de División, Política, Principios de Liderazgo Internacional, Administración Internacional.

Г-н Фритц Гюнтер, начальник Отдела по политике, принципам международного руководства и международному управлению.
Sr. Fritz Günther, Jefe de División, Políticas, Principios de Liderazgo Internacional, Administración Internacional.

Когда Фритц Ланг конструировал футуристический городской ландшафт в своем новаторском фильме 1927 года« Метрополис», он заполнил городское небо головокружительными башнями и компактными летающими аппаратами.
Cuando Fritz Lang creó el espacio urbano futurista para su innovadora película de 1927, Metrópolis, llenó sus cielos de vertiginosas torres y vehículos voladores compactos.