Примеры использования Герман на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Герман Вейль писал, что даже счастливой.
Мелвилл 22 9. 5 145 Герман Мелвилл, американский писатель.
Мелвилл 22 9.5 145 Герман Мелвилл, америкалық жазушы.Герман Штаудингер- лауреат Нобелевской премии по химии 1953 года.
Герман Штаудингер- 1953 жылғы химиядан Нобель сыйлығы лауреаты.Февраля 1843 года родился Герман Шварц- известный математик XIX века.
Герман Шварц 25 ақпан 1843 дүниеге келді- XIX ғасырдың белгілі математигі.Полосков Герман Евгеньевич( род. 1940, Москва)- советский киноактёр.
Полосков Герман Евгеньевич(1940 жылы туғандар, Мәскеу)- кеңестік киноактер.( Россия, Франция,1998) Алексей Герман 2000- Барак( Компания« Дар», 1999).
(Ресей, Франция, 1998)Алексей Герман 2000- Барақ(Dar Company, 1999).В 1909 году Райт уехал в Европу,оставив руководство своей студией Герману фон Хольсту.
Жылы Райт Еуропаға көшіп кетіп,өз студиясын Герман фон Хольстқа қалдырды.Герман Гессе( р. 1877), немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии( 1946).
Герман Гессе(en: Hermann Hesse)(1877), неміс жазушысы, 1946 жылдың Нобель сыйлығының лауреаты.В 1994 года по 1996 институт возглавил доктор технических наук,профессор Герман Геннадьевич Трофимов.
институт ректоры қызметіне техника ғылымдарының докторы,профессор Трофимов Герман Геннадьевич тағайындалды.Феникса назвали в честь реки жизни из романа Германа Гессе« Сиддхартха» и песни Beatles« Hey Jude»[ 2].
Феникс Герман Гессендің« Siddhartha» романындағы және« Hey Jude» атты Beatles әніндегі өмір өзенінің атымен аталды[2].Герман Валлентин( нем. Hermann Vallentin; 24 мая 1872( 1872- 05- 24), Берлин- 18 сентября 1945, Тель-Авив)- немецкий актёр.
Герман Валентин( неміс; 1872 жылғы 24 мамыр( 1872-05-24) Берлин- 1945 жылғы 18 қыркүйек, Тель-Авив)- неміс актер.Эрик( Erich) родился 7 ноября 1929 года в Вене в еврейской семье Германа и Шарлотты Канделей из Коломыи.
Эрик(Erich) 7 қарашада 1929 жылы Венада коломыялық еврей, Герман және Шарлотта Канделдердің отбасында дүниеге келген.Так появляется пьеса« Герман Бандель»( Herman Vandel; 1891) о несчастной любви и самоубийстве школьного учителя.
Бақытсыз махаббат пен мектеп мұғалімінің өзін-өзі өлтіруі туралы«Герман Бандель» пьесасы(Herman Vandel; 1891) осылай көрінеді.Идея использования геостационарных спутников для целей связи высказывалась ещё словенским теоретиком космонавтики Германом Поточником в 1928 году.
Геостационарлық спутниктерді байланыс үшін қолдануды алғаш рет космонавтика теоретигі Герман Поточник 1928 жылы ұсынды.Die Geschichte einer Jugend»- роман немецко- швейцарского писателя Германа Гессе, впервые опубликованный в 1919 году. В 1960 году к роману был также добавлен пролог.
Die Geschichte einer Jugend»- неміс-швейцар жазушысы Герман Гессенің, алғаш рет 1919 жылы жарияланған романы.Имя Герман. Это так и будет полное имя? Как ласково? И о имени. гермушка гермуша гермчик гермон гермыч гермишко и т д на сколько вам фантазия позволяет Герман он и….
Германның есімі. Бұл толық аты бола ма? Қаншалықты тәтті? Атау туралы. Germushka Germusha Germchik Germon Germish Germishko және тағы басқалар.Вместе со 2- й парашютно- танковой гренадерской дивизией« Герман Геринг» соединение входило в состав парашютно- танкового корпуса люфтваффе« Герман Геринг».
Бірге 2-ші парашюттік-танк гренадерской дивизия"Герман Геринг" қосылыс құрамында парашюттік-танк корпусы люфтваффе"Герман Геринг".Вместе с Германом Курцем он издал« Deutscher Novellenschatz»( Сокровища немецкой новеллы, 1870- 1876, 24 тт.),« Novellen des Auslandes»( Новеллы других стран) и другие.
Герман Курцпен бірге ол«Deutscher Novellenschatz»(«Неміс романының қазыналары», 1870-1876, 24 т.),«Novellen des Auslandes»(Басқа елдердің новеллалары) және т.б. шығарды.Этот праздник установлен по предложению второго Лётчика- космонавта СССР Германа Титова, который обратился в ЦК КПСС с соответствующим предложением 26 марта 1962 года[ 1].
Бұл мерекені Екінші ғарышкер ұшқыш Герман Геринг хладнокровно объяснял эту формулу в своей тюремной камере в Нюрнберге после Второй мировой войны:« Людей всегда можно заставить поддержать идеи руководства.
Герман Геринг Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Нюрнберг түрме камерасында отырған кезде ондай формуланы былай деп түсіндірді:«Қашанда адамдар басшылардың сөзін сөйлеуі мүмкін.Pharaoh никто иной, как Глеб Голубин. Глеб родился 30 января 1996 года. В этом году ему исполнилось двадцать лет. Отец Глеба Геннадий Голубин, один из руководителей компании, занимающейся спортивным маркетингом, мама Елена голубина,младший брат Герман( 2003 г).
Фараон- Глеб Голубин емес. Gleb 30 дүниеге қаңтар 1996 жыл. Биыл ол жиырма жасқа толды. Әкесі Глеб Геннадий Голубин, спорт маркетингімен айналысатын компаниялардың көшбасшыларының бірі, анасы Елена Голубина,кіші інісі Герман(2003 г).Герман Мелвилл, который использовал эту историю как материал для романа" Моби Дик", годы спустя, находясь на твёрдой земле, написал:" Несчастные матросы Эссекса могли бы со всей вероятностью избежать выпавших им страданий, если бы, покинув обломки корабля, они взяли курс на Таити".
Моби Дик" тарихын зерттеген Герман Мелвилл көп жылдар өткен соң"Эссекс" кемесінің бақытсыз матростары кемені тастап Таитиге бағыт алғанда өздеріне төнген қауіп пен өлімге апарар азаптан құтылар мүмкіндігі болар еді" деп жазды.Отчет, поскольку он являлся всего лишь наброском,не предназначался для публикации, а только для распространения внутри группы, однако Герман Голдстайн- куратор проекта со стороны Армии США- размножил эту научную работу и разослал её широкому кругу ученых для ознакомления.
Есеп, жай ғана сызбасы болғандықтан, жариялау үшін жарамады,тек топ ішінде тарату үшін арналды, алайда Герман Голдстайн- АҚШ Армиясы тарапынан жобаның кураторы- бұл ғылыми жұмысты көбейтті және оны кең ауқымды танысу үшін ғалымдарға жіберді.В процессе работы над ЭНИАКом в Институте Мура в Пенсильванском Университете во время многочисленных дискуссий со своимиколлегами Джоном Уильямом Мокли, Джоном Экертом, Германом Голдстайном и Артуром Бёрксом, возникла идея более совершенной машины под названием EDVAC.
ЭНИАК жұмыс процесі үстінде Пенсильвания университетіндегі"Мур нститутында" әріптестері Джон Уильям Мокли,Джон Экертмен(ағыл.), Герман Голдстайнмен және Артур Беркспен көптеген пікірталастар кезінде EDVAC атты неғұрлым жетілдірілген машиналар идеясы келді.Тень завоевателя Гибель Отрара Жанр исторический фильм Режиссёр Ардак Амиркулов Автор сценария Алексей Герман В главных ролях Дохдурбек Кыдыралиев, Тунгышбай Жаманкулов, Болот Бейшеналиев Длительность 176 мин. Бюджет 4, 5 млн. рублей Страна Казахская ССР Год 1991 IMDb ID 0104224.
Отырардың күйреуі Жанры Тарихи фильм Режиссёрі Ардақ Әмірқұлов Сценарийдің авторы Алексей Герман Басты рөлдерде Дохдурбек Қыдыралиев, Тұңғышбай Жаманқұлов, Болот Бейшеналиев Ұзақтығы 176 мин Бюджеті 4, 5 млн рубль Мемлекет Қазақ КСР Тілі Қазақ, қытай, моңғол Шыққан жылы 1991 IMDb ID 104224.Александр« Сантёр» Лукьянов- гитара( с 1986 года, с перерывами в 90- х) Анатолий« Толян» Скляренко- гитара( с 2003 года),основной вокал( с сентября 2009 года) Герман Иоффе- барабаны( с 2010 года) Илья« Шеф» Золотухин- саунд- продюсер, директор( с сентября 2009 года).
Aлександр«Сантёр» Лукьянов- гитарада ойнаушы(1986 жылдан бастап, 90-жылдары ойнамаған уақыттары болды) Анатолий«Толян» Скляренко- гитарист(2003 ылдан бастап),негізгі орындаушы(2009 жылдың қыркүйегінен бастап) Герман Иоффе- барабаншы(2010 жылдан бастап) Илья«Шеф» Золотухин- дыбыс-продюсері, директор(2009 жылдың қыркүйегінен бастап).Ге́рман Абдула́ев- российский дзюдоист чеченского происхождения, мастер спорта России международного класса, чемпион( 1995 год) и серебряный призёр( 1997 год) чемпионатов России, победитель и призёр международных турниров. Инструктор по дзюдо московского фитнес-клуба« World Gym»[ 1].
Герман Абдулаев- шешен тегінің орыс дзюдошысы, халықаралық дәрежедегі Ресей спорт шебері, чемпион( 1995) және Ресей чемпионаттарының күміс жүлдегері( 1997), халықаралық турнирлердің жеңімпазы және жүлдегері Дүниежүзілік тренажер залы фитнес-клубында дзюдо нұсқаушысы[1].
