ХОТОРН на Испанском - Испанский перевод

• hawthorne
• hawthrone

Примеры использования Хоторн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хоторн Плейс.
De Hawthorne Place.

Вперед, он Хоторн.
Vamos. Es un Hawthorne.

Хоторн, блок 210.
Hawthrone. Unidad 210.

Владелец бара в Хоторне.
Tiene un bar en Hawthorne.

Мистер Хоторн, вы снова встали с кровати.
Sr. Hawthorne, se ha salido de la cama otra vez.

Около 4- х он был в Хоторне.
A las cuatro estaba en Hawthorne.

Хоторн хороший город, в нем живут классные люди.
Hawthorne es un buen pueblo, sabes, tiene buena gente.

Как… как Натаниэль Хоторн однажды сказал про брак.
Como… como Nathaniel Hawthorne dijo una vez sobre el matrimonio.

Хоторн- Лодж, отличный домашний уход за пожилыми.
Hawthorn Lodge, selecto cuidado residencial para los mayores.

Сказала, если не убью, она расскажет" Хоторн", где нас найти.
Dijo que si no le mataba, le diría a Hawthorne dónde encontrarnos.

Бесплатная Доставка И Кухонные Принадлежностиgt; Мартини Шейкерgt; Хоторн.
Barware y utensilios de cocina gt; Martini Shaker gt; Hawthorne.

Уверяю вас, я задаю точно те вопросы, которые мистер Хоторн мне оставил.
Formulo las mismas preguntas… que el Sr. Hawthorne escribió, se lo aseguro.

Мисс Хоторн отправляется на встречу с новым местным викарием, преподобным Магистром.
Hawthorne va a ver al nuevo vicario local, el reverendo Magister.

Я не знаю, в курсе ли ты, но я снимался в рекламе для Салфеток Хоторн… семейный бизнес… в 50- х.
No sé si sabes esto, pero hice anuncios para toallitas Hawthorne.

Пирс Хоторн, тащи свою любящую геев задницу на сцену и скажи что-нибудь своим фанатам!
Pierce Hawthorne, trae tu culito pro-gay… aquí y diles algo a tus fans.¡Vamos!

На телах Томми Барнса и Мелиссы Хоторн было больше оборонительных ран, чем у других жертв.
Tommy Barnes y Melissa Hawthorne tenían más heridas defensivas que el resto de sus víctimas.

И таков был Пирс Хоторн спасший жизнь Толстого Нила, который при этом почти ничему не научился.
Y así fue como Pierce Hawthorne salvó la vida de Neil el Gordo, mientras aprendió muy, muy poco.

Мы считаем, что его сообщник- Закари Хоторн, недоучившийся в школе близкий друг Мастерсона.
Creemos que su cómplice es Zachary Hawthorne, que dejó la secundaria pero sigue siendo amigo de Masterson.

Чем быть Мериан Хоторн, есть только одна вещь это хотеть стать Мериан Хоторн.
La única cosa más patética que ser Marion Hawthorne es querer ser Marion Hawthorne.

И третий год подряд… у нас есть два финалиста. Вот они- Хэрриет Уэлш и Мериан Хоторн.
Y por tercer año consecutivo llegamos hasta nuestros últimos dos nominados, y ellos son Harriet Welsch y Marion Hawthorne.

О которой я слышал в" Хоторн", и я бы не предлагал, если бы не был уверен, что это совершенно необходимо.
Uno del que he oído hablar en Hawthorne y no te lo pediría si no supiera que es absolutamente necesario, pero lo es.

Года назад он неделю проработал в средней школе Джефферсона, той самой школе, где учились Томми Барнс и Мелисса Хоторн.
Hace cuatro años, trabajó en el instituto Jefferson la misma escuela a la que iban Tommy Barnes y Melissa Hawthrone.

Получается, Авдий Китинг помог основать городок Хоторн в 1655, посредством мирного сотрудничества с индейцами Пиннакук.
Así que Obediah Keating ayuda a fundar el municipio de Hawthorne en 1655 negociando la paz con los indios Pennacook.

В 23 получил степень по биохимии у Джонса Хопкинса и отклонил несколько высокооплачиваемых предложений ради постдокторантуры в" Хоторн".
A los 23, ya tenía su doctorado en bioquímica por la Johns Hopkins y rechazó varias ofertas muy bien pagadas para aceptar un postdoctorado en Hawthorne.

Местная белая ведьма, Олив Хоторн, приезжает протестовать, предупреждая о великом зле и пришествии рогатого зверя, но ее все осмеивают.
Una bruja local, Olive Hawthorne llega para protestar, avisando de un gran mal y la venida de la bestia de cuernos, pero tomándola por una loca, la echan.

Пирс Хоторн, студент Гриндейла с 14- летним стажем, предприниматель, эксперт в области симулирования сердечных приступов ушел из жизни, в этот раз по-настоящему.
Pierce Hawthorne, estudiante en Greendale durante 14 años, empresario y experto en fingir ataques al corazón ha fallecido, esta vez de verdad.

У меня есть рак- отшельник по имени Хоторн, которого, как рака- отшельника, не балуют уважением, поэтому он мечтает стать большой белой акулой.
Tengo un cangrejo ermitaño llamado Hawthorne, a quien no respetan mucho como cangrejo ermitaño, así que en cierta forma desea ser un gran tiburón blanco.

Единственное заметное происшествие в этой школе за последние 10 лет, не считая убийства Томми Барнса и Мелиссы Хоторн- гибель еще одного учащегося.
Lo único notable que ha ocurrido en ese instituto en los últimos 10 años aparte de los asesinatos de Tommy Barnes y Melissa Hawthorne es la muerte de otro alumno.

Перед вами стоит Пирс Хоторн, поднявшийся на следующую ступень развития, который может признать, что в этом столе заключается… нечто волшебное. Ооох… И я бы хотел вернуться.
Me presento ante vosotros como un altamente evolucionado Pierce Hawthorne, uno que puede aceptar que esta mesa tiene… tiene una especie de magia. Y me gustaría volver.

Буду брать все то, что знаю, и писать свои мемуары, и стану ужасно известной знаменитостью, и буду ходить на все ток-шоу и говорить там, что Мериан Хоторн воняет.
Y llevaré todo lo que sé, y voy a escribir mis memorias, y voy a ser una gran celebridad, e ir a todos los shows de entrevistas y decirles que Marion Hawthorne apesta.