ЭДВАРДСА на Испанском - Испанский перевод

• edwards

Примеры использования Эдвардса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы взяли Эдвардса.
Tenemos a Edwards.

Концентрат супа Эдвардса.
La sopa del Edwards.

Спросите Эдвардса, он шел следом за мной.
Pregúntale a Edwards, él me apoyará.

Он убил жену Эдвардса?
¿Mató a la esposa de Edwards o no?

Харвик обгоняет Эдвардса и становится пятым.
Harvick pasa al quinto lugar junto a Edwards.

Это личный рекорд Эдвардса.
Es la mejor marca de Edwards en competencia.

Но что если мистера Эдвардса убили не из-за программы?
¿Pero y si el Sr. Edwards no fue asesinado por el software?

Почему ты всегда выбираешь Эдвардса, а не меня?
¿Por qué siempre eliges a Edwards por sobre mí?

Эти патрульщики. точно говорю, люди Эдвардса.
Esas tropas estatales, son todos hombres de Edward.

Обвинение в нападении с мистера Эдвардса были сняты.
Le han retirado al Sr. Edwards la acusación de asalto.

Эти ограбления не включают произошедшее в доме Эдвардса.
Estos robos no incluyen el de la casa de Edwards.

Скажи это Дейву Фримену, Бену Эдвардса, Джорджу Гонзалесу.
Que se lo digan a Dave Frieman, Ben Edwards, Jorge González.

Аккумулятор в машине Эдвардса разряжается. Он подключен к детонатору!
La batería del coche de Edwards se ha agotado.¡Va a estallar!

У Эдвардса есть пара многоэтажек в центре города под строительство.
Edwards tiene un par de rascacielos en construcción en el centro.

Значит, кто-то приковал доктора Эдвардса наручниками и ограбил дом.
Así que, alguien esposó al Dr. Edwards y robó el lugar.

Все это исходит прямиком от твоего старинного дружочка губернатора Эдвардса.
Todo esto viene directo de su viejo amigo el gobernador Edwards.

Хочу представить вам Эдди Эдвардса, также известного как Эдди" Орел".
Quiero presentarles a Eddie Edwards también conocido como Eddie"el Águila".

Это Моррис, человек, осужденный за убийство жены Эдвардса.
Es Morris, el hombre condenado por el asesinato de la esposa de Edwards.

Именно поэтому вам нужно было остановить Эдвардса, когда был такой шанс.
Por eso tenía que haber detenido a Edwards mientras tuvo la oportunidad.

Стану первой девушкой, обогнавшей Джимми Джонсона, хотя мне больше нравится стиль Карла Эдвардса.
La primera chica Jimmie Johnson, aunque mi estilo es más Carl Edwards.

Я на пути в офис, так что мы сможем положить файлы Эдвардса под микроскоп.
Estoy de vuelta a la oficina para poner los archivos de Edward bajo el microscopio.

Застрелил Эдвардса, поставил все на место, и сделал чтобы это выглядело убийством и самоубийством.
Le dispara a Edwards, acomoda todo y lo hace ver como homicidio-suicidio.

С ноября 1965 года Уилсон был в Мехико в гостях у старых друзей Брюса Рейнольдса и Бастера Эдвардса.
En noviembre de 1965, Wilson fue visto en Ciudad de México visitando sus amigos Bruce Reynolds y Buster Edwards.

Городская Башня Эдвардса- памятник с обещанием подняться или вверх, или в никуда.
La torre Edwards City… un monumento con la promesa de no ir a ningún sitio, sino hacia arriba.

Сотрудник Сил обороны Тонга, не назвавший своего имени журналистам, заявил, что нет никаких доказательств, подтверждающих претензии Эдвардса.
Un funcionario de la Fuerza de Defensa de Tonga dijo que no había evidencia para respaldar las afirmaciones de Edwards.

Я не смог найти Эдвардса, мистер Риз. Но я поймал сигнал телефона Морриса.
No he sido capaz de encontrar a Edwards, Sr. Reese, pero he localizado la señal del teléfono de Morris.

У Эдвардса был рано проявившийся талант к рисованию, и когда ему было только 11 лет, он копировал изображения из книги« Flora Londinensis» для собственного удовольствия.
Edwards tenía un precoz talento para el dibujo y con solo once años ya había copiado planchas de la Flora Londinensis para su propio goce.

Протоколы голосования Прэтта показывают, что он поддерживает федеральные фонды для стройплощадок Эдвардса, корпоративных налоговых льгот.
El registro de votaciones de Pratt muestra su apoyo con fondos federales para las construcciones de Edwards así como reducciones de impuestos.

Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М. О., Мы возьмем его за мошенничество.
Puedo conectar a Edwards con un pilar de poder y prestigio, venderle materiales ilegalmente y si está de acuerdo con ese proceder, le tendremos por fraude.

Водитель другого автомобиля, Vauxhall Corsa, был тяжело ранен в столкновении с автомобилем Эдвардса, которым был Mercedes- Benz.
El conductor del otro automóvil, un Vauxhall Corsa, resultó gravemente herido en el accidente, después de que su automóvil hubiera colisionado con el Mercedes-Benz de Edwards.