Примеры использования Вильгельм на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Вильгельм умер в 1550 году.
Вильгельм 1550 жылы қайтыс боды.Институт экспериментальной психологии- первый в мире- открывает Вильгельма Вундта.
Эксперименттік психология институты- әлемде бірінші- Вильгельм Вундт ашады.Вильгельм II- с черепом крышки гусар.
Вильгельм II- сүйегінің қақпағы Hussars бар.В 1928 году окончил медицинский факультет университета Фридриха Вильгельма в Берлине.
Жылы Берлиндегі Фридрих Вильгельм университеті медицина факультетін бітірді.Вестфальский университет имени Вильгельма нем. Westfälische Wilhelms- Universität, сокр.
Вильгельм атындағы Вестфаль университеті нем. Westfälische Wilhelms-Universität, сокр.Буш, Вильгельм( 1897- 1966)- немецкий евангелический пастор, проповедник и писатель.
Вильгельм Буш(пастор)( 1 8 9 7- 1 9 6 6)- неміс Евангельдік пасторы, уағыздаушы және жазушы.Глава Академии наградил известных кыргызских ученых медалью Вильгельма Томсена- TWESCO.
Академия басшысы танымал қырғыз ғалымдарын«Вильгельм Томсен» медалімен марапаттады- TWESCO.Наибольшего успеха, помимо Йоханнеса Вильгельма, добилась Тит Йенсен( 1876- 1957)[ 3].
Иоганнес Вильгельмнен басқа ең үлкен жетістікке Тиет Йенсен( 1 8 7 6- 1 9 5 7) қол жеткізді.Пауль Бильдт вырос в многодетной семье торговца и трактирщика Фердинанда Вильгельма Бильдта.
Пол Бильдт Фердинанд Вильгельм Бильдт есімді саудагердің көпбалалы үлкен отбасында өсті.Редактором последнего, шестого, тома был приглашён Кристиан Вильгельм Франке( нем. Christian Wilhelm Franke).
Соңғы, алтыншы, томның редакторы ретінде Кристиан Вильгельм Франке нем.Вильгельм Мунтерс родился 25 июля 1898 года в Риге, в семье происходивших из Эстонии прибалтийских немцев.
Вильгельм Мунтерс 25 шілде 1898 жылы Ригада Эстониядан шыққан прибалтика неміс отбасында дүниеге келген.Хейзе был студентом гимназии Фридриха- Вильгельма до 1847 года, где учился на отлично.
Хейзе 1847 жылға дейін Фридрих-Вильгельм гимназиясының студенті болды, онда ол өте жақсы оқыды.Вильгельм, третий ребёнок короля Георга III и королевы Шарлотты, родился утром 21 августа 1765 года в Бакингем- хаусе.
Вильгельм Георг III патшасы және патшайым Шарлоттaның үшінші баласы, туған күні 21 маусым 1765 жыл Букингем-хауста.Носферату: Симфония ужаса»( Фридрих Вильгельм Мурнау)« Впусти меня»( Томас Альфредсон).
Nosferatu: қасіретін симфониялық»(Фридрих Вильгельм Murnau)«болсын маған жылы»(Томаш Alfredson).За этим последовалимашины Блеза Паскаля(« Паскалина», 1642 г.) и Готфрида Вильгельма Лейбница- арифмометр Лейбница.
Бұдан соң Блез Паскаль("Паскалина",1642 ж.) және Готфрид Вильгельм Лейбниц өз машиналарын жасап шығарды.В 1214 году король Вильгельм Лев пожаловал Инвернессу четыре хартии, одна из которых даровала ему статус королевского города.
Жылы король Вильгельм Арыстан Инвернесске төрт хартияларды берді, оның біреуі патшалық қаланың мәртебесін берді.Здание прибытия в форме крыла иотель« Hilton Copenhagen Airport» были построены по проекту Вильгельма Лауритцена.
Пойыздар келіп тоқтайтынғимарат пен«Hilton Copenhagen Airport» мейманханасы Вильгельм Лауритценнің жобасы бойынша салынған.Шеллинг, Фридрих Вильгельм Йозеф фон( 1775- 1854)- немецкий философ, один из известнейших представителей немецкого классического идеализма.
Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг(1775- 1854)- философ, неміс классикалық идеализмінің көрнекті өкілі.Мюнстерский университет носит имя кайзера Германии Вильгельма II. Обучение студентов проводится на 15 факультетах по 130 различным специальностям.
Мюнстер университеті Германия кайзері Вильгельм II-нің есімімен аталады. Студенттерді оқыту 15 факультетте 130 түрлі мамандықтар бойынша жүргізіледі.Вильгельм Мария Биргель родился в семье ювелира и гравера Йоханна Генриха и Генриетты Дрейерс. До 1907 года Вилли Биргель посещал кёльнское реальное училище.
Вильгельм Мария Биргель және гравюрлердің Иоганн Генрих пен Генриетт Дрейзердің отбасында дүниеге келген.В двадцатилетнем возрасте по инициативе штутгартского гофмаршала фон Штафхорста иеё брата Фридриха Вильгельма фон Гревеница Вильгельмина прибыла к штутгартскому двору.
Штутгарт сотына жиырма жасында,Штутгарт хофмаршал фон Стаффхорст және оның ағасы Фридрих Вильгельм фон Гревенниц Вильгельмина келді.Вильгельм и его последователи жаловали своим вассалам в основном титулы барона и графа, именуемого на саксонский манер« эрл».
Вильгельм және оның ізбасарлары жаловали өз вассалам негізінен титулдары барон және баған деп аталатын," саксонский үрдістеріне сай"эрл".Вскоре после этих событий, в 1476- 1487 годах,скульптор и композитор Вильгельм Роллингер установил внутри собора уникальные резные хоры, а в 1513 году в соборе был установлен орган.
Бұл оқиғалардан соң, 1476-1487 жылдары,скульптор және композитор Вильгельм Роллингер собордың ішінде кесінді хорлар орнатты, ал 1513 жылы соборда орган орнатылды.Его отец, Карл Вильгельм Людвиг Хейзе, был профессором классической филологии, а мать, Юлия Хейзе, дочь придворного прусского ювелира Якоба Соломона.
Оның әкесі Карл Вильгельм Людвиг Хейзе классикалық филология профессоры болған, ал анасы Юлия Хейзе Пруссия сарай зергері Яков Соломонның қызы болған.Первоначальное здание терминала« Деревянный замок» в 1939 году было заменено новым,построенным по проекту архитектора Вильгельма Лауритцена( Vilhelm Lauritzen), после чего название аэропорта было изменено с Каструп Аэропорт на Аэропорт Копенгагена.
Терминалдың алғашқы ғимараты«Ағаш сарай»1939 жылы сәулетші Вильгельм Лауритценнің(Vilhelm Lauritzen) жобасы бойынша салынған жаңа ғимаратқа ауысты, артынша әуежайдың атауы Каструп әуежайынан Копенгаген әуежайына өзгертілді.Йоханнес Вильгельм Йенсен( дат. Johannes Vilhelm Jensen; 20 января 1873- 25 ноября 1950)- датский писатель и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе( 1944).
Йоханнес Вильгельм Йенсен(дат.; 20 қаңтар 1873- 25 қараша 1950)- дат жазушы және ақын, әдебиет бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(1944).Карл Майбах Karl Maybach Род деятельности: Автомобилестроение Дата рождения: 6 июля 1879( 1879- 07- 06) Место рождения: Дойц Гражданство: Германия Дата смерти: 6 февраля 1960( 1960- 02- 06)( 80 лет) Место смерти:Фридрихсхафен Отец: Вильгельм Майбах Награды и премии: Карл Майбах на Викискладе.
Карл Майбах Karl Maybach Туған күні: 6 шілде 1 8 7 9( 1 8 7 9- 0 7- 0 6) Туған жері: Дойц Азаматтығы: Үлгі: Флагификация Қайтыс болған күні: 6 ақпан 1 9 6 0( 1 9 6 0- 0 2- 0 6)(80 жас) Қайтыс болған жері: Үлгі:МестоСмерти Әкесі: Вильгельм Майбах.После того как Вильгельм Майбах покинул Daimler, они втроём основали компанию Luftfahrzeug- Motorenbau GmbH в Биссингене для производства авиационных двигателей.
Кейін Вильгельм Майбах Daimler-ден кеткен соң, олар үшеуі авиациялық қозғалтқыштардың өндірісіне арналған Luftfahrzeug-Motorenbau GmbH компаниясын Биссингенде құрды.Мунтерс, Вильгельм Николаевич( латыш. Vilhelms Munters, нем. Wilhelm Munter, 25 июля 1898, Рига- 11 января 1967, Рига)[ 1][ 2]- латвийский государственный деятель, дипломат, в период с 1936 по 1940 год- Министр иностранных дел Латвийской Республики.
F Y}}}} Мунтерс, Вильгельм Николаевич(латыш. Vilhelms Munters, нем. Wilhelm Munter, 25 шілде 1898, Рига- 11 қаңтар 1967, Рига)- латвиялық мемлекет қайраткері, дипломат, 1936 жылдан 1940 жыл аралығында Латвия Республикасының шетел істері бойынша министрі.Йоханнес Вильгельм Йенсен родился 20 января 1873 года в городе Фарсё в северной части Ютландского полуострова, в семье ветеринарного врача, собирателя народного фольклора, который также занимался антропологией и историей.
Йоханнес Вильгельм Йенсен 1873 жылы 20 қаңтарда Ютландия түбегінің солтүстік бөлігіндегі Фарсо қаласында ветеринар, фольклор жинаушы, сондай-ақ, антропология мен тарихты зерттеушінің отбасында дүниеге келген.
