ЧАНГУ на Испанском - Испанский перевод

• chang
• chung

Примеры использования Чангу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Схожу к Чангу.
Iré a ver a Chang.

Пьянице Чангу не дожить до старости!
El Dios Chan no va a llegar a viejo!

Но он ведь позвонит Чангу, да?
Pero va a llamar a Chung,¿verdad?

Просто дайте Чангу его долю, если этого он хочет.
Dele a Chang su porcentaje si es lo que realmente busca.

Майк, огромное жирное извинение Чангу. Эми, нахуй Дойла.
Mike, una gran disculpa para Chung, Amy, al diablo con Doyle.

Пойду набросаю письмо с извинениями королю Миннесоты, губернатору Чангу.
Haré una carta de disculpa al rey de Minnesota, el gobernador Chung.

К тому же она азиатка, так что Чангу будет с кем в Маджонг резаться.
Y es asiática, así que Chung tendrá alguien con quien jugar al póker gow.

Был один парень, который ворвался и приставал к мистеру Чангу между выступлениями.
Hubo un tipo que se coló y acosó al Sr. Chang entre dos funciones.

А сейчас я хотел бы дать слово представителю Республики Корея послу Чангу.
Quisiera ahora dar la palabra al representante de la República de Corea, Embajador Chang.

Теперь, сэр, пожалуйста, чтобы помочь смиренному Чангу, выберите любую карту.
Ahora, señor, por favor ayude al humilde Chang eligiendo cualquier carta.

Председатель( говорит пофранцузски): Я предоставляю слово министру финансов Мозамбика гну Мануэлю Чангу.
El Presidente(habla en francés): Tiene la palabra el Excmo. Manuel Chang, Ministro de Finanzas de Mozambique.

Мне нужно использовать мое силовое поле, чтобы не позволить Чангу получить еду.
Tengo que usar mi campo de fuerza para evitar que Chang llegue a su comida.

Можете, пожалуйста, передать губернатору Чангу, что Дэн Иган готов к Чанг- чату?
¿Podría decirle al gobernador Chung que Dan Egan está listo para la charla Chung?

Линкольну Чангу в Нью-Джерси… и даете указание открыть несколько коротких позиций по авиакомпаниям на европейском рынке.
Lincoln Chang en Nueva Jersey… y haces que venda al descubierto acciones de aviación en los mercados europeos.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Теперь я предоставляю слово министру финансов Мозамбика Его Превосходительству гну Мануэлю Чангу.
El Presidente interino(habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Ministro de Finanzas de Mozambique, Excmo. Sr. Manuel Chang.

Каждая группа возглавляется исполнителем на кквэнгвари( маленький ручной гонг), а также включает, по меньшей мере, одного исполнителя на чангу( барабан в форме песочных часов), пуке( цилиндрический барабан), чине( гонг).
Cada grupo es liderado por un ejecutante de kkwaenggwari(pequeño gong portátil), e incluye por lo menos un ejecutante de janggu(tambor de reloj), buk(tambor de barril), y jing(gong).

Я хочу также выразить признательность другим сотрудникам Центра по вопросам разоружения, которые вносили такой эффективный вклад в нашу работу, в частности г-ну Саттару, компетентному помощнику г-на Керади, г-ну Лину, г-ну Аласании, г-ну Коттафави, г-же Стаут, г-ну Фунгу и г-ну Чангу, а также г-же Куланусорстит, г-же Наниа и г-ну Рамамурти.
Vaya también mi agradecimiento al resto del personal del Centro de Asuntos de Desarme, que de manera tan eficiente colaboró con nuestra labor, incluidos el Sr. Sattar, el competente Adjunto del Sr. Kheradi, el Sr. Lin, el Sr. Alasaniya, el Sr. Cottafavi, la Sra. Stoute, el Sr. Fung y el Sr. Chung, así como la Sra. Kulanusorstit, la Sra. Nania y el Sr. Ramamoorthy.

Аэропорта" Чанги".
Aeropuerto Internacional Singapur.

Улицы Орчард роуд международного аэропорта Чанги.
Orchard Road aeropuerto internacional Changi.

Мы говорим о Брюсе Чанге, верно?
Estamos hablando de Bruce Chang,¿verdad?

С датским флагом на рюкзаке. Я предложил тебе бутылку чанга.
Con una bandera danesa en la espalda Y yo te ofrecí una botella de Chang.

Международного аэропорта Чанги.
Aeropuerto internacional Changi.

Она содержалась под стражей в женской тюрьме" Чанги" по адресу: 10, Танах- мирах- бисар- роад, Сингапур, 498834.
Fue recluida en la cárcel de mujeres de Changi, 10 Tanah Merah Besar Road, Singapur 498834.

Управление гражданской авиации Сингапура уведомило осуществляющих регулярные рейсы перевозчиков в международном аэропорту Чанги о действующих санкциях.
La Autoridad de la Aviación Civil de Singapur ha informado de las sanciones a los transportistas regulares que operan en el aeropuerto internacional de Changi.

План предусматривал проведение серии одновременных нападений с использованием грузовиков со взрывчаткой против целей, включавших посольства США и Израиля в Сингапуре и корабли США на военно-морской базе Чанги.
El plan era lanzar una serie de ataques simultáneos con camiones bomba contra objetivos en Singapur, que incluían las embajadas de los Estados Unidos e Israel en Singapur y buques estadounidenses en la base naval de Changi.

Чтобы не потерять рынок, второй крупнейший оператор Чанги, Qantas Airways, также создал азиатское лоу- кост- подразделение, Jetstar Asia Airways с базированием в Сингапуре, который начал операции 13 декабря 2004.
A esto hay que sumar que la segunda mayor compañía del Aeropuerto Internacional de Singapur-Changi, la australiana Qantas, también inició sus operaciones de bajo costo con Asia a través de Jetstar Asia Airways, aerolínea con base en Singapur y que comenzó sus operaciones el 13 de diciembre de 2004.

Пусть чунга- чанги тебе помогут.
Que tus negritos ayuden.