ВЕСТНИК на Kazakh - Казахский перевод

• жаршысы
• хабаршысы

Примеры использования Вестник на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Университета« Вестник.
Университеттің« жұмыстар.

Вестник« Коммеск- Өмір.
Коммеск- Өмір» Жаршысы» атты.

Редакция- вестник академии правоохранительных органов.
Редакция- құқық қорғау органдары академиясының жаршысы.

Вестник Казахского государственного женского.
Қазақ мемлекеттік қыздар Хабаршысы».

Обеспечение своевременной подготовки, выпуска периодических изданий- университетского научного журнала" Вестник КБТУ".
Мерзімді басылымдар шығаруды, университеттік"ҚБТУ Хабаршысы"ғылыми журналының уақтылы дайындалуын қамтамасыз ету.

Вестник академии правоохранительных органов.
Құқық қорғау органдары академиясының жаршысы.

Рогозина Е. Традиции итальянской commedia dell' arte в творчестве Л. Пиранделло и Д. Фо// Ярославский педагогический вестник.
Итальяндық commedia dell'arte дәстүрлері Л. Пиранделло және Д. Фо шығармаларындағы// Ярославль педагогикалық хабаршысы.

Выпуск№ 4- вестник академии правоохранительных органов.
Басылым- құқық қорғау органдары академиясының жаршысы.

Королева С. В., Мясоедов Н. Ф.( 2018). Семакс как универсальный препарат для терапии и исследований. Биологический вестник, 45( 6), 589- 600.
Королева, С.В., Мясоедов, Н.Ф(2018). Семакс терапия мен зерттеуге арналған әмбебап дәрі ретінде. Биология хабаршысы, 45(6), 589-600.

Вестник академии правоохранительных органов- научный журнал.
Құқық қорғау органдары академиясының жаршысы- ғылыми журналы.

Позиция: Главная» Наука и международная деятельность» Республиканский журнал« Вестник Карагандинского государственного индустриального университета».
Орын: Басты» Ғылым және халықаралық байланыстар»«Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің жаршысы» республикалық журнал.

Вестник зимней Универсиады 2017». Выпуск№ 3. 15 Июня 2016 года.
Жылғы қысқы Универсиада хабаршысы.” №3 Саны. 15 маусым, 2016.

АО« Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина» приветствует вас на официальном сайте журнала« Вестник науки Казахского агротехнического университета им. С. Сейфуллина».
Сейфуллин атындағы Қазақ агротехникалық университеті» АҚ сіздерді«С. Сейфуллин атындағы Қазақ агротехникалық университетінің Ғылым жаршысы» журналының ресми сайтында қарсы алады.

Вестник академии правоохранительных органов- страница 2 из 2- научный журнал.
Құқық қорғау органдары академиясының жаршысы- страница 2- ғылыми журналы.

Для сотрудников на регулярной основе выпускается дайджест( электронный вестник), содержащий самую важную информацию- новости, пресс-релизы с мероприятий, статистика, часто задаваемые вопросы и многое другое.
Қызметкерлер үшін тұрақты негізде ең маңызды ақпарат- жаңалықтар, іс-шаралардың баспасөз-хабарламалары, статистика, жиі қойылатын сұрақтар және т.б. қамтитын дайджест(электрондық хабаршысы) шығарылады.

Научный журнал" Вестник Актюбинского регионального государственного университета имени К. Жубанова".
Copyright © 2017 қ. жұбанов атындағы ақтөбе өңірлік мемлекеттік университетінің хабаршысы.

Позднякова А. П., Аширбеков Г. К., Адильгирейулы З., Кабдулина С. С.« Закономерности динамики заболеваемости взрослого населения на территориях, прилегающих к району аварийного падения межконтинентальной баллистической ракеты РС- 20 в 2006 г.»// Вестник АГИУВ.- 2016.-№ 3.- С. 58- 66.
Позднякова А.П., Әшірбеков Г.К., Адильгирейұлы З., Кабдулина С.С.«2006 ж. РС-20 құрлықаралық баллистикалық зымыранының апаттық құлау ауданына іргелес орналасқан аймақтардағы ересек тұрғындардың аурушаңдық серпінінің заңдылықтары»// АМДЖИ жаршысы.- 2016- № 3.- 58-66 б.

Вестник работников искусств», 1925.- 36 с. О' Ниль Ю. Волосатая обезьяна: Комедия древности и современности.
О'Нил Ю. Түкті маймыл: Ежелгі және қазіргі заман комедиясы. 8 көріністе/ Ағылшын тілінен ауд.

Behboudnia, М.; Хабиби- Yangjeh, A.; Джафари- Tarzanag, Y.; Khodayari, А.( 2008): Facile и номер Получение температуры и характеристика PbS наночастиц в водном[ EMIM][ EtSO4] ионной жидкости с помощью ультразвукового облучения. Вестник корейского химического общества 29/ 1, 2008. 53- 56.
Behboudnia, M.; Хабиби-Янгже, А.; Джафари-Тарзанаг И.; Ходаяри, А.(2008): Пиллинг және бөлме температурасында суда[ПЭС] нанобөлшектерді дайындау және сипаттау[EMIM][EtSO4] Ультрадыбыстық сәуле арқылы иондық сұйықтық. Корей химиялық қоғамының жаршысы 29/1, 2008 53-56.

Мая 2018 года журнал« Вестник« Коммеск- Өмір» победил в номинации« Лучший внешний корпоративный журнал- 2018» по итогам XI Центрально- Азиатского конкурса корпоративных СМИ в рамках XIV международного PR- форума.
Жылдың 31 мамырда«Коммеск-Өмір» Жаршысы» атты журнал XIV халықаралық PR-форумының аясындағы корпоративтік БАҚ ХІ Орта Азиялық байқауының қорытындылары бойынша«Ең үздік сыртқы корпоративтік журнал-2018» номинациясында жеңімпаз атанды.

Официальными изданиями являются Ведомости Парламента Республики Казахстан, Собрание актов Президента Республики Казахстан и Правительства Республики Казахстан, а также на казахском языке-« Қазақстан Ұлттық Банкiнiң Хабаршысы» и на русском языке-« Вестник Национального Банка Республики Казахстан».
Қазақстан Республикасы Парламентінің Жаршысы, Қазақстан Республикасы Президенті мен Қазақстан Республикасы Үкіметінің актілер жинағы, сондай-ақ, қазақ тілінде-«Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы» және орыс тілінде-«Вестник Национального Банка Республики Казахстан» ресми басылымдар болып табылады.

Научный журнал« Вестник Академии правоохранительных органов»( далее- Вестник) зарегистрирован в Комитете связи, информатизации и информации Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан, в соответствии с Законом Республики Казахстан« О средствах массовой информации» от 23 июля 1999 года№ 451- I. Регистрационное свидетельство№ 15969- Ж от 25 апреля 2016 года.
Құқық қорғау органдары академиясының жаршысы» ғылыми журналы Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігінің Байланыс, ақпараттандыру және ақпарат комитетінде тіркелген. 2016 жылғы 25 сәуірдегі № 15969-Ж тіркеу куәлігі.

Научный журнал Академии правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан« Вестник Академии правоохранительных органов» зарегистрирован в Комитете связи, информатизации и информации Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан( регистрационное свидетельство№ 15969- Ж от 25 апреля 2016 года).
Бас прокуроры Қазақстан Республикасының«Академиясының құқық қорғау органдарының хабаршысы» құқық қорғау органдарының Ғылым академиясының журналы байланысты ақпарат комитеті және Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрлігі(25 сәуір, 2016 бойынша тіркеу куәлігінің нөмірі 15969-Ж) тіркелген болатын.

Журнал« Вестник Казахского государственного женского педагогического университета» был создан в 2006 году. В мае 2018 года журнал был включен в Перечень изданий, рекомендуемых ККСОН МОН РК для публикации основных результатов научной деятельности( Приказ№ 768 МОН РК журнал( ISSN 2306- 5079), раздел« Педагогические науки»).
Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы» журналы 2006 жылы құрылды. 2018 жылдың мамыр айында журнал Қазақстан Республикасының білім және ғылым саласындағы бақылау комитеті тарапынан ғылыми зерттеулердің негізгі нәтижелерін жариялау үшін ұсынылған ғылыми басылымдар тізіміне енгізілді(ҚР БжҒМ журналының № 768 бұйрығы(ISSN 2306-5079),«Педагогикалық ғылымдар» бөлімі).

Департамент науки Атырауского государственного университета им. Х. Досмухамедова- структурное подразделение университета, которое осуществляет и координирует проводимые в университете научно-исследовательские работы, а также занимается изданием научного журнала« Вестник». Департамент является единой научной структурой, объединяющей все научно-исследовательские институты и центры университета.
Досмұхамедов атындағы Атырау мемлекеттік университетінің Ғылым департаменті университеттің құрылымдық бөлімшесі ретінде ғылыми-зерттеу жұмыстарды жүзеге асырады және реттейді, сонымен қатар«Хабаршы» ғылыми журналын шығарумен айналысады. Департамент- ғылыми-зерттеу институттары мен орталықтарды біріктіретін бірыңғай ғылыми орталық.