ЭДВАРДСА на Чешском - Чешский перевод

• edwardse
• edwardsova

Примеры использования Эдвардса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ищу мистера Эдвардса.
Hledám pana Edwardse.

Кейман Скотт работал на Криса Эдвардса.
Kaman Scott pracoval pro Chrise Edwardse.

Он убил жену Эдвардса?
Zabil Edwardsovu ženu,?

Вы дозвонились до доктора Грегга Эдвардса.
Dovolali jste se do kanceláře doktora Gregga Edwardse.

Почему ты всегда выбираешь Эдвардса, а не меня?
Proč si vždycky vybereš Edwardse místo mě?

Эти ограбления не включают произошедшее в доме Эдвардса.
Tyhle loupeže neobsahují tu v domě Edwardse.

Я позову доктора Эдвардса.
Zavolám doktora Edwardse.

Значит, кто-то приковал доктора Эдвардса наручниками и ограбил дом.
Takže, někdo dr. Edwardse spoutal a vyloupil dům.

На них есть кровь Эдвардса?
Byla na nich Edwardsova krev?

У Эдвардса есть пара многоэтажек в центре города под строительство.
Edwards má pár rozestavěných výškových budov v centru.

Поприветствуем мэра Эдвардса.
Přivítejte starostu Edwardse.

Хочу представить вам Эдди Эдвардса, также известного как Эдди" Орел".
Představuji vám Eddieho Edwardse, známého také jako" Orel" Eddie.

Я поддерживала Джона Эдвардса.
Podporovala jsem Johna Edwardse.

Распечатка смс с телефона Эдвардса его сестре о ее разводе, мэм.
Textové zprávy z telefonu Edwardse, jeho sestře o jejím rozvodu, madam.

Левое запястье Уильяма Эдвардса.
Levé zápěstí Williama Edwardse.

Слышал, ты защищаешь Дакса Эдвардса в деле убийства Джейсона Мура.
Slyšel jsem, že zastupuješ Daxe Edwards v případu vraždy Jasona Moore.

Это все из проектов Эдвардса.
Tyhle všechny jsou z toho Edwardsova projektu.

Городская Башня Эдвардса- памятник с обещанием подняться или вверх, или в никуда.
Edwards City Tower… Monument s příslibem jití jen nahoru, nikam jinam.

Мне удалось заполучить данные GPS телефона Эдвардса.
Takže jsem si prošel GPS záznamy Edwardsova telefonu.

По показаниям Эдвардса, в тот вечер по возвращении с работы он видел Морриса уходящим.
Ten večer, podle jeho svědectví, Edwards viděl Morrise, jak odjíždí, když se vracel domů z práce.

Твой… кто тот парень, который сказал, что он отец Джона Эдвардса?
Tvůj… kdo byl ten chlápek, co zplodil dítě Johna Edwardse?

Когда я услышал те звуки, я попросил мистера Эдвардса, нашего хормейстера, выйти. Он покинул хор.
Když jsem slyšel ty zvuky, tak jsem požádal sbormistra Edwardse, aby šel a rozpustil sbor.

Можешь спросить у нее, видела ли она когда-нибудь доктора Эдвардса с пистолетом?
Můžeš se jí zeptat, jestli někdy viděla doktora Edwardse s pistolí?

Итак, сейчас у Эдвардса есть пуля с отпечатками Морриса, и, очевидно, он намерен использовать ее на ком-то.
Takže teď má Edwards zbraň s Morrisovými otisky. Je docela jasné, že to hodlá použít.

В театре на Бродвее она участвовала в постановке оперетты Джулиана Эдвардса« Лотереи любви».
V roce 1904 hrála na Broadway v operetě Juliana Edwardse Love's Lottery.

С утра я еле протолкался через озлобленную толпу у входа в больницу, а в операционной мне пришлось проталкиваться мимо Эдвардса!
Nejdřív se musím prodírat naštvaným davem do nemocnice, abych se pak prodíral přes Edwardse na sále?

Я прицеплю Эдвардса к столбу власти и престижа, продать его по материалам, и если мы правы о его М. О., Мы возьмем его за мошенничество.
Nalákám Edwardse na moc a věhlas, zaseknu udičku s materiály a pokud máme pravdu, dostaneme ho za zpronevěru.

Я юрист по делу об инциденте, затрагивающего вас и одного из ваших профессоров, доктора Кларка Эдвардса, из университета.
Jsem právnička pracující na případu, který zahrňuje vás a vašeho bývalého profesora. Doktora Clarka Edwardse z univerzity.

И я нашел по меньшей мере четыре хлопковых волокна во рту доктора Эдвардса, так что перед смертью его кто-то пытался заставить замолчать.
A našel jsem nejméně čtyři bavlněná vlákna v ústech doktora Edwardse, takže se někdo snažil udržet ho v klidu, než zemřel.

Почему Моррис- человек, который только что досрочно освободился- закладывает бомбу в машину Эдвардса и рискует всем, нападая на него перед толпой людей?
Proč by Morris, chlap, co se zrovna dostal z vězení, dal bombu do Edwardsova auta a riskoval všechno tím, že ho konfrontuje před tolika lidmi?