БРОНЗОВЫЕ на Kazakh - Казахский перевод

• қола

Примеры использования Бронзовые на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Две бронзовые медали чемпионата Мира 1998 года.
Жылғы әлем чемпионатының екі қола медалін иеленді.

Чемпионаты мира: 4 золотые медали, 3 серебряные и 3 бронзовые.
Әлем чемпионаты: 4 алтын, 3 күміс және 3 қола медальдары.

В 2011 году вновь завоевала две бронзовые медали чемпионата мира.
Жылы ол әлем чемпионатында тағы да екі қола медальдерінің иесі ретінде атанды.

На чемпионате Азии Жулдызай Иманбаева заняла II место. Оксана Королева, Дарига Шакимова и Саида Хасенова получили бронзовые медали.
Азия чемпионатында Жұлдызай Иманбаева II орынды иеленді. Оксана Королева, Дариға Шакимова мен Саида Хасенова қола медальді иеленді.

Легковой и 1 грузовой экипаж. Бронзовые призеры гонки в категории Т4« Грузовики».
Жеңіл көлік және 1 жүк көлігі экипажы. Т4«Жүк көліктер» санаты бойынша жарыстың қола жүлдегерлері.

В 2010 завоевала две золотые медали Азиатских игр и две бронзовые медали чемпионата мира.
Жылы ол Азия ойындарында екі алтын медаль және әлем чемпионатында екі қола медальді жеңіп алды.

Бронзовый Тактильные индикаторы Factory Китай Бронзовые тактильные индикаторы Производители, поставщики.
Қола Тактильный көрсеткіштері Factory Қытай Қола Тактильный көрсеткіштері өндірушілер, жеткізушілер.

Под его руководством она выиграла ряд волейбольных турниров и завоевала бронзовые медали на Олимпиадах 1996 и 2000 годов.
Оның басшылығымен волейболдан бірнеше турнирлерде жеңіске жетіп, 1996 және 2000 жылғы Олимпиадаларда қола жүлдеге ие болды.

На юниорском чемпионате Европы 2016 года в Поклюке завоевал бронзовые медали в индивидуальной гонке, а также был 11- м в спринте и 13- м- в пасьюте.
Жылы Поклюкада жекелей жарыс бойынша қола медальді иеленді. Сондай-ақ спринтте 11-орын және іздестіруде 13-ші орын алды.

В 2006 и 2007 годах он завоёвывал бронзовые медали чемпионата мира среди юниоров, а в 2008 году выиграл бронзовую медаль Олимпийских игр.
Және 2007 жылдары ол жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатында қола медальді жеңіп алды және 2008 жылы олимпиада ойындарында қола медальді жеңіп алды.

В составе юношеской сборной Испании до 19 лет он принимал участие на юношеском чемпионате Европы 2013, где испанцы завоевали бронзовые медали.
Испанияның 19 жасқа дейінгі жасөспірімдік ұлттық құрамасының сатында 2013 жылғы Еуропа чемпионатының сатында өнер көрсетті, ал испандықтар сол бәсекеде қола медальдарын жеңіп алды.

Пять золотых, две серебряные и три бронзовые медали завоевала Паралимпийская сборная Казахстана в первый день Всемирных игр IWAS- 2013.
Қазақстан Паралимпиадалық құрамасы IWAS-2013 Бүкіләлемдік ойындарының бірінші күнінде бес алтын, екі күміс және үш қола жүлдеге қол жеткізді.

Кроме того, Юлия Демченко победила в номинации« Лучший спортсмен в способе плавания вольный стиль». Всего на чемпионате она завоевала одну золотую, две серебряные и одну бронзовые медали.
Бұдан басқа, Юлия Демченко«Еркін үлгіде жүзуден үздік спортшы» атанды. Жалпы чемпионатта ол 1 алтын, 2 күміс және 1 қола медаль иеленді.

На чемпионате Азии 2011 года в Ташкенте« золото» уехало вместе с Гюзель Манюровой, а бронзовые медали завоевали спортсменки Айым Абдильдина и Татьяна Захарова. В 2012 году на Олимпиаде в Лондоне Гюзель смогла завоевать« бронзу».
Жылы Ташкенттегі Азия чемпионатында Гюзель Манюрова«алтын» алқа иемденсе, ал Айым Әбділдина мен Татьяна Захарова қола медальға қол жеткізді. 2012 жылы Лондон Олимпиадасында Гюзель«қоладан» алқа тағынды.

С 1995 по 2003 год представляла Польшу на юниорских чемпионатах среды девушек мира и Европы, в которых завоевала серебряную( чемпионат Европы 1997 года в возрастной группе U12) и две бронзовые( чемпионат Европы 1996 года в возрастной группе U10 и чемпионат мира 2001 года в возрастной группе U16) медали[ 3].
Ол әлемде және Еуропада қыздар арасындағы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионаттарында Польша атынан қатысып, күміс(1997 ж. U12 жас аралығындағы Еуропа чемпионаты) және екі қола 1996 ж. U10 жас тобында Еуропа чемпионаты және 2001 ж.

Немецкие шорт-трекисты в мужской эстафете на 5000 м с результатом 6: 48. 313 выиграли бронзовые медали, уступив более высокие позиции спортсменам из Нидерландов( 6: 46. 072- 2- е место) и России( 6: 45. 803- 1- е место)[ 6][ 7].
Неміс шорт-трекшілер Сочи олимпиадасында ерлер арасындағы 5000 м-лік эстафета 6:48.313 нәтижемен қола медаль жеңіп, оның алдындағы орындар Нидерланды(6:46.072- 2-ші орын) және Ресей(6:45.803- 1-ші орын)[6][7] елдерінің кәсіби спортшыларына берілді.

За всю историю зимних игр Универсиады казахстанские фигуристы завоевали две медали. В 1995- м году в испанской Хаке Марина Халтурина и Андрей Крюков выиграли« золото» в парном катании, и на этом же турнире Дмитрий Казарлыга и Елизавета Стекольникова завоевали бронзовые медали.
Қысқы Универсиада тарихында қазақстандық мәнерлеп сырғанаушылар екі медаль алғанын атап өтейік. 1995 жылы испандық Хакада Марина Халтурина мен Андрей Крюков жұптық сырғанауда«алтынды» қанжығасына байлап, осы жарыста Дмиртий Казарлыга мен Елизавета Стекольникова мұздағы биден қола медальды жеңіп қайтқан болатын.

Иван Дычко становится серебряным призером мирового первенства. А сборная Казахстана завоевав четыре золотые, две серебряные и де бронзовые награды, бьет рекорд Украины на прошлом чемпионате мира, и триумфально забирает общекомандное первое место на мировом первенстве.
Иван Дычко әлем біріншілігінің күміс жүлдегері атанды. Ал Қазақстан құрамасының қоржынында төрт алтын, екі күміс және екі қола наградалар бар, өткен әлем чемпионатындағы Украинаның рекордын жасады, және салтанатты түрде әлем біріншілігінде жалпы командалық бірінші орынды иеленді.

Абдысалан Нурмаханов стал победителем игр Азии, Африки и Латинской Америки( игры ГАНЕФО) в Джакарте. Он успешно выступал на рингах Дании, Венгрии, Западной Германии и других стран. На чемпионатах СССР завоевал две серебренные и три бронзовые медали. В 1968 г. ему первому из спортсменов- боксеров Казахстана, было присвоено звание Заслуженного мастера спорта СССР.
Абдысалан Нұрмаханов Азия, Африка және Латын Америкасында(ГАНЕФО ойындары) Джакартта жеңімпаз атанды. Ол Дания, Венгрия, Батыс Германия мен бас да елдердің рингінде жетістікке жетті. ССРО чемпионаттарында екі күміс және үш қола медалін жеңіп алды. 1968 жылы Қазақстанның алғашқы спортшы-боксшысына ССРО-ның еңбегі сіңген шебері атағы берілді.

В командном плавании в эстафете 4х100 м. в вольном стиле девушки заняли 2 место, а в эстафетах 4х200( вольный стиль) и 4х100 м.( комбинированная)- завоевали две бронзовые медали. Смешанная команда выиграла серебро в эстафете 4х100 м.( комбинированная), а мужская команда- бронзу в эстафете 4х100 м.( вольный стиль).
Еркін үлгіде жүзуде 4х100 м эстафетада командалық жарыста қыздар 2-орын алды, ал 4х200(еркін үлгі) және 4х100 м(біріктірілген) эстафеталарында- екі қола жүлдеге қол жеткізді. Аралас команда 4х100 м эстафетасында күміс(біріктірілген), ал ерлер командасы 4х100 мэстафетасында(еркін үлгі) қола медаль жеңіп алды.

( При посылке бронзового Сфинкса.).
(қола Сфинкса жібергенде.).

Бронзовый призёр чемпионата Украины среди команд первой лиги- 2002.
Бірінші лига командалары арасында Украина чемпионатының қола жүлдегері- 2002.

Серебряный и бронзовый призёр украинского чемпионата Суперлиги среди дублирующих составов.
Резервтік командалар арасында Украина Суперкубогының күміс және қола жүлдегері.

Вместе с клубом стал бронзовым призером чемпионата УБЛ( 2009).
Клубпен бірге UBL чемпионатының қола жүлдегері атанады(2009).

Бронзовый призёр чемпионата мира 2007 года( Китай г. Пекин).
Жылғы әлем чемпионатының қола жүлдегері(Қытай, Пекин).

Бронзовый призёр олимпийских игр 1992 года.
Жылғы Олимпиада ойындарының қола жүлдегері.

В 1996 году завоевала бронзовую медаль на Олимпийских играх в Атланте.
Жылы Атланта Олимпиадасында қола медальді жеңіп алды.

Бронзовый призёр Чемпионата Европы( 2018).
Еуропа чемпионатының қола жүлдегері(2018).

Бронзовая медалистка Чемпионата Казахстана по фигурному катанию 2005 и 2006 годов.
Мәнерлеп сырғанаудан Қазақстан чемпионатының қола жүлдегері, 2005 және 2006 жж.

Также был бронзовым призёром чемпионата СССР по горнолыжному спорту.
Сонымен қатар ол тау шаңғысы спорты бойынша КСРО чемпионатының қола жүлдегері болды.