Примеры использования Холестерин на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Холестерин снизился.
Mi colesterol bajó.Бывает хороший холестерин?
¿Hay un colesterol bueno?Холестерин высокий.
Tengo el colesterol alto.Их беспокоит мой холестерин.
Están preocupados por mi, el colesterol.Мой холестерин итак высокий.
Mi colesterol está muy alto.Они решат, что его холестерин убил.
Van a pensar que fue el colesterol.Хмм, один из способов снизить холестерин?!
Esa es una forma de bajar tu colesterol.Холестерин не засоряет мою пенисную вену.
El colesterol no está obstruyendo Это не стрес, и даже не холестерин.
No es estrés. Tampoco es el colesterol.Ты знаешь, что холестерин- это скрытый убийца?
¿Sabes que el colesterol es Слышала, сигареты разжижжают холестерин?
У тебя уже высокий холестерин и странные спрособности.
Ya tienes el colesterol alto y habilidades de gente rara.Моими основными заботами будут скука и холестерин.
Mi grandes preocupaciones van a ser el aburrimiento y el colesterol.Вы, белые, и высокий холестерин прикончите меня.
Vosotros los blancos y el colesterol alto vais a acabar conmigo.C удалением атомов углерода 241 и 242, будет получен холестерин.
Al quitar los carbones 241 y 242, se obtiene colesterol.А потом мой доход, как и мой… мой холестерин повысился.
Fue el tiempo cuando mis ingresos y mi colesterol comenzaron a subir.Я принесла тесты на холестерин, для этой оздоровительной ерунды.
Traje el kit de prueba de colesterol para lo de la iniciativa.Мы выкинем осторожность и холестерин из головы.
Esta noche vamos a olvidarnos de Мой отец ест по три салата в день, но у него высокий холестерин.
Mi padre come tres ensaladas al día y tiene el colesterol alto.Дает необходимые вещества, а холестерин оставляет в корове.
Te da los nutrientes que necesitas y le deja el colesterol a la vaca.Холестерин, крахмал, соль и алкоголь- ты умрешь еще до десерта.
Colesterol, almidón, sal y alcohol Estarás muerto antes del postre.Тот, кто запивает статин, снижающий холестерин, грейпфрутовым соком?
¿Acaso Ваши анализы показывают, что лекарство не снижает ваш холестерин.
Мы все знаем, что употребление в пищу говядины увеличивает холестерин, провоцирует сердечные заболевания.
Ya sabemos que comer carne de vaca eleva el colesterol, afecta el corazón.Гиподинамия, высокое артериальное давление, повышенный холестерин… но согласно 10 токсикологическим тестам, проведенным мной по три раза каждый- яд не найден.
La falta de ejercicio, la tensión arterial elevada, el colesterol alto… pero según los diez exámenes toxicológicos diferentes que le hice, tres veces cada uno, no lo envenenaron.Вот вы знаете, что ваши мускулы гниют пока вы сидите и ваш правильный холестерин вами не усваивается?
¿Sabíais que vuestros músculos se pudren estando sentados y vuestro colesterol bueno os abandona por completo?Он отказался выписать мне лекарство против холестерина и сказал, что холестерин не страшнее сигарет.
La última vez se negó a recetarme mi medicina para el colesterol. Me dijo que el colesterol no es tan grave como el tabaco.Взаимодействие между грейпфрутовым соком и некоторыми лекарственными препаратами из разряда статинов, или лекарств,снижающих холестерин, связано с метаболизмом препаратов.
La interacción entre el jugo de pomelo y ciertos fármacos con las estatinas,un tipo de droga para reducir el colesterol, se explica por el metabolismo de los medicamentos.Повышенное давление, диабет, ожирение, курение, высокий холестерин- все это тоже увеличивает риск развития болезни Альцгеймера.
La hipertensión, la diabetes, la obesidad, fumar, el colesterol alto, se ha demostrado que todos elevan el riesgo de desarrollar alzhéimer.Лекарства, помогающие управлять такими факторами риска, как высокое давление, холестерин и диабет, также снижают вероятность инфаркта.
Y drogas que controlan los factores de riesgo,como la presión arterial alta, el colesterol y la diabetes, harán los ataques al corazón menos probable, también.
