ЭННАСИРИИ на Испанском - Испанский перевод

• an-nasiriya
• nasiriya an

Примеры использования Эннасирии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они совершили облет районов ЭнНасирии, Джалибы и Артави.
Los aparatos sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Yaliba y Artawi.

Они совершили облет районов ЭнНасирии, ЭльБусайи, Артави, Нухайба, Джалибы, Афака и Эль- Луссуфа.
Sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Al-Busaya, Artawi, Nujaib, Al-Ŷalabiya, Afak y Al-Lisf.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, Басры, ЭдДивании и ЭшШинафии.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, Basora, Diwaniya y Ash- Shinafiya.

Самолеты совершили облет районов Басры, Амары, Ашбайджи, ЭшШинафии, ЭнНаджафа, ЭсСамавы, ЭнНасирии и ЭльЛуссуфа.
Sobrevolaron las zonas de Basrah, Amarah, Ashbajah, Shinafiyah, Najaf, Samawah, Nasiriyah y Lasaf.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭрРифаи, Афака, Басры, ЭльКурны и ЭсСальмана.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, Ar- Rifai,'Afak, Basora, Al- Qurna y As- Salman.

Они совершили облет районов ЭнНасирии, Амары, ЭсСамавы, Артави, ЭльСальмана, Эль- Бусайи, Кальъат- Салиха и ЭльКурны.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Al-Amara, As-Samawa, Artawi, As-Salman, Al-Busaya, Qalaat Salih y Al-Qurna.

Эти самолеты совершили облеты районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, ЭнНаджафа, ЭльКурны и Амары.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, Basora, As- Salman, Diwaniya, An- Naŷaf, Al- Qurna y Al-'Amara.

Самолеты совершили облет районов ЭнНасирии, ЭсСамавы, Басры, ЭльЛуссуфа, южной части ЭшШинафии, ЭтТактаканы, ЭсСальмана, Джалибы и Артави.
Sobrevolaron las zonas de Nasiriyah, Samawah, Basrah, Lasaf, Shinafiyah meridional, Taqtaqanah, Salman, Jalibah y Artawi.

Эти самолеты совершили облет районов ЭсСальмана, Калъат- Салиха, Джалибы, Артави, ЭнНасирии, Курны, Ашбаджи, ЭшШатры, ЭрРифаи, ЭшШинафи, ЭсСамавы, Ласафа, ЭдДивании, Тактаканы, Басры и Бусайи.
Los aviones sobrevolaron las zonas de As-Salman, Qala' at Salih, Ŷulayba, Artawi, An-Nasiriya, Al-Qurna, Ashbiŷa, Ash-Shatra, Ar-Rifa' i, Ash-Shanifiya, As-Samawa, Al-Lisf, Diwaniya, Taqtaqana, Basora y Al-Busaya.

Они совершили облеты районов ЭнНасирии, ЭсСамавы, ЭсСальмана, Басры, Курны, Амары, ЭнНаджафа, Хайи, ЭдДивании, Джалибы, Артави и Ласафа.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, As-Salman, Basora, Al-Qurna, Al-' Amara, An-Naŷaf, Al-Hayy, Diwaniya, Ŷulayba, Artawi y Al-Lisf.

Они произвели облет районов УммКасра, Артави, Басры, Джалибы, ЭсСальмана, ЭльБусайи, ЭльЛуссуфа, ЭльКурны, КалъатСалиха, ЭнНасирии, ЭрРифаи, ЭсСамавы, ЭшШинафии, Ушбайджи, Нухайба, ЭльХайя и Тактаканы.
Los aviones sobrevolaron las zonas de Umm Qasr, Artawi, Basora, Ŷulayba, As-Salman, As-Busaya, Al-Lisf, Al-Qurna, Qala' at Saleh, An-Nasiriya, Ar-Rifai, As-Samawa, Ash-Shinafiya, Ashbiya, An-Nujayb, Al-Hay y Taqtaqana.

Они совершили облет районов ЭнНаджафа, ЭнНасирии, ЭсСальмана, Басры, ЭдДивании, ЭсСамавы, ЭльХая и ЭшШинафии.
Sobrevolaron las zonas de An- Naŷaf, An- Nasiriya, As-Salman, Basora, Diwaniya, Samarra, Al- Hay y Ash- Shinafiya.

Они совершили облет районов ЭнНасирии, Алиэль- Гарби, ЭнНумании, Афака, Эт- Тактаканы, ЭнНаджафа, Эд- Дивании, ЭсСамавы, Эль- Амары, Эль- Курны и Артави.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Ali Al-Garbi, An-Naamaniya, Afaq, Taqtaqana, An-Nayaf, Ad-Diwaniya, As-Samawa, Al-Amara, Al-Qurna y Artawi.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭнНаджафа, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, Амары и ЭльКута.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, An- Naŷaf, Basora, As- Salman, Diwaniya, Al-' Amara y Kut.

Самолеты совершили облет районов ЭнНасирии, ЭсСамавы, ЭдДивании, Эль- Кута, ЭнНаджафа, Валида, Южной Рутбы, ЭшХашимии, Басры, Нухайба, Джалибы, Артави, Эль- Бусайи, ЭнНуумании, Тальхи и ЭльКурны.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Ad-Diwaniya, Al-Kut, An-Nayaf, Al-Walid, Ar-Ratba meridional, Al-Hashimiya, Basora, An-Nujayb, Yaliba, Artawi, Al-Busaya, An-Naamaniya, Talha y Al-Qurna.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭшШинафии, ЭнНасирии, ЭльКурны, Басры, ЭсСальмана, ЭнНаджафа, ЭльБусайи, Артауи, Джалибы, ЭльАфака и Амары.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, Ash- Shinafiya, An- Nasiriya, Al- Qurna, Basora, As- Salman, An- Naŷaf, Al- Busaya, Artawi, Ŷulayba,' Afak y Al-' Amara.

Они совершили облет районов Артави, Джалибы, Ашбаджи, ЭсСальмана, Эль- Ласафа, Джабайиша, Бусайи, Эр- Рифаи, ЭнНасирии, Эль- Хашимии, КалъатСалиха, ЭльКурны, КалъатСуккара, Машхаба, ЭльХая, ЭшШатры и ЭрРумайты.
Los aparatos sobrevolaron las zonas de Artawi, Yaliba, Ash-Ashbajah, As-Salman, Al-Lasaf, Yabayish, Al-Busaya, Al-Rifai, An-Nasiriya, Al-Hashimiya, Qalaat Salih, Al-Qurna, Qalaat Sukkar, Mashkhab, Al-Hayy, Shattrah y Rumaythah.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭнНаджафа, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, Амары, Курны и ЭльБусайи.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, An- Naaf, Basora, As- Salman, Diwaniyah, Al-'Amara, Al- Qurna y Al- Busaya.

Самолеты совершили облет районов ЭнНасирии, Басры, Амары, ЭсСальмана, ЭльБусайи, ЭльЛуссуфа, ЭльКурны, КалъатСикара, ЭрРумайаты, Амары, Артави и Джалибы.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Basora, Al-Amara, As-Salman, Al-Busaya, Lasaf, Al-Qurna, Qalaat Sukkar, Ar-Rumayza, Al-Amara, Artawi y Yaliba.

Они пролетели над районами ЭльБусайи, ЭшШатры, ЭрРифаи, ЭсСальмана, ЭдДивании, ЭнНаджафа, ЭнНасирии, ЭсСамавы, Ашбайджи, ЭльЛуссуфа, ЭшШинафии, Амары, ЭльКурны, ЭльХайя, Басры, ЭльХашимии и ЭтТактаканы.
Los aviones sobrevolaron las zonas de Al-Busaya, Ash-Shatra, Ar-Rifa' i, As-Salman, Diwaniyya, An-Nayaf, An-Nasiriya, As-Samawa, Ushbaiya, Lisf, Ash-Shinafiyya, Al-Amara, Al-Qurna, Al-Hayy, Basora, Al-Hashimiyya y Taqtaqana.

Самолеты совершили облет районов ЭнНасирии, Эль- Амары, ЭсСамавы, ЭрРифаи, ЭсСальмана, Ухайдира, Нухайба, Артави и ЭльБусайи.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, Al-Amara, As-Samawa, Ar-Rifai, As-Salman, Al-Ujaydir, An-Nujayb, Artawi y Al-Busaya.

Самолеты совершили облет районов Басры, Эль- Курны, КалъатСалиха, Эль- Амары, ЭльБусайи, Джалибы, ЭнНасирии, ЭльЛасафа, Эш- Шатры, ЭрРифаи, Эль- Кута, ЭнНуумании, ЭшШинафии, Ашбайджи, ЭсСальмана, Эс- Самавы и ЭльХая.
Los aviones sobrevolaron las zonas de Basora, Al-Qurna, Qalaat Salih, Al-Amara, Al-Busaya, Yaliba, An-Nasiriya, Lasaf, Ash-Shatra, Ar-Rifai, Al-Kut, An-Naamaniya, Ash-Shinafiya, Ashbiya, As-Salman, As-Samawa y Al-Hayy.

Самолеты совершили облет районов ЭнНасирии, ЭсСамавы, ЭсСальмана, Эль- Кута, Джалибы, Артави, ЭльБусайи, Эль- Курны, Эль- Амары, Али- эль- Гарби, ЭльХая и Ашбайджи.
Los aviones sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, As-Salman, Al-Kut, Yaliba, Artawi, Al-Busaya, Al-Qurna, Al-Amara, Ali al-Garbi, Al-Hayy y Ashbiya.

Самолеты совершили облет районов ЭльБусайи, Эль- Ласафа, Артави, Джалибы, Басры, ЭнНасирии, Джабайши, ЭсСальмана, ЭшШатры, ЭшШинафии, ЭрРифаи, ЭльХая, Калъат- Суккара, ЭнНаджафа, Эт- Тактаканы, Машхаба и Ухайдира.
Los aviones sobrevolaron las zonas de Al-Busaya, Lasaf, Artawi, Yaliba, Basora, An-Nasiriya, Al-Yabayish, As-Salman, Ash-Shatra, Ash-Shinafiya, Ar-Rifai, Al-Hayy, Qalaat Sukkar, An-Nayaf, Taqtaqana, Al-Mushjab y Al-Ujaydir.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭнНаджафа, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, ЭльЛуссуфа, Джалибы, ЭшШинафии, Калъат- Сикара, ЭтТактаканы, Нухайба, Афака, ЭльХая и ЭшШатры.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An-Nasiriya, An-Naŷaf, Basora, As-Salman, Diwaniya, Al-Lisf, Ŷulayba, Ash-Shinafiya, Qala' at Sakar, Taqtaqana, An-Nujayb,' Afak, Al-Hay y Ash-Shatra.

Указанные самолеты совершили пролеты над районами ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭнНаджафа, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, ЭльЛуссуфа, Ушбайджи, Южной ЭтТактаканы, ЭльАртавии, ЭрРумайты, ЭльКурны и Амары.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, An- Naŷaf, Basora, As- Salman, Diwaniya, A el- Lisf, Ashbiya, Taqtaqana Sur, Artawi, Ar- Rumayza, A el- Qurna y A el- Amara.

Они совершили облет районов ЭльКурны, ЭнНасирии, Амары, ЭсСамавы, ЭдДивании, Али- альГарби, Азизии, Афака, ЭнНумании, ЭльКута, ЭльХая, Эль- Хашимии, южной части ЭрРутбы, ЭнНухайба, Ухайдира, Эр- Раззазы и Артави.
Los aparatos sobrevolaron las zonas de Al-Qurna, An-Nasiriya, Al-Amara, As-Samawa, Ad-Diwaniya, Ali al-Gharbi, Aziziya, Afak, An-Naamaniyah, Al-Kut, Al-Hayy, Al-Hashimiya, Rutbah sur, An-Nujayb, Al-Ujaydir, Ar-Razzaza y Artawi.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭнНасирии, ЭнНаджафа, Басры, ЭсСальмана, ЭдДивании, ЭльЛуссуфа, ЭтТактаканы, Амары и Артауи.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, An- Nasiriya, An- Naaf, Basora, As- Salman, Diwaniya, Lasaf, Taqtaqana, Al-'Amara y Artawi.

Они совершили облет районов Джалибы, ЭнНасирии, ЭшШинафии, Басры, ЭльЛуссуфа, ЭнНаджафа, ЭсСамавы, Калъат- Сикара, ЭдДивании, Нухайба, ЭльХая, ЭтТальхи и ЭнНуумании.
Los aviones sobrevolaron las zonas de ulayba, An-Nasiriya, Ash-Shinafiya, Basora, Al-Lisf, An-Naaf, As-Samawa, Qala' at Sakar, Ad-Diwaniya, An-Nujayb, Al-Hay, Talha y An-Na' amaniya.

Они совершили облет районов ЭсСамавы, ЭдДивании, ЭнНасирии, Басры, ЭсСальмана, ЭрРифаи, ЭльЛуссуфа, ЭшШинафии, Калъат- Сикара, Ашбайджи, Калъат- Салиха и Артауи.
Sobrevolaron las zonas de Samarra, Diwaniya, An-Nasiriya, Basora, As-Salman, Ar-Rifai, Al-Lisf, Ash-Shinafiya, Qala' at Sakar, Ashbiya, Qala' at Saleh y Artawi.