ЭРРОЛ на Испанском - Испанский перевод

• errol

Примеры использования Эррол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эррол был против.
Erroll estaba al volante.

Илиал в округе эррол?
¿La delegación del condado de Carroll?

Имя жертвы- Эррол Вайт.
El nombre de la víctima es Erroll White.

Эррол будет раз вас увидеть.
Estoy seguro que a Errol le encantará verte.

Мой договор, Эррол Дупрей." Это твой почерк?
Mi contrato, por Errol Duprey." Esta es tu letra?

Привет, Майк. Можешь показать Эрролу, где лопаты?
Hola, Mike.¿Puedes mostrarle a Errol dónde están las palas?

Забирай Эррола, уводи остальных, уходите отсюда.
Llévate a Errol, toma a los otros, salgan de aquí.

Сообщение№ 352/ 1989, Деннис Дуглас, Эррол Джентлес и Лоренсо Керр.
Comunicación No. 352/1989, Dennis Douglas, Errol Gentles y.

Если только Эррол не был мертв прежде, чем придти домой.
A menos que Errol estaba muerto antes de llegar a su casa.

Он был протеже первого премьер-министра Барбадоса покойного Эррола Уолтона Бэрроу.
Fue el protegido del ex Primer Ministro, el fallecido Errol Walton Barrow.

Представлено: Эрролом Симмсом[ его представляет адвокат].
Presentada por: Errol Simms[representado por un abogado].

Лаки и Грэг Дайсоны и Эдвард Хилингдон, а за ними Молли, Эррол и ваш человек Джексон.
Lucky y Greg Dyson, Evelyn y Edward Hillingdon, y detrás de ellos, Molly, Errol y su hombre, Jackson.

Представлено: Эрролом Джонсоном[ представлен адвокатом].
Presentada por: Errol Johnson[representado por un abogado].

Эррол Бэрроу из Барбадоса, Форбс Бернхэм из Гайаны и В. С. Берд из Антигуа и Барбуды встретились в Диккенсон Бэй, Антигуа.
Errol Barrow, de Barbados; Forbes Burnham, de Guyana; y V. C. Bird, de Antigua y Barbuda, se reunieron en Dickenson Bay, Antigua.

Ее первый брак с Эрролом Ветсоном( англ. Errol Wetson) закончился разводом.
Su primer matrimonio, con Errol Wetson, terminó en divorcio.

Автором сообщения от 30 мая 1997 года является Эррол Прайс, гражданин Ямайки, родившийся 28 сентября 1971 года.
El autor de la comunicación, de fecha 30 de mayo de 1997, es el Sr. Errol Pryce, ciudadano de Jamaica nacido el 28 de septiembre de 1971.

Джедикайя сказал, что Эррол был своего рода объектом исследования на одном из объектов Ультры.
Jediakiah dijo que Errol era algún tipo de investigación en una instalación fuera de Ultra.

Эррол Прайс, как утверждается, 28 февраля 1997 года был подвергнут бичеванию как части наказания в соответствии с приговором.
Según la información recibida, Errol Pryce fue azotado el 28 de febrero de 1997 como parte de la sentencia penal dictada contra él.

Я все-таки не понимаю, почему Эррол сказал службе спасения, что это был Долговязый Бен.
Aun no entiendo por qué Errol dijo, al operador del 999 que era Long Ben.

Эзра Деннисон и Эррол Вейв, известные как Изи и Вейв, были найдены вчера застреленными в доме родственника.
Ezra Dennison y Errol Anderton, conocidos por los nombres Easy y Wave, fueron encontrados abatidos ayer en una casa de familiares.

Позднее этот прецедент был подтвержден в делах<< Суклал против Тринидада и Тобаго>gt; 5 и<< Хиггинсон против Ямайки>gt; 6, а в 2004 году--<< Эррол Прайс против Ямайкиgt;gt; 7.
Esta jurisprudencia fue anteriormente confirmada en los casos Sooklal c. Trinidad y Tabago5, Higginson c. Jamaica6, y, en 2004, en Errol Pryce c. Jamaica7.

К несчастью для агента Бранч, Эррол Вайт позаботился о том, чтобы коллективные атаки никогда не выходили за рамки обычных проступков.
Desafortunadamente para la Agente Branch, Errol Species White se aseguró que los crímenes colectivos no fueran considerados más que como crímenes menores.

Эррол Фридманн, упоминавшийся в разделе 13. 31 выше журналист Ассошиэйтед Пресс, дал Комиссии письменные показания о том, чтó происходило во время и после разбирательств в Родезийской комиссии по расследованию:.
Errol Friedmann, periodista de Associated Press al que se ha hecho referencia en el párrafo 13.31, ha prestado testimonio escrito ante esta Comisión sobre lo que sucedió durante las labores de la Comisión de Investigación de Rhodesia y después de esas labores:.

Сообщение№ 352/ 1989, Деннис Дуглас, Эррол Джентлес и Лоренсо Керр против Ямайки( соображения приняты 19 октября 1993 года, сорок девятая сессия).
Comunicación No. 352/1989, Dennis Douglas, Errol Gentles y Lorenzo Kerr c. Jamaica(Observaciones aprobadas el 19 de octubre de 1993, en el 49º período de sesiones).

В заявлении, сделанном после предупреждения о даче ложных показаний, Эррол Джонсон сообщил, что он видел лежащего на земле и истекающего кровью г-на Кемпбелла и стоявшего в стороне с ножом в руках г-на Ренолдса.
En una declaración jurada Errol Johnson dijo que había visto al Sr. Campbell tendido ensangrentado en el suelo y al Sr. Reynolds junto a él con un cuchillo en la mano.

Автором сообщения является Эррол Симмс, гражданин Ямайки, в настоящее время ожидающий приведения в исполнение смертного приговора в окружной тюрьме Св. Екатерины на Ямайке.
El autor de la comunicación es Errol Simms, ciudadano de Jamaica, actualmente en espera de ejecución en la cárcel del distrito de St. Catherine, Jamaica.

Соавтор и двое мужчин, Ирвин Филипп и Эррол Джанет, были совместно обвинены в убийстве 29 марта 1985 года некоего Фейта Филлипа. 5 мая 1988 года, после судебного разбирательства, которое длилось в течение одного месяца, суд присяжных не смог вынести единодушного приговора, и было назначено повторное судебное разбирательство. 18 июня 1988 года обвиняемые были признаны виновными в совершении преступления и приговорены к смертной казни судом присяжных второй инстанции города Порт- оф- Спейн.
El autor y otras dos personas, Irvin Phillip y Errol Janet, fueron acusados juntamente del asesinato el 29 de marzo de 1985, de un tal Faith Phillip. El 5 de mayo de 1988, después de un juicio que duró un mes, el jurado no consiguió emitir un veredicto unánime y se ordenó la repetición del proceso. El 18 de junio de 1988, los acusados fueron declarados culpables de los cargos formulados y condenados a muerte por el segundo Tribunal de lo Criminal de Puerto España.

Авторами сообщения являются Эррол Джентлес, Лоренсо Керр и Деннис Дуглас, граждане Ямайки, ожидающие смертной казни в окружной тюрьме Св. Екатерины на Ямайке.
Los autores de la comunicación son Errol Gentles, Lorenzo Kerr y Dennis Douglas, tres ciudadanos de Jamaica que se encuentran actualmente en la prisión del distrito de St.

В этой связи Лоренсо Керр и Эррол Джентлес в своем ходатайстве о предоставлении специального разрешения на подачу апелляции в Тайный совет утверждают, что центральным вопросом этого дела является вопрос опознания.
A este respecto, Lorenzo Kerr y Errol Gentles sostuvieron, en su solicitud de permiso especial para apelar ante el Consejo Privado, que la prueba de identificación era esencial en su caso.

Автором сообщения является Эррол Джонсон, гражданин Ямайки, который на момент представления своего сообщения ожидал смертной казни в окружной тюрьме Св. Екатерины, Ямайка.
El autor de la comunicación es Errol Johnson, ciudadano jamaiquino que espera actualmente ejecución en la prisión del distrito de St. Catherine(Jamaica).