Примеры использования Биржи на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Казахстанской фондовой биржи.
Қазақстан қор биржасы.Собственник биржи- американская компания NASDAQ OMX Group.
Биржаның иесі- американдық NASDAQ OMX Group компаниясы.Филадельфии фондовой биржи.
Филадельфия қор биржасында.Здание биржи по адресу улица Уолл- стрит, 11.
Биржа ғимараты Wall Street, 11 адресі бойынша танымал Уолл-стрит көшесінде орналасқан.Официальный сайт биржи.
Тексерілмеген мақала|date=}} Биржаның ресми сайты.Порядок размещения информации о проводимых торгах на интернет- ресурсе товарной биржи.
Өткізілетін сауда-саттықтар туралы ақпаратты тауар биржасының интернет-ресурсына орналастыру тәртібін қамтиды.Сфера правоотношений Биржи Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет.
Сфера правоотношений Биржалар Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу.Когда его требования пошли неудовлетворенными, Первые варианты искали арбитраж до Филадельфии фондовой биржи, с Капланами как стороны.
Оның талаптары қанағаттандырылмаған шыққанда, Бірінші Опциялар Филадельфия қор биржасында бұрын арбитраж ұмтылды, тараптардың ретінде Kaplans бар.Все основные биржи публикуют свои собственные версии этих коэффициентов. Они ориентированы на справедливость, индексы, розничная активность и так далее.
Барлық негізгі биржа жариялайды өз нұсқасын осы коэффициенттерін. Олар бағытталған әділдік, индекстері, бөлшек белсенділігі және тағы.Центральный депозитарий сообщает об открытии счета в Частной компании" Центральный Депозитарий Биржи Международного Финансового Центра Астана".
Орталық депозитарий"Астана Халықаралық Қаржы Орталығы Биржасының Орталық Депозитарийі" Жеке Компаниясында шотты ашқаны туралы хабарлайды.В городе находятся такие биржи, как Нью-Йоркская фондовая биржа, NASDAQ, Американская фондовая биржа, Нью-Йоркская товарная биржа и Нью-Йоркская торговая палата.
Қалада Нью-Йорк қор биржасы, NASDAQ, Америка қор биржасы, Нью-Йорк тауар биржасы және en: New York Board of Trade.В течение многих лет я работал директором по маркетингу Нью-Йоркской фондовой биржи. Желая больше свободы, чем корпоративная Америка, я могу получить лицензию NY Real Estate.
Көптеген жылдар бойы Нью-Йорк қор биржасының маркетинг жөніндегі директоры. Корпорация Америка маған бере алатындығынан артық еркіндік алғым келеді, мен«Нью-Йорк Жылжымайтын мүлік» лицензиясын алдым.С тех пор фондовые биржи развитых стран всё больше становились ориентированными на прибыль инфраструктурными компаниям, а не предметом национальной гордости, подобным авиакомпаниям или спортивным командам.
Содан бері дамыған елдердегі қор биржалары әуе компаниялары не спорт командалары сияқты ұлттық мақтаныш құралдары емес, табыс табуға арналған мекемелерге айналды.Совершение биржевых сделок осуществляется брокером в соответствии с приказом клиента, дилером- в своих интересах и за свой счет.Виды приказов клиентов, их содержание и оформление устанавливаются внутренними документами товарной биржи.
Брокер биржалық мәмілелер жасауды- клиенттің бұйрығына сәйкес, дилер өз мүддесі үшін және өз есебінен жүзеге асырады.Клиенттердің бұйрықтарының түрлері, олардың мазмұны мен ресімделуі тауар биржасының ішкі құжаттарында белгіленеді.АО" Компания по страхованию жизни" Азия Life"( Алматы), акции которого находятся в официальном списке Казахстанской фондовой биржи( KASE), уведомило KASE о решениях внеочередного общего собрания акционеров, состоявшегося 28 сентября 2018 года, сообщает kase. kz.
Акциялары Қазақстандық қор биржасының(KASE) ресми тізімінде орналасқан«Азия Life» Өмірді сақтандыру компаниясы» АҚ(Алматы) KASE-ге 2018 жылғы 28 қыркүйекте өткізілген акционерлердің кезектен тыс жалпы жиналысының шешімдері туралы хабарлады, деп kase.kz.Найти работу можно в любых социальных образовательных учреждениях, здесь сотрудники детского сада, школы, института, училища- все те места, где коммуникабельность и эмпатия занимают первые места; военные организации;спортивные заведения; биржи труда;
Найти работу можно в любых социальных образовательных учреждениях, мұнда балабақша қызметкерлері, мектеп, институт, училищенің барлық орындарды, онда тіл тапқыштық және эмпатия бірінші орын алады; әскери ұйымдастыру; спорттық орнының;еңбек биржасы;Июля 2019 года в Частной компании" Центральный Депозитарий Биржи Международного Финансового Центра Астана" на имя АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" открыты счета D01- DO( для сделок клиентов- резидентов) и D01- FO( для сделок клиентов- нерезидентов).
Жылғы 23 шілдеде"Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ атына"Астана Халықаралық Қаржы Орталығы Биржасының Орталық Депозитарийі" Жеке Компаниясында D01-DO(резидент клиенттердің мәмілелері үшін) және D01-FO(резидент емес клиенттердің мәмілелері үшін) шоттары ашылды.ДУБАЙ- На фоне напряжённой конкуренции за предстоящий биржевой листинг Saudi Aramco, крупнейшей в мире нефтяной компании, которой владеет саудовское государство, фондовые биржи и регуляторы финансовых рынков испытывают искушение предоставить этой компании стимулы для проведения двойного листинга акций за рубежом.
ДУБАЙ- Сауд Арабиясына тиесілі әлемдегі ең ірі мұнай компаниясы- Aramco биржаға шыққалы жатқанда қор биржалары мен қаржы нарығын реттеушілерге бұл компанияның шетелдердегі акцияларын екі атаумен шығарту үшін қысым жасалып жатыр.Компания придерживается политики открытости и прозрачности намерений и действий, обеспечивая доступ к результатам своей деятельности посредством размещения соответствующей информациив средствах массовой информации, на сайте компании, сайте Казахстанской Фондовой Биржи( KASE) и внутреннем портале« Communicator».
Компания ниеттері мен іс-әрекеттерінің ашықтығы мен жариялылығы саясатын ұстанады және нәтижелерінің қолжетімділігін қамтамасыз ете отырып,бұқаралық ақпарат құралдарында өз қызметіне тиісті ақпаратты Қазақстан Қор Биржасының(KASE) сайтында және"Communicator" ішкі порталында жариялайды.Объявление Компании о предлагаемом исключенииГДР Компании из Официального списка Управления по финансовому регулированию и надзору и отмены их торгов на основном рынке Лондонской фондовой биржи и Объявление о предлагаемом исключении Простых акций и ГДР Компании из Официального списка Казахстанской фондовой биржи.
Қаржылық реттеу және қадағалау жөніндегі басқарманың Ресми тізімінен Компания ЖДҚ-ныңұсынылып отырған шығарылуы және Лондон қор биржасының негізгі нарығында олардың сауда-саттығын болдырмау туралы Компанияның хабарламасы мен Қазақстан қор биржасының Ресми тізімінен Компанияның Жай акциялары мен ЖДҚ-ның ұсынылып отырған шығарылуы туралы хабарлама.В 1995 родилась моя компания. Эта концепция является истинным расширением моей необычной личности.Будучи бывшим директором по маркетингу Нью-Йоркской фондовой биржи, я объединил свою любовь к необычным свойствам, своим маркетинговым знаниям и моим стихам, чтобы создать свою компанию. Специальные« Находит…»… Свойства уникального персонажа для тех, кто выбирает что-то из обычного.
Те менің компаниямыз дүниеге келді.Тұжырымдама- менің ерекше адамымның нақты кеңеюі. Нью-Йорк қор биржасының маркетинг жөніндегі бұрынғы директоры ретінде, мен өзімнің компаниямды құру үшін ерекше қасиеттерге, маркетингтік сараптамаға және менің поэзияға деген махаббатымды біріктірдім. Арнайы«Табу…»… Кәдімгі нәрсені таңдайтындар үшін бірегей таңба сипаттары.Знаю трех юридических бинарных опционных контрактов в США. Из-за широко распространенного мошенничества с бинарнымиопционами на интернет- платформах, США. Комиссия по торговле товарными фьючерсами утвердил три рынки или биржи по торговле бинарными опционами: Надэкс, Чикагская Биржа опционов и Кантор обмен.
Білемін, үш заңды бинарлы опцион келісім-шарттар АҚШ-та.-Кеңінен кең таралған алаяқтық бинарными опционами интернет-платформалар,АҚШ. Комиссия сауда бойынша тауар фьючерстермен бекітті үш базарлар немесе биржаның сауда бойынша бинарными опционами: Надэкс, Чикаго опциондар Биржасы және Кантор алмасу.Компания, акции которой находятся в официальном списке Казахстанской фондовой биржи( KASE), сообщило KASE о решении общего собрания акционеров от 02 сентября 2019 года" принять участие в создании дочернего юридического лица- страховой организации, осуществляющей деятельность в отрасли" страхование жизни", путем передачи части активов принадлежащих АО" СК" Коммеск- Өмiр"", говорится на сайте kase. kz.
Акциялары Қазақстан қор биржасының(KASE) ресми тізіміне енгізілген компания 2 қыркүйек 2019 жылғы акционерлерінің жалпы жиналысының«Коммеск-Өмiр» СК» АҚ тиесілі активтердің бір бөлігін беру арқылы«өмірді сақтандыру» саласында қызметті жүзеге асыратын еншілес заңды тұлғаны- сақтандыру ұйымын құруға қатысу» шешімі туралы KASE хабарлады, деп kase.kz. сайтында айтылған.С уходом с рынка частных НПФ, которые являлись листинговыми компаниями, естественно, уменьшилось количество членов биржи. Сегодня все финансовые потоки сконцентрированы в одном мощном инвесторе в лице ЕНПФ. В связи с этим существенно изменился порядок принятия решений по инвестированию пенсионных активов. В частности, с 2016 года органом, определяющим стратегические направления инвестирования пенсионных активов, является Совет по управлению Национальным фондом РК. Инвестиционная декларация утверждается правлением Национального банка, а перечень разрешенных финансовых инструментов- Правительством Казахстана.
Листингтік компания болып табылған жеке ЖЗҚ-ның нарықтан шығуымен биржа мүшелерінің саны да азайды. Бүгінгі таңда барлық қаржы ағындары БЖЗҚ-да жалғыз ірі инвесторда жинақталды. Осыған байланысты зейнетақы активтерін инвестициялау бойынша шешімдерді қабылдау тәртібі де өзгерді. Нақты айтқанда, 2016 жылы зейнетақы зейнетақы активтерін инвестициялаудың стратегиялық бағыттарын анықтайтын органы ҚР Ұлттық қорын басқару жөніндегі кеңес болып табылды. Инвестициялық декларация Ұлттық Банктің Басқармасымен, ал рұқсат етілген қаржылық құралдардың тізімі- Қазақстан Үкіметімен бекітіледі.Фондовая биржа Абу- Даби.
Абу-Даби бағалы қағаздар биржасы.Молодежная биржа труда.
Жастар еңбек биржасы.ЕЭК развивает сотрудничество с Международной организацией комиссий по ценным бумагам и Всемирной федерацией бирж.
ЕЭК Бағалы қағаздар жөніндегі комиссияның халықаралық ұйымымен және Дүниежүзілік биржалар федерациясымен ынтымақтастықты дамытады.Октября 2016 года АО" Казахстанская фондовая биржа"( KASE) провела" День эмитента", посвященный АО" KEGOC".
Жылдың 4 қазанында"Қазақстан қор биржасы" АҚ(KASE)"KEGOC" АҚ үшін"Эмитент күнін" өткізді.Кипрская по ценным бумагам и биржам.
Кипрской жөніндегі Комиссия бағалы қағаздар және биржалар.Товарная биржа осуществляет следующие функции.
Тауар биржасы мынадай функцияларды.
