ХОЛЛАНДЕР на Испанском - Испанский перевод

• hollander

Примеры использования Холландер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я Джасмин Холландер.
Soy Jasmine Hollander.

Здравствуйте, миссис Холландер.
Hola, señora Hollander.

Холландер хочет тебя видеть.
Hollander quiere verte ahora mismo.

Только я и Доктор Холландер.
Solo el Doctor Hollander y yo.

Она встречалась с Холландер, журналисткой.
Se ha reunido con Hollander, la periodista.

Нужно поговорить, мистер Холландер.
Quiero hablar, Sr. Hollander.

Я слышала тоже самое от Холландера из отдела кадров.
He oído lo mismo a Hollander de Recursos Humanos.

Почему она солгала, доктор Холландер?
¿Por qué mentía, Dr. Hollander?

Ты не хочешь устраивать интервью с Холландером. Я сам его устрою.
Si no lo arreglas con Hollander, lo haré yo.

Она была согласована через ее адвоката, Йонаса Холландера.
La concertó su abogado, Jonas Hollander.

С того дня в лесу Холландера.
De ese día en el Bosque Hollander.

Его первое интервью должно быть с Кевином Холландером.
Su primera entrevista debe ser con Kevin Hollander.

Кевин Холландер хочет выставить тебя в дурном свете.
Hollander se prepara para hacerte daño. Hará que quedes mal.

Я искал тебя еще с леса Холландера.
Te he buscado desde lo del Bosque Hollander.

Большое спасибо Ингрид Холландер- старшему штатному корреспонденту.
Muchas gracias, Ingrid Hollander, escritora senior.

Знаешь, это то самое место, где сидела Рейчел Холландер.
Sabes, este es el sitio exacto donde se sentó Rachel Hollander.

Скажи им, это мой репортаж, а Холландер хочет его отобрать.
Diles que esto es mi reportaje y Hollander quiere robármelo.

И помешать холландеру продать нашу землю железной дороге тоже не можем.
Ni evitar que Hollander venda nuestras tierras al ferrocarril.

Поискать брошенные машины в радиусе 80 километров от леса Холландера?
¿Ver si registraron autos abandonados alrededor del Bosque Hollander?

Пол Холландер, загорелый и подтянутый, нанес визит в Массачусетс.
Paul Hollander, bronceado y en buen estado, viene de visita de Massachusetts.

ТомТом, поищи что-нибудь о" Джонсон Холландер". Посмотри, чем они занимаются.
Tom Tom, haz una búsqueda de"Johnson Hollander", a ver a qué se dedican.

Холландер приехал на следующее утро, и сейчас увидишь, почему он на дух не переносит Брекета.
Hollander llegó la mañana siguiente y… Verás porque Hollander todavía odia a Brackett.

Это родной город" рупора" Шоу- журналистки Ингрид Холландер из" Берлинер цайтунг".
Es la ciudad natal de la portavoz de Shaw, la periodista Ingrid Hollander del Berliner Zeitung.

Александр Фелинг- Йонас Холландер, юрисконсульт в Düring Foundation и парень Кэрри.
Alexander Fehling como Jonas Hollander, asesor jurídico de la Fundación Düring y novio de Carrie.

Это слияние с Холландер было катастрофой и военно-морской флот оставил нас с носом с этими ракетными системами Воин 3.
La fusión con Hollander fue un desastre. La marina nos dejó colgados con el sistema de misil Warrior3.

Похоже, что судья не считает, что у нас есть право на временный судебный запрет, в этом не было никакого смысла, пока я не узнал, что судьей был Джек Холландер.
Parece que el juez no piensa que tengamos base para archivar la Orden Temporal Restrictiva, lo cual no tenía ningún sentido hasta que supe que el juez era Jack Hollander.

Новой Англии и Новой Холландер, парижских и кельт, фермером и Робин Гуд, Гуди Блейк и.
La de Nueva Inglaterra y la Nueva Hollander, de París y la celta, la agricultor y Robin Hood, Goody Blake y.

Так, в деле Hollander Соединенные Штаты потребовали от Гватемалы компенсацию за поспешную высылку одного из своих граждан, указав, что гн Холландер<<… был буквально вышвырнут из страны, оставил там жену и детей, бизнес, имущество-- одним словом, все, что было ему дорого и зависело от него>gt;.
Así, en el caso Hollander, los Estados Unidos pidieron reparación a Guatemala por la expulsión sumaria de un nacional estadounidense, señalando que el Sr. Hollander"[…] fue literalmente arrojado fuera del país, donde dejó a su mujer e hijos, su negocio, sus bienes, todo lo que más apreciaba y lo que dependía de él".

Мне нужньi гарантии, что холландер и его парни никогда не ступят на мою землю и по ней снова потечет вода.
Quiero garantías de que Hollander y sus muchachos no volverán a pisar mis tierras y que volveré a tener agua.

Здpaствуйте, миссис Хoллaндеp.
Hola, Sra. Hollander.