АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ на Kazakh - Казахский перевод

• автоматтандырылған

Примеры использования Автоматизированных на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Автоматизированных функций Министерство финансов.
Қаржы министрлігінің автоматтандырылған функциялары.

Организация разработки и внедрения автоматизированных архивных технологий;
Автоматтандырылған архивтік технологиялар әзiрлеу мен енгізуді ұйымдастыру;

Обеспечение безопасности информации на объектах средств вычислительной техники и автоматизированных систем управления.
Есептеу техникасы және автоматтандырылған басқару жүйесі құралдары объектілерінде ақпарат қауіпсіздігін қамтамасыз ету».

В последние годы было множество скандалов, вызванных работой автоматизированных программ, опирающихся на тенденциозные массивы данных.
Соңғы жылдары біржақты деректер жиынтығына сүйенетін автоматтандырылған бағдарламалардың кесірінен көп дау-дамай болды.

Казахстанско- французский образовательный центр в области энергетики, электротехники и технического обслуживания автоматизированных систем― Schneider Electric;
Schneider Electric- энергетика, электротехника және автоматтандырылған жүйелерге техникалық қызмет көрсету саласындағы Қазақстан-француз білім беру орталығы;

Когда они сравнивали настроение в органических и автоматизированных твитах, они обнаружили, что автоматические твиты были более позитивными, чем органические твиты( 6. 17 против 5. 84). Находит ли этот вывод ваш ответ на( б)?
Органикалық және автоматтандырылған твиттерге деген пікірді салыстыра отырып, олар автоматты твиттердің органикалық твитке қарағанда оңды екендігін анықтады(5.84 қарсы 6.17). Бұл нәтиже сіздің жауапыңызды(b) өзгерте ме?

Современные технические средства, средства вычислительной техники, средства коммуникаций и связи для автоматических и автоматизированных систем контроля и управления;
Заманауй техникалық құрылғылар, есептеу техникасының құрылғылары, коммуникация автоматикалық және автоматтандырылған жүйені бақылау және басқару үшін байланыс құрылғылары;

Когда они сравнили настроения в органических и автоматизированных твитов они обнаружили, что автоматизированные твиты более позитивно, чем органические твитов( 6. 17 по сравнению с 5. 84). Изменит ли этот вывод ваш ответ на( б)?
Олар органикалық және автоматтандырылған твит көңіл салыстырғанда кезде олар автоматтандырылған Tweets органикалық твит(5,84 қарсы 6,17) артық оң екенін тапты. Осы қорытынды(б) Сіздің жауабыңызды өзгертуге ма?

Dynamics Technologies» является интегратором в сфере информационных технологий, а также разработчиком комплексных автоматизированных систем и заказного программного обеспечения, как для персональных компьютеров, так и для мобильных устройств.
Dynamics Technologies» ақапараттық технологиялар саласында интегрант, сондай-ақ персоналды компьютерлер мен ұялы қондырғыларға арналған тапсырыстық бағдарламалық қамтамасыз ету мен кешенді автоматтандырылған жүйелердің жасаушысы болып табылады.

Выбор технологии, инструментальных средств и средств вычислительной техники при организации процессов исследования, проектирования, технического диагностирования и промышленных испытаний автоматических и автоматизированных систем контроля и управления;
Технологияны таңдау, аспаптық құрылғы және есептеу техникасының құрылғысы бойынша үрдісті ұйымдастыра зерттеу, жобалау, техникалық диагностирования және автоматикалық өндірісте сынау және автоматтандырылған жүйеде бақылау және басқару;

Наша компания имеет более чем 10 производственных линий, в том числе резки, сварки, гибки и других автоматизированных производственных линий. В 2016 году Jinbiao потратили 20 миллионов огромных сумм денег, чтобы ввести большое новое оборудование для обработки поверхности изделий распыления.
Біздің компания кесу, дәнекерлеу, иілу және басқа да автоматтандырылған өндірістік желілерін, соның ішінде 10-нан астам өндірістік сызықтар бар. 2016 жылы JINBIAO өнім беті спрей емдеу үшін үлкен жаңа жабдықты енгізу ақша 20 млн қыруар қаржы жұмсап.

Требования пунктов 1 и 2 настоящей статьи, в части автоматизированных систем регулирования теплопотребления, не распространяются на объекты со среднечасовым потреблением тепловой энергии( включая расходы тепловой энергии, отопления, вентиляции, кондиционирования и горячего водоснабжения) менее 50 кВт.
Осы баптың 1 және 2-тармақтарының жылу тұтынуды реттеудің автоматтандырылған жүйелері бөлігіндегі талаптары жылу энергиясын сағат бойынша орташа 50 кВт-дан аз тұтынатын(жылу энергиясы, жылыту, желдету, кондиционерлеу және ыстық сумен жабдықтау шығыстарын қоса алғанда) объектілерге қолданылмайды.

Глядя в будущее, GOLDEN LASER будет придерживаться промышленности прорыв в качестве ведущей стратегии развития, постоянно укреплять технологические инновации, инновационного менеджмента и маркетинга инноваций как ядро инновационной системы, и стремиться стать лидером интеллектуальных, автоматизированных и цифровых лазерных прикладные решения.
Болашаққа көз, GOLDEN LASER жетекші даму стратегиясының ретінде салалық серпінді ұстануға болады, әр қашан, ақылды автоматтандырылған және цифрлық лазерлі көшбасшы болуға инновациялық жүйенің өзегі технологиясы инновацияларды, инновациялық менеджмент және маркетинг инновациялар нығайту, және мақсат өтініш шешімдер.

Также определенную заинтересованность специалисты проявили к изделиям КВ, УКВ радиосвязи, комплексам и средствам мониторинга, радиоперехвата, обнаружения и пеленгации, автоматизированных систем управления войсками. Спектр этой продукции был представлен на выставке казахстанской компанией ELSI Tech, российским Научно-техническим центром Элинс, германской компанией« Rohde& Schwarz», фирмой из Украины« НТЦ РТС АН ПРЭ».
Сондай-ақ радиобайланыстың КВ, УКВ бұйымдарына, мониторинг, радио ұстап қалудың, анықтау мен пеленгация кешендері мен құралдарына, әскерлермен автоматтандырылған басқару жүйелерінің бұйымдарына да қызықты. Осы өнімнің спектрі көрмеде қазақстандық ELSI Tech компаниясымен, ресейлік Элинс Ғылыми-техникалық орталығымен, германиялық«Rohde&Schwarz» компаниясымен, Украинаның«НТЦ РТС АН ПРЭ» фирмаларымен ұсынылды.

Выпускники SU подготовлены для работы в строительстве, машиностроении, химической, горнодобывающей, нефтяной, газовой, металлургической промышленности. Они работают ведущими специалистами по разработке, эксплуатации, обслуживанию, ремонту и наладке технических средств автоматизированных систем управления и роботизации производственных процессов.
Сәтбаев университетінің түлектері құрылыста, машина жасауда, химия, тау-кен өнеркәсібінде, мұнай, газ, металлургия салаларында жұмыс істеуге дайын болады. Олар автоматтандырылған басқару жүйелері мен өндірістік процестерді роботтандырудың техникалық құралдарын әзірлеу, пайдалану, жөндеу және реттеу салаларында жетекші мамандар ретінде жұмыс істейді.

Миссия образовательной программы научно- педагогической магистратуры 7М071-« Автоматизация и роботизация» состоит в развитии и саморазвитии целостной личности- высококвалифицированного специалиста научно- педагогического направления в области автоматизации, роботизации, искусственного интеллекта и автоматизированного управления для организаций образования и науки, компаний по разработке, проектированию и внедрению автоматизированных и роботизированных систем.
M071-«Автоматтандыру және роботтандыру» білім беру бағдарламасының миссиясы: тұтас тұлғаны ұсыну және өзін-өзі дамыту- білім беру және ғылыми ұйымдар үшін автоматтандыру, роботтау, жасанды интеллект және автоматтандырылған басқару саласындағы ғылыми және педагогикалық бағыттағы жоғары білікті маман болып табылады. Автоматтандырылған және робототехникалық жүйелерді енгізу.

В сентябре 2018 года также был открыт филиал кафедры на базе туристской фирмы" Саят". Генеральный директор турфирмы, доктор PhD Инна Юрьевна Рей была принята на кафедру для преподавания специальных дисциплин преимущественно по специальности" Туризм". Благодаря Инне Рей студенты получают бесценный практический опыт деятельности в современном туристском бизнесе. Кроме того в рамках дуального обучения Инна Юрьевна проводит курсы бронирования и резервирования в мировых системах автоматизированных программ таких как Amadeus, Fidelio, Sabre.
Жылғы қыркүйек айында«Саят» туристік фирмасы негізінде кафедра филиалы ашылды. Туристік фирманың бас директоры, PhD докторы Инна Юрьевна Рей кафедраға көбінесе«Туризм» мамандығы бойынша арнайы пәндерді оқыту үшін қабылданды. Инна Рейдің арқасында студенттер заманауи туристік бизнесте баға жетпес практикалық тәжірибе алады. Сонымен қатар қос тарапты оқыту аясында Инна Юрьевна Amadeus, Fidelio, Sabre секілді автоматтандырылған бағдарламалардың әлемдік жүйелерінде брондау және резервтеу курстарын өткізеді.

Автоматизированную систему управления вашим бизнесом.
Сіздің бизнесіңіздің автоматтандырылған басқару жүйесі.

Автоматизированной генерации cookie.
Автоматтандырылған генерация"cookie".

Автоматизированные технологии или взаимодействия.
Автоматтандырылған технологиялар немесе өзара әрекеттесу.

Автоматизированная Ассамблея.
Автоматтандырылған Ассамблеясы.

Автоматизированные системы управления войсками- Институт военного дела.
Әскерлерді басқару автоматтандырылған жүйелер- Әскери кафедра.

Результаты экспериментальных исследований автоматизированной дозирующей системы машины для дифференцированного применения семян и удобрений.
Тұқым мен тыңайтқышты саралап қолдануға арналған машинаның автоматтандырылған мөлшерлеуіш жүйесін эксперименталді зерттеу нәтижелері.

Автоматизированная торговля на Forex.
Автоматтандырылған Сауда-Саттық Forex.

Автоматизированный диагностический комплекс для измерения геометрических параметров колесных пар на ходу поезда.
Автоматтандырылған диагностикалық кешенмен жүріп келе жатқан пойыздың доңғалақ жұбының геометриялық параметрін өлшеу.

Captcha. com- автоматизированный сервис по ручному распознаванию капч.
Captcha. com- капчаларды қолмен айырып тану жөніндегі автоматтандырылған сервис.

Знание автоматизированной системы бухгалтерского учета АСБУ« Фобос»;
Білу автоматтандырылған бухгалтерлік есеп жүйесін АСБУ"Фобос";

Навыки работы в бухгалтерской программе SUN( автоматизированная система перевода отечественной системы бухучета на зарубежный стандарт);
Жұмыс істеу дағдылары бухгалтерлік бағдарламасы SUN(автоматтандырылған аудару жүйесі отандық бухгалтерлік есеп жүйесін шетел стандарты);

Это супер быстро и супер автоматизированный инструмент для взлома Facebook я об этом, пожалуйста Спасибо.
Бұл супер тез және супер автоматтандырылған құрал бұзу үшін Facebook мен бұл туралы сізге Рахмет.

Автоматизированные руки бесплатно.
Тегін автоматтандырылған Hands.