ШАНУ на Испанском - Испанский перевод

• a shana
• de shanuh
• shauna

Примеры использования Шану на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он знает… Про Шану?
¿Sabe lo de Shana?

Он нашел Шану в Джорджии.
Encontró a Shana en Georgia.

Если она и про Шану знает?
¿Y si también sabe lo de Shana?

И Шану пришлось его заткнуть.
Shang tuvo que hacerlo callar.

Ария убила Шану в Нью-Йорке.
Aria mató a Shana en Nueva York.

Вы обе должны винить во всем Шану.
Las dos deberían culpar a Shana.

Она знает Шану лучше нас всех.
Ella conoce a Shana mejor que cualquiera de nosotras.

Если" А" знает, что я убила Шану.
Porque si'A' sabe que derribe a Shana.

Я недостаточно хорошо знала Шану, Но если ты.
Yo ni siquiera conocía a Shana tan bien, pero si tu.

Никто не видел Шану с вечера талантов.
Nadie volvió a ver a Shana desde la noche de talentos.

Потому что я была там, когда убили Шану- тире-" А".
Porque yo estaba ahí cuando Shana/A fue asesinada.

Когда мы нашли Шану, На ее свитере были частички пистолетного пороха.
Cuando encontramos a Shana, tenía residuos de pólvora en la sudadera.

Вас подстрелили за ночь до того, как убили Шану.
A usted le dispararon la noche antes de que mataran a Shana.

Шану будут чествовать ассоциацией журналистов Сан-Франциско, и мне нужно подумать о подарке.
Shauna está siendo honrada por la Asociación de Periodistas de San Francisco, y necesito pensar en un regalo asombroso.

Я знаю, что ты была в Нью-Йорке, В ночь, когда убили Шану.
Sé que todas ustedes estaban en Nueva York la noche que Shana fue asesinada.

Израильские силы на высоте Рамта выпустили три минометные мины калибра 120- мм и обстреляли Мазраат- Шану в полосе Мазария Шебаа и районы близ этого поста.
Las fuerzas israelíes en Tillat Ramta dispararon tres granadas de mortero de 120 mm de calibre así como ráfagas de ametralladora contra la granja de Shanuh, dentro de las granjas de Shabaa, y los alrededores del citado puesto.

И я поняла, что просто пыталась прожить через Даниэллу и Шану.
Y me di cuenta de que estaba tratando de vivir a través de Danielle y Shauna.

Между 11 ч. 35 м. и 14 ч. 45 м. израильские войска с блокпоста на высоте Рамта произвели три выстрела из 120мм миномета и несколько очередей из оружия среднего калибра по Мазраат Шану на оккупированной сельскохозяйственной территории Шебаа и по районам, прилегающим к самому блокпосту.
Entre las 11.35 y las 14.45 horas, las fuerzas israelíes del puesto avanzado de la colina de Ramta lanzaron tres ráfagas de mortero de 120 milímetros y varios disparos de armas de mediano calibre contra Mazra' at Shanuh, en las tierras de labranza ocupadas de Shab' a, y contra la zona aledaña al puesto.

В 13 ч. 55 м. израильские вражеские войска с блокпостов на высотах в Рамте и Суммаке на оккупированной территории Шебаа произвели несколько выстрелов прямой наводкой и несколько очередей из оружия среднего калибра по населенному пункту Шану в районе, прилегающем к Кафр- Шубе в освобожденной зоне.
A las 13.55 horas, las fuerzas enemigas israelíes de los puestos avanzados de las colinas de Ramta y Summaqah, en las tierras de labranza ocupadas de Shab' a, dispararon varias ráfagas de fuego directo y de armas de mediano calibre contra la localidad de Shanuh, en la periferia de Kafr Shuba, en la zona liberada.

Патруль военнослужащих индийского контингента Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане( ВСООНЛ) был обстрелян с израильских блокпостов в оккупированных Суммаке и Рамте, когда они занимались установлением масштабов ущерба, причиненного 17 января в результате обстрела Израилем населенного пункта Шану в прилегающем к Мазраат Хилту районе округа Хасбайя.
Una patrulla del contingente indio de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano(FPNUL) fue atacada desde los puestos israelíes ocupados de Summaqah y Ramta cuando investigaban el daño causado por el bombardeo israelí de la localidad de Shanuh, en la periferia de Mazra' at Hilta del distrito de Hasbayya, realizado el 17 de enero.

Шана начала преследовать нас за то, что случилось с Дженной.
Shana fue a por nosotras para vengarse por lo que le pasó a Jenna.

Шан работал в" Аксельрод Индастриз" техническим офицером.
Shang solía trabajar en Axelrod Industries… oficial tecnológico.

Шаны в театре.
Shana en el teatro.

Если Шана не может вызывать взрывы из могилы," А" вернулся.
O Shana puede causar explosiones desde la tumba o"A" ha vuelto.

Знаешь, Шана, если бы я не знал тебя лучше.
Sabes, Shauna, si no te conociera.

Где сейчас Шан Ли?
¿Dónde está Shang Lee ahora?

Нет… в Шан Ту расположен летний дворец хана Хубилая… Я собираюсь за него замуж.
El palacio de verano de Kublai Khan está en Shang Tu.

Шана, не спустишься вниз, пожалуйста?
Shauna,¿podrías bajar, por favor?

Только из-за того, что Шана знает о твоем с Эли разговоре?
¿Solo porque Shana sabe de tu conversación con Ali?

Я видела их в горах, Шан, прошу тебя, поверь мне.
Shang, los vi en las montañas. Tienes que creerme.