ЯРДАХ на Испанском - Испанский перевод

• metros
• yardas
• m

Примеры использования Ярдах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сколько это в ярдах?
Digamelo en yardas.

В пятидесяти ярдах от изгороди.
A cincuenta metros de la valla.

Закрытый на 30 ярдах.
Se detiene en la yarda 30.

Цель в 10 ярдах от места.
Objetivo a 10 m del punto de destello.

Да, здесь ворота в пятидести ярдах.
Sí, hay una verja a unos 50 metros.

В ста ярдах от вас.
Un centenar de yardas de donde se encuentre.

Она предлагала свои услуги в 20 ярдах отсюда.
Estaba vendiéndose a 20 metros de aquí.

Всего в двадцати ярдах от" Короля Георга".
Como a 20 yardas del King George.

Лунка в 85 ярдах, постарайся взять правее.
En unas 85 yardas, hace una curva a la derecha.

Она в тридцати ярдах, ты еще холост.
Ella esta a 30 yardas, aún eres soltero.

Нашли это в кустах в 10 ярдах отсюда.
Encontré esto entre la maleza a unas 10 yardas de aquí.

В 20 ярдах была женщина. Я слышал как она плакала.
A unas 20 yardas de allí, oí a una mujer llorar.

Тело парня нашли в лесу, в 20 ярдах от машины.
El cuerpo del muchacho estaba en el bosque, a 20 yardas del coche.

В трех ярдах от нее тела охранников центра.
A tres yardas de ella, los cuerpos de los guardias militares.

Мой муж погиб в 15 ярдах от станции рейнджеров.
Mi esposo fue asesinado a 15 metros del puesto del guardabosques.

В трех ярдах от места, где вас вчера вечером арестовали.
A tres metros de donde fueron arrestados anoche.

Ну, для начала, есть мертвое тело в десяти ярдах.
Bueno, para empezar, hay un cadáver a diez metros de distancia.

Мяч на 50 ярдах, играть оставалось пару секунд.
El balón estaba en la yarda 50. Quedaban segundos de juego.

Там в колючей проволоке застряла аптечка, в 10 ярдах.
Hay un equipo médico atrapado en los alambres de púas a 10 metros.

Там еще в 50 ярдах камера наблюдения, Раздобудьте записи.
Y hay una cámara en el mirador, 50 metros más abajo.

Неделю назад вас чуть не подстрелили в 50 ярдах от кладбища.
Hace una semana, casi recibiste una bala, ni a 50 yardas de ese cementerio.

Мы в 25 ярдах от иракского блокпоста на границе с Ираном.
Estamos a 25 metros de un control iraquí con dirección a Irán.

Мы локализовали его в 500 ярдах к северо-западу от дороги на Датч- Крик.
Lo hemos localizado a 800 m al noroeste del paso de Dutch Creek.

Но, говоря о ста ярдах и попадании, я был открыт в воскресенье, когда ты бросал тот перехват в третьей четверти.
Pero hablando de 100 yardas y recogiendo descuento… Yo… estaba abierto el domingo cuando se lanzó que la interceptación en el tercero.

Могила Толсона находится в нескольких ярдах от могилы Гувера на Кладбище Конгресса.
La tumba de Tolson se encuentra a pocos metros de distancia de la de Hoover en el Congressional Cemetery.

Эй, мы в 100 ярдах от русской границы, мы должны идти.
Oye, estamos a cien metros de la frontera rusa,- tenemos que irnos.

Так что мы уверены, что вы находились в 20 ярдах от места, где Николаса Уитмора видели в последний раз.
Así que, ahora podemos ubicarlo a usted a unas 20 yardas… del último paradero conocido de Nicolás Whitmore.

На последних 300 ярдах Шортер делает сильный рывок вперед.
Con 300 metros por delante, Shorter hace un fuerte cambio de ritmo.

Его гранаты ложились в 15 ярдах от нашей позиции( и) нам приходилось пригибаться, когда они взрывались.
Sus granadas caían cerca de unos 15 metros de nuestra posición(y) tuvimos que agacharnos cuando explotaban.

Его нашли в машине менее чем в 200 ярдах от вашей темницы, что также не многим более чем в 8 минутах ходьбы от Мидлсексской больницы.
Lo encontraron en su auto… a menos de 200 metros de su calabozo,… que no estaba a mucho más de 8 minutos… de caminata del Middlesex.