ЦВЕТОЧНЫЙ ГОРШОК на Испанском - Испанский перевод

• maceta

Примеры использования Цветочный горшок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он вылил его в цветочный горшок?
¿Y Io tiró en un tiesto?

Дерево. Цветочный горшок. Оранжерея.
Árbol, maceta, invernadero.

Ну, вы вылили суп в цветочный горшок.
Bueno, metió su sopa en una maceta.

Под цветочный горшок- это слишком просто.
Debajo de la maceta es demasiado fácil.

И она высыпала стертый зуб в цветочный горшок.
Y vertió el diente pulverizado en una maceta.

Ротанга Цветочный Горшок Открытый Ротанга Цветочный Горшок..
Maceta Rattan Rattan flores.

Отличная была. Там стоял большой цветочный горшок с землей.
Tenía grandes macetas con tierra.

Цветочный горшок из изменника, чтобы все это видели.
Una maceta de un traidor, para que todos la vean.

Только не говори, что вы опять положили ключ под цветочный горшок.
No me digas que volvieron a poner la llave debajo de la maceta.

Именно она бросила цветочный горшок в переднее окно дома Катлеров.
Ella fué la que lanzó la maceta contra la ventana de los Cutler.

Я сказал:" Эй, парень", а он бросил в меня цветочный горшок, но он был клевый.
Dije,"Whoa, hombre", y me arrojó una maceta, pero era genial.

Мы не знаем, связан ли с этим цветочный горшок, мы не знаем сколько человек тут было, мы не уверены в том, что он не выпрыгнул.
No sabemos si la maceta está relacionada con esto, no sabemos cuántas personas están involucradas y no sabemos con seguridad si fue empujado.

Схватил находившийся на лестнице цветочный горшок и бросил его в г-на Даваса.
Cogió una maceta de las escaleras y se la arrojó al Sr. Dawas.

Сказала Алиса, и она положила их в большой цветочный горшок, который стояли рядом.
Dijo Alicia, y ella los puso en una gran maceta que estaba cerca.

Ключи под цветочным горшком возле двери.
Las llaves están debajo de la maceta junto a la puerta.

Посмотри под цветочным горшком, торопись…♪.
Mira en la maceta, deprisa…*.

Ключ под цветочным горшком?
¿Las llaves bajo la maceta?

Ключ под цветочным горшком.
La llave está debajo de una maceta.

Помните, ключи под цветочным горшком.
Recuerden que la llave está debajo de la maceta.

Похоже, нам придется проверить все ящики, мусорные корзины и цветочные горшки.
Parece que vamos a tener que mirar cada cajón, papelera y maceta.

Теперь не придется пользоваться заныканым под цветочным горшком.
Ver ahora no tengo que utilizar el que está debajo de la maceta.

Я открыла запасным ключом из-под цветочного горшка.
He usado la llave de repuesto de debajo de la maceta.

Есть отпечатки на цветочном горшке?
¿Alguna huella de la maceta?

С какой стати он швыряет в мою дверь цветочным горшком?
¿Por qué tiró una maceta por mi puerta?

Но под цветочным горшком, рядом с дверью, лежит запасной ключ.
Pero hay una llave bajo el macetero al lado de la puerta.

Что горит в этом отвратительном маленьком цветочном горшке?
¿Qué se está quemando en esta macetita tan espantosa?

Наши технари установили скрытую камеру в цветочном горшке в библиотеке.
Nuestros técnicos pusieron una cámara oculta en la maceta de la planta de la biblioteca.

Ключ спрятан под цветочным горшком.
La llave está bajo el macetero.

Ладно, просто знай, что запасной ключ лежит под зеленым цветочным горшком.
De acuerdo, bueno, para que lo sepas, hay una llave de repuesto debajo de la maceta verde.

Я только сказал, что в ней она похожа на енота,… выглядывающего из-под цветочного горшка.
Sólo dije que le hacía parecer un mapache mirando desde debajo de una maceta.