ХИЛЛИ на Испанском - Испанский перевод

• hilly

Примеры использования Хилли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хилли, ты куда?
Hilly,¿a dónde vas?

Ты любишь Хилли.
Tú quieres a Hilly.

Хилли, просыпайся.
Hilly, despierta.

Конечно, я люблю Хилли.
Claro que quiero a Hilly.

Кроме Хилли, она- веганка.
Excepto Hilly. Es vegana.

Это была твоя идея, похитить Хилли.
Raptar a Hilly fue idea tuya.

Хилли, ты открыл свой химический набор?
Hilly,¿has abierto el juego de química?

Да я больший марсианин, чем ты, Хилли.
Sí, soy más marciano que tú, Hilly.

Джон, Хилли- современный прототип хозяина салона!
John, Hilly es el salonist hoy en día!

Тюрьма- огромное место, Мистер Хилли.
La prisión es una lugar enorme, Mr. Healy.

Вот что произошло с тех пор как Хилли родился.
Es la verdad… desde que nació Hilly.

Если бы Хилли болел, он бы пропустил школу!
¡Si Hilly estuviera enfermo, faltaría a clase!

Хилли Авеню. Эверетт, Вашингтон.
El 1262 de la Avenida Healey, en Everett, Washington.

Мне все равно, но здорово что Хилли смог меня повидать.
No es que me importe, pero es bueno que Hilly lo vea.

Не волнуйся, Хилли. Твое наследство никуда не убежит.
No te preocupes, Hilly, tu herencia seguirá aquí cuando regresemos.

Последний раз она работала на миссис Уотерс, мать Хилли Холбрук.
La jefa más reciente de Minny era Mrs. Walters, madre de Hilly Holbrook.

Тебе нужно нарисовать Хилли, сидящем на диване, в его кабинете.
Deberías dibujar a Hilly Sentado en su sillón de CB's-- el gran curador del punk.

Хилли был наш пастырь, а Уильям Берроуз был нашим ангелом хранителем.
Hilly era el buen pastor, y William Burroughs era nuestro ángel de la guarda.

Она подарила мне Хилли, и за это я бесконечно благодарен… потому что я так его люблю.
Me dio a Hilly y le estaré eternamente agradecido porque lo quiero mucho.

Хилли, я не хочу продюсировать дерьмовый альбом группы- однодневки.
Hilly, yo no quiero producir una mierda de álbum de una banda transitoria, pasajera. Bien. Encontraré a alguien más.

Если я буду его кормить. Хилли потратил кучу денег на истребление тараканов, а ты кормишь чертовых крыс?
Hilly gasto una fortuna para que exterminaran a las cucarachas… y tu le das comida a una maldita rata?

Мистер Хилли оставил все его трем любимым благотворительным обществам: Пиммет Хилл Африканское утешение, Пиммет Хилл Жертвы Лесного пожара, и Пиммет Хилл Помощники Наводнения отдав им запас денег".
El Sr. Hill deja todo a sus tres caridades favoritas"Alivio africano de Pimmet Hills Víctimas de incendio de Pimmet Hills y al Fondo de inundaciones dénos dinero de Pimmet Hills.".

Мы бы хотели пригласить Хилли сюда. Хилли- причина, по которой мы здесь, по которой здесь" Рамоунз", по которой здесь" Блонди".
Hilly es la razón por la que estamos aquí, al igual que los Ramones están aquí… por la que Blondie está aquí.

Когда мы только начинали, действительно не было клубов, где группы могли бы играть свой собственный материал, а бедному Хилли хотелось иметь блюграсс- бар в Бауэри, а также некоторое количество другой музыки.
Cuando empezamos, en realidad no habían clubes… donde las bandas pudieran tocar su propio material… y pobre Hilly quería tener una barra de bluegrass en el Bowery… y tener algún otro tipo de música también.

Но в 1973 Хилли Кристал открыл CBGB, так что поэты и музыканты наконец нашли себе пристанище.
Pero en 1973, Hilly Krystal abrió las puertas del CBGB, y así los poetas y músicos tuvieron un lugar propio.

В Индии в рамках проекта строительства гидроэлектростанции" Хилли", финансируемого Глобальным экологическим фондом( ГЭФ), оказывается помощь в освоении гидроресурсов малых рек в гималайском и субгималайском районах.
En la India, el proyecto hidráulico Hilly, financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, apoya el desarrollo de los pequeños recursos hidráulicos en las regiones del Himalaya y el bajo Himalaya.

В русле регулярных контактов с Лигой арабских государств по вопросам продолжения усилий по созыву конференции о национальном согласии в Ираке мой Специальный представитель 12 июня 2006 года встретился с делегацией Лиги, возглавляемой заместителем Генерального секретаря Ахмадом Бен Хилли, для обсуждения подготовки конференции.
En el contexto de sus contactos periódicos con la Liga de los Estados Árabes en relación con los esfuerzos en curso para convocar la conferencia sobre el acuerdo nacional iraquí, mi Representante Especial se reunió el 12 de junio de 2006 con la delegación de la Liga encabezada por el Subsecretario General, Sr. Ahmad Bin Hilli, a fin de examinar los preparativos para la conferencia.

Помощник Генерального секретаря по арабским делам Лиги арабских государств гн Ахмед аль- Хилли заявил, что такой механизм будет создан Организацией Объединенных Наций с участием представителей Ирака, Кувейта и Лиги арабских государств.
El Secretario General Adjunto para Asuntos Árabes de la Liga de los Estados Árabes, Sr. Ahmed Al-Hilly, dijo que las Naciones Unidas establecerían el mecanismo con la participación de representantes del Iraq, Kuwait y la Liga.

Присоединился к общине в Боар Хилле, которой заведует некто по имени Гидеон Финн.
Se unió a una comuna en Boars Hill dirigida por Gideon Finn.

Оружие, которое Суд хочет использовать в Готэме создано в Индиан Хилле.
El arma que la Corte está planeando usar en Gotham viene de Indian Hill.