ХЕССА на Испанском - Испанский перевод

• hess
• hesse
• hessa

Примеры использования Хесса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он убил Хесса.
Él mató a Hess.

Хесса нам лгала.
Hessa nos mintió.

Извини, Хесса.
Lo siento, Hessa.

Хесса здесь нет.
Hesse no está aquí.

Так используем Хесса.
¿Usamos a Hess?

Обвинить Хесса. Я бы так сделал.
Culpa a Hess ya lo hago.

Мы насчет Хесса.
Estamos aquí por Hess.

Какие-нибудь мысли по делу Хесса?
¿Alguna idea sobre Hess?

Так заставьте Хесса давать показания.
Pues haz que Hess testifique a tu favor.

Они найдут тело Хесса.
Encontrarán el cuerpo de Hesse.

Ты всадил это в Хесса и не убил при этом?
¿Metiste dos de estas a Hesse y no lo mataste?

Средняя школа Леона Хесса.
Escuela Secundaria Leon Hess.

Во Фат убрал Хесса и эту леди- начальницу.
Wo Fat se deshizo de Hesse y de la gobernadora.

Общеобразовательная школа Леона Хесса.
Leon Hess Comprehensive.

Антона Хесса в Северной Корее было переведено.
Anton Hesse en Corea del Norte ha sido redistribuida.

И нанял Малво убить Хесса.
Y contrató a Malvo para matar a Hess.

Так что, когда Хесса убили, я думаю, может Фарго отправляет этих двух парней выяснить, что произошло.
Entonces, cuando Hess es asesinado, pienso que tal vez Fargo envía estos dos chicos para averiguar qué ha pasado.

Проверяла как там сын Хесса и.
Estaba revisando al chico de Hess y.

Я одолжу 10 миллионов. Мы возьмем Хесса во время обмена, потом я верну их и никто не заметит.
Vamos a tomar prestados 10 millones de dólares, vamos a capturar a Hesse durante la entrega, y entonces devolveré el dinero antes de que nadie sepa que ha desaparecido.

Вам ведь очень хочется найти Виктора Хесса?
¿Por qué tanto interés en encontrar a Victor Hesse?

Если мы думаем, а мы думаем, что Лестер в день убийства получил издевательства от Хесса, а потом встретил Малво в больнице.
Si pensamos, que lo hacemos, que Lester, el día del asesinato, fue intimidado por Hess y conoció a Malvo en el hospital.

Трент может помочь нам найти Хесса.
Me imagino que Trent podría saber dónde podemos encontrar a Hesse.

Когда Лестер нанимает этого парня, Малво, чтобы убить Хесса, но только Лестер, вероятно, не нашел денег, чтобы заплатить, и все пошло наперекосяк.
Donde Lester contrata a este Malvo para que mate a Hess, solo que tal vez Lester no consiguió el dinero para pagarle, así que las cosas se pusieron feas.

Слушай, Лестер, мне нужен профайл на Сэма Хесса.
Oye, Lester, necesito que revises el archivo de Sam Hess.

Вдова Хесса, ее муженек тихо и мирно лежит в могиле, скоро она получит деньги по страховке, и каждой ночью она трется своими титьками о твое лицо.
La viuda de Hess… con su marido cómodo y caliente bajo tierra con el dinero del seguro de camino, cada noche ella pone su conejito en tu cara.

Ее не обезвредить, если не выполнить требования Хесса.
No podemos desarmarlo, a no ser que cumplamos las peticiones de Hesse.

Второй Специальный докладчик, шейха Хесса Аль Тани( Катар, 2003- 2008 годы), отметила, что существует конкретная и неразрывная связь между нищетой и инвалидностью, и заявила, что инвалидность и проблемы инвалидов по-прежнему являются одним из самых обойденных вниманием вопросов на повестке дня международных организаций, занимающихся процессом развития.
La segunda Relatora Especial, Jequesa Hissa Al Thani(Qatar, 2003-2008), observó que existe un vínculo indudable e inextricable entre la pobreza y la discapacidad y afirmó que la discapacidad y las preocupaciones de las personas con discapacidad seguían siendo una de las cuestiones más descuidadas en los programas de las organizaciones internacionales de desarrollo.

Сказала, что он оставался на одну ночь. То была ночь убийства Хесса.
Dice que se quedó una noche, la noche en que Hess fue asesinado.

Было много звонков с одного номера в утро, когда он умер, от Брента Хесса.
Hay muchos mensajes de un número enviados, la mañana que murió, de un Brent Hess.

И наконец, городу Нью-Йорку должно быть известно о том, что Закон об иностранных суверенных иммунитетах( 28 U. S. C. 1330, 1602- 11) является<< единственным основанием для получения юрисдикции в отношении иностранного государства в наших судах>gt;. Аргентинская Республика против Амерада Хесса( 488 U. S. 428( 1989)).
Finalmente, la Ciudad de Nueva York debe saber que la Ley sobre inmunidades de Estados extranjeros, 28 U.S.C. 1330, 1602-11, es la" única base sobre la cual se puede tener competencia respecto de un Estado extranjero en nuestros tribunales República Argentina contra Amerada Hess, 488 U.S. 428(1989).