ЧЕРВЯ на Испанском - Испанский перевод

• gusano
• lombriz
• gusanos

Примеры использования Червя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Червя Морриса".
El Gusano Morris.

Назад, в червя.
De vuelta en el gusano.

Они будут слушать Серого Червя.
Escucharán a Gusano Gris.

Они зовут Червя, брат.
Están llamando al gusano, hermano.

Я развлекал Червя.
Estaba entreteniendo a La Lombriz.

Это коннектом червя- нематоды.
Este es el conectoma del gusano C. elegans.

Наверно, наступил на червя.
Probablemente pisó una lombriz.

Программирование червя" Уезжай!
PROGRAMANDO GUSANO Arranca, Arranca!

Я говорила тебе не делать червя.
Te dije que no hicieras el gusano.

Что касается Червя, я позабочусь об этом.
En cuanto al gusano, me encargaré de ello.

Это личинка червя.
Esto de aquí es la larva de un gusano.

Хочешь вытащить из меня этого мертвого червя?
¿Querrías ayudarme a sacar esta lombriz muerta?

Я отправил тебя достать червя памяти.
Te envié a buscar el gusano de la memoria.

Похож на волосатика, или сердечного червя.
Parece un gusano de pelo de caballo o una Dirofilaria immitis.

Ты подкоптил червя и спас наши шкуры. Это и есть твое деяние.
Ahumaste al gusano y salvaste nuestro pellejo.

Пытаюсь достать из него червя.
Estoy tratando de sacar los gusanos de este hombre.

Нужно выкопать червя, чтобы поймать большую рыбу.
Tienes que desenterrar los gusanos para atrapar el gran pez.

Так что даже не думай заводить еще одного червя, Фрэнк.
Así que ni se te ocurra pillar otra lombriz, Frank.

Червя, мормышку, арахисовое масло, арахисовое масло с сыром.
Gusanos, cebos, manteca de cacahuete… manteca de cacahuete con queso.

Ну, это больше похоже на тиранозавра, чем на червя.
Bueno… es más cerca al Tiranosaurio Rex que a un gusano.

Я должен был пить много мескаля и съесть червя, чтобы получить ее.
Tenía que beber mucho mezcal y comerme un gusano para conseguirla.

Только дети и пьянчуги верят в Червя.
Sólo los niños y los borrachos creen en el gusano.

Вещество из красного коробочного червя, замедляющее действие секс- феромона.
El inhibidor de la feromona del sexo del gusano rojo.

Вот здесь немного вулканических образований и два окаменелых червя.
Hay un poco de un volcán ahí. Tenemos gusanos de tubo.

Я начала проверять гены странного червя под названием" Eisenia fetida".
Y comence a secuenciar genes de un gusano raro, llamado Eisenia fetida.

Без Доминика Сальви мы не сможем вовремя остановить этого червя.
Sin Dominik Salvi, no seremos capaces de parar este gusano a tiempo.

Дата выхода червя Морриса( тогда он был аспирантом в университете Корнелла).
Libera el Gusano Morris(cuando era un estudiante graduado en Cornell).

Мне понадобится четыре часа, чтобы обезвредить червя, что я пристроил им в компьютеры.
Debería tomarles como cuatro horas desarmar el virus que implanté en sus sistemas.

Я установил червя на центральном компьютере который приводит к задержкам в передаче сигнала.
He instalado un gusano en el ordenador central que retrasa cada señal.

Они используют червя, чтобы заразить все устройства, подключенные к нашей частной сети.
Están usando un gusano para infectar algunos dispositivos conectados a nuestra red privada.