ХОЛЕСТЕРИН на Немецком - Немецкий перевод

• Cholesterin
• Cholesterinwerte

Примеры использования Холестерин на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не ем я такое, там холестерин!
Da ist Cholesterin drin!

Ваш холестерин в норме.
Ihr Cholesterin liegt im normalen Bereich.

Гипертония, а также холестерин.
Hypertonie und auch Cholesterin.

Ты знаешь, что холестерин- это скрытый убийца?
Du weißt, das Cholesterin der stille Killer ist?

Хмм, один из способов снизить холестерин?
Das ist eine Art, dein Cholesterin zu senken?

Лопнувшие капилляры, холестерин ужасен, печень на пределе.
Geplatzte Kapillaren, schlechte Cholesterin- und Leberwerte.

Мой отец ест по три салата в день, но у него высокий холестерин.
Mein Dad ist drei Salate am Tag und hat hohes Cholesterin.

Тебя не волнует холестерин, рак легких, ожирение?
Sorgen Sie sich nicht wegen Cholesterin, Verfettung oder Lungenkrebs?

Сейчас у нас уже есть телки. И дети. И повышенный холестерин.
Weil wir alle schon Mädels und Kinder haben und viel Cholesterin.

Мы выкинем осторожность и холестерин из головы.
Heute schlagen wir die Vorsicht und das Cholesterin in den Wind.

Холестерин, крахмал, соль и алкоголь- ты умрешь еще до десерта.
Cholesterin, Speisestärke, Salz und Schnaps. Du bist noch vor dem Nachtisch tot.

К тому же понизился холестерин, пропал синдром усталых ног.
Außerdem ist mein Cholesterinspiegel gesunken. Mein Restless-Legs-Syndrom ist geheilt.

Хорошо знакомые нам метаболиты- это глюкоза, фруктоза, жиры, холестерин; мы слышим о них постоянно.
Bekannte Beispiele sind Glukose, Fruktose, Fette, Cholesterin-- von denen hören wir immer.

Ежедневная деятельность сердечно-сосудистой системы рекомендуется и ваша диета должна быть холестерин приятным.
Tägliche Herz-Kreislauf Aufgabe wird empfohlen und Ihre Diät-Schema sollte Cholesterin angenehm sein.

Дает необходимые вещества, а холестерин оставляет в корове.
Nimm die Mineralien zu dir, die du brauchst, und lass das Cholesterin in der Kuh.

Только у одной из личностей пациента с диссоциативным расстройством личности наблюдается повышенный холестерин. У одной.
Eine einzelne Identität eines Menschen mit einer dissoziativen Identitätsstörung kann erhöhte Cholesterinwerte haben.

Guglipid работает в том, чтобы понизить плохой холестерин и увеличить хороший холестерин.
Guglipid wirkt, um schlechtes Cholesterin zu senken und gutes Cholesterin zu erhöhen.

Холестерин является более обильны в тканях, которые либо синтезировать более или более обильные плотно упакованы мембраны, например, печени, спинного и головного мозга.
Cholesterin ist häufiger in Geweben, die entweder mehr synthetisieren oder reichliche dicht gepackte Membranen, zum Beispiel, die Leber, Rückenmark und Gehirn.

Повышенное давление, диабет, ожирение, курение, высокий холестерин- все это тоже увеличивает риск развития болезни Альцгеймера.
Bluthochdruck, Diabetes, Fettleibigkeit, Rauchen und hohe Cholesterinwerte, erhöhen das Risiko, an Alzheimer zu erkranken.

И белок, и желток яйца богаты питательными веществами- белками, витаминами и минералами, желток также содержит холестерин, жирорастворимые витамины и незаменимые жирные кислоты.
Eiprotein und Eigelb sind reich an Eiweiß, Vitaminen und Mineralien, das Eigelb enthält auch Cholesterin, fettlösliche Vitamine und essentielle Fettsäuren.

Гиподинамия, высокое артериальное давление, повышенный холестерин… но согласно 10 токсикологическим тестам, проведенным мной по три раза каждый- яд не найден.
Bewegungsmangel, hoher Blutdruck, hohes Cholesterin… aber laut den zehn verschiedenen Gifttests, die ich durchgeführt habe, jeden dreimal, kein Gift.

Лекарства, помогающие управлять такими факторами риска, как высокое давление, холестерин и диабет, также снижают вероятность инфаркта.
Medikamente, die Risikofaktoren behandeln, wie z. B. hohen Blutdruck, Cholesterin und Diabetes, senken auch das Herzinfarktrisiko.

Бляшки" содержат в себе липиды, такие как жир, холестерин и также мертвые лейкоциты, которые составляют вот эту беспорядочную субстанцию вот здесь.
Das Material innerhalb der Plaques sind Fette(Lipide) und solche Sachen wie Fett, Cholesterin und auch abgestorbene weiße Blutkörperchen(Leukozyten). und das ist dieser Matsch hier.

Как высокий уровень холестерина, ЛПНП, способствует этому процессу это называется« плохой холестерин», в то время как высокий уровень ЛПВП(« хорошего холестерина») обеспечивают степень защиты.
Als hohes Cholesterin LDL trägt zu diesem Prozess, wird es"schlechtes Cholesterin" bezeichnet, während hohe Niveaus von HDL("gutes Cholesterin") einen gewissen Schutz bieten.

Эффективность: стабилизировать уровень сахара в крови, тормозят холестерин, предотвратить диабет, улучшить оборонную способность организма, регулирует циркадный ритм.
Wirksamkeit: stabilisieren Blutzucker, Cholesterin hemmen, Diabetes zu verhindern, verbessern die Abwehrfähigkeit des Körpers, regulieren den zirkadianen Rhythmus.

Холестерин нерастворим в крови, но транспортируется в системе кровообращения, привязан к одной из разновидностей липопротеидов, сферические частицы, которые имеют внешние состоит главным образом из водорастворимых белков.
Cholesterin ist unlöslich in Blut, sondern ist in das Kreislaufsystem, eine der Sorten von Lipoprotein, kugelförmige Partikel, die eine äußere besteht hauptsächlich aus wasserlöslichen Proteine gebunden transportiert.

Реальный убийца номер один в Америке- это холестерин, а сенатор Финистер представляет штат, который, как это не прискорбно, забивает артерии нации вермонтским чеддером.
Ich verstehe nicht, Mr. Naylor.- Der wahre Killer ist Cholesterin. Und hier sitzt Senator Finistirre, dessen Bundesstaat die Arterien der Nation mit Käse aus Vermont verstopft.

Для борьбы с жизнеопасных стороны сердечно-сосудистой системы( высокое кровяное давление, поднял плохой холестерин, быстрый темп сердца и т. д.) Вы можете добавить Плоды боярышника и Коэнзим Q10 в смеси.
Gegen die lebensbedrohlichen Herz-Kreislauf-Seiten(hoher Blutdruck, schlechtes Cholesterin erhöht, schnelle Herzfrequenz etc.) Sie können hinzufügen Weißdorn-Beeren und Coenzym Q10 der Mischung.

Нормализует кровяное давление, уменьшает плохой холестерин и частоты сердечных сокращений до безопасного уровня, и позволяет в целом гораздо лучше, состояние здоровья и чувство благополучия.
Es normalisiert Blutdruck, schlechtes Cholesterin und Herzfrequenz reduziert zu einem sicheren Niveau, und ermöglicht ein viel besseren Zustand von Gesundheit und Wohlbefinden.

Некоторые факторы риска- умеренная гипертония и высокий холестерин, например- стали самостоятельными хроническими болезнями, требующими медицинского( а иногда и хирургического) лечения и повлиявшими на общий рост заболеваемости.
Einige Risikofaktoren- beispielsweise mäßiger Bluthochdruck und hohe Cholesterinwerte- werden mittlerweile selbst als chronische Erkrankungen betrachtet, die einer medizinischen(und manchmal operativen) Behandlung bedürfen, womit sie weiter zu dem Anstieg der Erkrankungsraten beitragen.