ШЕСТНАДЦАТЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• 16º
• decimosexto
• 16
• XVI
• la 16ª
• 16o

Примеры использования Шестнадцатый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой Людовик Шестнадцатый?
¿Qué Luis XVI?

Это шестнадцатый калибр.
Esto es un calibre 16.

Шестнадцатый", добавил Соня.
XVI", dijo el Lirón.

Как есть, Людовик Шестнадцатый.
Auténtico Luis XVI.

Людовик Шестнадцатый поднялся?
¿Las acciones Luis XVI siguen subiendo?

Прощай, две тысячи шестнадцатый.
Adiós a dos mil dieciséis.

Шестнадцатый периодический доклад Норвегии.
º informe periódico de Noruega.

См. также шестнадцатый пункт преамбулы.
Véase también el párrafo 16 del preámbulo.

Шестнадцатый периодический доклад Финляндии.
º informe periódico de Finlandia.

Седьмой- шестнадцатый периодические доклады Эфиопии.
Informes periódicos séptimo a decimosexto de Etiopía.

Шестнадцатый век кажется столь далеким от нас.
El siglo 16 parece muy lejos de nosotros.

Король Людовик Шестнадцатый был приговорен к смерти на гильотине.
El Rey Luis XVI ha sido sentenciado a morir en la guillotina.

Шестнадцатый доклад 15 и 18 августа 2003 года.
º informe, los días 15 y 18 de agosto de 2003.

Участники договорились провести шестнадцатый раунд Женевских переговоров 7 июня 2011 года.
Los participantes acordaron celebrar la 16ª ronda de conversaciones de Ginebra el 7 de junio de 2011.

Шестнадцатый спутник навигационной спутниковой системы" Бэйдоу".
Beidou-16 16º satélite del sistema Beidou.

Пятнадцатый доклад 12 и 13 марта 2002 года, шестнадцатый и семнадцатый доклады 9 и 10 августа 2006 года.
º informe, los días 12 y 13 de marzo de 2002 informes 16° y 17°, los días 9 y 10 de agosto de 2009.

Шестнадцатый Всемирный энергетический конгресс, Токио, 1995 год.
º Congreso Mundial de la Energía, Tokio, 1995.

По одному модулю на панели, двадцать на тридцать, на черном пенопласте, шрифт" century", шестнадцатый… нет, пусть двадцатый.
Una celda por tablero, núcleo de espuma negro, fuente Century en 16, no, que sea 20.

Шестнадцатый доклад Консультативного комитета по административным.
º informe de la Comisión Consultiva en Asuntos.

Федерация провела в Неаполе свой шестнадцатый конгресс, в котором участвовал представитель ЮНЕСКО.
La Federación celebró su 16° Congreso en Nápoles y contó en él con la participación de una representante de la UNESCO.

Пятый- шестнадцатый периодические доклады Кот- д& apos; Ивуара.
Informes periódicos 5º a 16º de Côte d' Ivoire.

Комитет рекомендует государству- участнику представить в одном документе его шестнадцатый и семнадцатый периодические доклады, подлежащие представлению 22 марта 2008 года.
El Comité recomienda al Estado Parte que presente sus 16 y 17 informes periódicos que deberán presentarse el 22 de marzo de 2008 en un solo documento refundido.

Шестнадцатый- восемнадцатый периодические доклады Лаосской.
Informes periódicos16º a 18º de de la República Democrática.

Целевой фонд Организации Объединенных Наций по искоренению насилия в отношении женщин завершил свой шестнадцатый ежегодный цикл предоставления субсидий в 2012 году, рассмотрев 2210 заявлений.
El Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres concluyó su 16o ciclo de subvenciones anuales en 2012, tras haber examinado 2.210 solicitudes.

Шестнадцатый периодический доклад, подлежавший представлению с 2000 года.
º informe periódico(debía presentarse en 2000).

Седьмой- шестнадцатый периодические доклады Эфиопии( продолжение).
Informes periódicos séptimo a decimosexto de Etiopía(continuación).

Шестнадцатый чемпионат Европы по легкой атлетике в Хельсинки( Финляндия), 7- 14.
XVI Campeonato Europeo de Atletismo en Helsinki(Finlandia)(7 al 14).

Пятнадцатый и шестнадцатый доклады в едином документе подлежат представлению в 2010 году.
Informes 15° y 16° en un solo documento previstos en 2010.

Шестнадцатый курс, который должен организовать Институт, планируется провести в Санто- Доминго в первой половине августа 2004 года.
El Instituto tenía previsto impartir el 16° curso en Santo Domingo durante la primera quincena de agosto de 2004.

Это шестнадцатый эпизод пятого сезона и 62- й во всем сериале.
Es el episodio 16 de la quinta temporada y el 62 en general.