Примеры использования Входа в систему на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Сценарий входа в систему: .
Модуль настройки диспетчера входа в систему KDE.
KDE жүйеге кіру менеджерін баптау модулі.Параметры входа в систему( KDM) Name.
Жүйеге кіруді басқаруын(KDM) баптауName.Пожалуйста, заполните форму корректными данными для входа в систему.
Өтінемін, жүйеге кіру үшін нақты мәліметтер формасын толтырыңыз.Системе не удалось запустить новый экран входа в систему.
Изменяет шрифт, используемый диспетчером входа в систему для приглашения. font for.
Бұйл жүйеге кіру менеджерінің сәлемі үшін қолданатын қаріпті өзгертеді. font for.Разрешить использование устройств чтения смарт-карт для входа в систему. .
Жүйеге кіру үшін смарткарта құрылғыларды рұқсат ету ма.Для входа в систему- нажмите кнопку" Далее" и перейдете в окно" Вход в XMailer".
Жүйеге кіру үшін-"далее" батырмасын басыңыз және перейдете мұнарасының"Кіру XMailer".Разрешить использование устройств считывания отпечатков пальцев для входа в систему. .
Жүйеге кіру үшін саусақ оқитын құрылғыларды рұқсат ету ма.Экран входа в систему может предоставить пользователям возможность входить в систему с помощью смарт-карт.
Жүйеге кіру экраны пайдаланушылар үшін смарткарталарды қолданып, ол арқылы Установите список языков, отображаемых по умолчанию в окне входа в систему.
Применяемый для всего интерфейса диспетчера входа в систему, кроме приглашения и сообщений об ошибках… font.
Бұл жүйеге кіру менеджерінің барлық, сәлем мен қателер туралы хабарлардан басқа, мәтіні үшін қолданатын қаріпті өзгертеді… font.Используемый для сообщений об ошибках диспетчера входа в систему. font for.
Бұл жүйеге кіру менеджерінің қателері туралы хабар үшін қолданатын қаріпті өзгертеді. font for.Установите, чтобы запретить отображение списка известных пользователей в окне входа в систему.
АҚИҚАТ мәніне орнатыңыз, жүйеге кіру терезесінде белгілі пайдаланушыларды көрсетпеу үшін.Экран входа в систему может предоставить пользователям возможность входить в систему с помощью устройства считывания отпечатков пальцев.
Жүйеге кіру экраны пайдаланушылар үшін саусақты өткізіп, ол арқылы Установите, чтобы запретить отображение кнопок перезапуска в окне входа в систему.
АҚИҚАТ мәніне орнатыңыз, жүйеге кіру терезесінде қайта қосу батырмасын көрсетпеу үшін.Обычно, на экране входа в систему показывается список доступных пользователей. С помощью этого параметра можно отключить отображение списка пользователей.
Жүйеге кіру экраны әдетте жүйеге кіре алатын пайдаланушылар тізімін көрсетеді. Бұл баптау арқылы ол мүмкіндікті сөндіруге болады.Стиль графического интерфейса. Он будет использоваться только для экрана входа в систему.
Здесь можно задать изображение, которое отобразит диспетчера входа в систему. Вы также можете поместить изображение на кнопку, перетащив его, например, из Konqueror.
Мұнда KDM жүйеге кіру менеджері бейнелейтін кескінді таңдау үшін түртіңіз. Немесе кескінді(мысалы, Konqueror шолғыштан) батырмаға сүйреп апара аласыз.Установите список раскладок клавиатуры, отображаемых по умолчанию в окне входа в систему.
Жүйеге кіру тересінде көрсетілетін пернетақта жаймалар тізімін көрсетіңіз.Экран входа в систему можно настроить так, чтобы запретить авторизацию с помощью пароля, вынуждая пользователя проходить авторизацию с помощью смарт-карты или отпечатков пальцев.
Жүйеге кіру экраны үшін парольмен Здесь можно выбрать схему цветов. Она будет использоваться только для экрана входа в систему.@ title: group.
Мұнда тек КDM жүйесі қолданатын түстердің негізгі сұлбасын таңдай аласыз.@ title: group.Более подробную информацию по использованию Токена, процессу регистрации и входа в систему Вы можете получить на нашем Веб- сайте http:// www. altynbank. kz. и по телефону+ 7 727 259 69 00.
Токенді пайдалану және жүйеде тіркелу барысы бойынша қосымша ақпаратты біздің Веб-сайтта http://www. altynbank.kz. және7 727 259 69 0 телефон нөмірі арқылы біле аласыз.Здесь вы можете выбрать язык, который будет использовать KDM. Этот параметр невлияет на настройки пользователя, которые вступают в силу после входа в систему.@ title: group.
Мұнда KDM қолданатын тілді таңдауыңызға болады. Бұл параметр,жүйеге кіргеннен кейін ғана күшіне енетін пайдаланушының тіл баптауларына әсерін тигізбейді.@ title: group.После оформления договора Вам предоставляется учётная запись в системе мониторига,а так же логин и пароль для входа в систему. При аренде автомобильных трекеров производиться монтаж и настройка.
Шартты ресімдегеннен кейін Сізгемониторинг жүйесінде есептік жазба, сондай-ақ жүйеге кіру үшін логин мен пароль беріледі. Автомобиль трекерлерін жалға берген кезде монтаждау және баптау жүргізіледі.Было запрошено открытие нового сеанса. Текущий сеанс будет скрыт, ипоявится новый экран входа в систему. Каждому сеансу соответствует функциональная клавиша. Как правило, F% 1 соответствует первому сеансу, F% 2- второму и так далее. Переключаться между сеансами можно, одновременно нажимая Ctrl, Alt и соответствующую функциональную клавишу. Панель KDE и меню рабочего стола также позволяют переключаться между сеансами.
Бұрыңғы сеансты жалғастырудың орнына, жаңасын бастауды таңдадыңыз.Бар сеанс жасырылып, жаңа жүйеге кіру терезесі көрсетіледі. Әрбір сеансқа бір F- пернесі арналады, әдетте бірінші сеансқа F% 1 пернесі, екіншісіне- F% 2 пернесі және т. б. Сеанстың біреуіне ауысу үшін Ctrl, Alt пернелерін басып тұрып, керек сеансқа сәйкес F- пернесін басу керек. Соған қоса, KDE панелінің жане үстел мәзірлерінде сеанс араларында ауысу амалдарын таба аласыз.При включении этой опции KDM будет помещать курсор сразу в поле ввода пароля,если был выбран пользователь для входа в систему. Это избавит вас от необходимости лишний раз нажимать кнопку, если этот пользователь все время один и тот же.
Бұл белгісі қойылса, меңзерді пайдаланушының атауы жолына, алдын- ала таңдалған атауынан кейін қоюдың орнына,KDM меңзерді пароль енгізу жолына қояды. Сонымен, егер пайдаланушының атауы өзгертілмесе, бұл, жүйеге кіргенде, пернені бір түртуді үнемдейды.Инструкция по созданию, входу в систему и ведению учетных записей на портале: S24 и RDF.
Порталда шоттар құру, кіру және жүргізу жөніндегі нұсқаулық: S24 және RDF.Smartcard Этот модуль позволяет настроить поддержку смарт- карт в KDE. Смарт- карты могут использоваться для различных задач, таких какхранение сертификатов SSL и вход в систему.
Смарткарт Бұл модуль KDE- нің смарткарт қолдауын баптау мүмкіндігін береді. Смарткарталар түрлі мақсатарға қолданылады,мысалы SSL куәлігін сақтауға не жүйеге кіруге.
