ДОКТОРАНТУРЫ на Kazakh - Казахский перевод

• докторантура
• докторантурасының

Примеры использования Докторантуры на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Офис программ докторантуры и магистратуры.
Докторантура және магистратура бағдарламаларының офисі.

Задачами образовательной программы докторантуры являются.
Докторантура білім беру бағдарламасының мақсаттары.

Контингент отдела докторантуры и магистратуры.
Докторантура және магистратура бөлімінің контингенті.

Образовательные программы магистратуры и докторантуры PhD.
Магистратура және PhD докторантура білім беру бағдарламалары.

Для докторантуры- не менее 150 баллов в соответствии с приложением 3;
Докторантура үшін 3-қосымшаға сәйкес- кемінде 150 балл;

Список вузов- участники Стипендиальной программы PhD докторантуры.
PhD докторантура стипендиялық бағдарламасына қатысушы ЖОО тізімі.

Перечень специальностей бакалавриата, магистратуры, докторантуры PhD КазНУ им. аль- Фараби на 2017- 2018 учебный год.
Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ-дің бакалавриат, магистратура, PhD докторантура бойынша 2017-2018 оқу жылына арналған мамандықтар тізімі.

Условия участия в конкурсе на получение стипендии по программе докторантуры.
Докторантура бағдарламасы бойынша шәкіртақы алуға конкурсқа қатысу шарттары.

Совершенствовать систему подготовки научных и научно- педагогических кадров через институты магистратуры и докторантуры PhD, повышение контроля качества написания диссертационных работ;
Ғылыми және ғылыми педагогикалық кадрларды даярлау жүйесін магистратура және PhD докторантура институты арқылы, диссертациялық жұмыстар жазу сапасын бақылауды күшейту жолымен жетілдіру;

Факультет осуществляет подготовку по 3 специальностям бакалавриата, 4 специальностям магистратуры и 1 специальности докторантуры.
Факультетте 3 бакалавриаттың, 4 магистратура мамандықтары және 1 докторантура мамандықтары бойынша оқыту жүргізіледі.

При освоении образовательной программы докторантуры и успешной защите диссертации соискателю присуждается ученая степень« Доктор философии( PhD) по специальности 6D073900- Нефтехимия» независимо от срока обучения.
Докторантура білім беру бағдарламасын меңгерген және диссертацияны сәтті қорғаған ізденушіге оқу мерзіміне тәуелсіз ретте«6D073900- Мұнай химиясы мамандығы бойынша философия докторы(PhD)» академиялық дәрежесі беріледі.

Примерно 85% зачисленных студентов обучаются на программах бакалавриата и 15%- на программах магистратуры и докторантуры.
Оқуға қабылданған студенттердің шамамен 85% бакалавриат бағдарламаларында және 15%- магистратура мен докторантура бағдарламаларында оқиды.

При освоении образовательной программы докторантуры и успешной защите диссертации соискателю присуждается ученая степень« Доктор философии( PhD) по специальности 6D072100- Химическая технологи органических веществ» независимо от срока обучения.
Докторантура білім беру бағдарламасын меңгерген және диссертацияны сәтті қорғаған ізденушіге оқу мерзіміне тәуелсіз ретте«6D072100- Органикалық заттардың химиялық технологиясы мамандығы бойынша философия докторы(PhD)» академиялық дәрежесі беріледі.

Студентов, магистрантов и докторантов, 8 факультетов, 25 кафедр, 72 образовательным программам бакалавриата, 6 PhD докторантуры, 40 магистратуры.
Студенттер, магистранттар мен докторантар, 9 факультет, 29 кафедра, 59 бакалавр мамандығы, 6 PhD докторантура, 30 магистратура мамандығы.

Арман Асанбаев, студент докторантуры Назарбаев Университета, призывает ответственных лиц, школы и колледжи расширять образовательные возможности для взрослых с нарушениями зрения. Арман согласился рассказать нам о своем исследовании.
Арман Асанбаев, Назарбаев Университет докторантурасының студенті, барлық жауапты тұлғаларды, мектептер мен колледждерді көру қабілеті бұзылған ересектер үшін білім беру мүмкіндіктерін кеңейтуге шақырады. Арман бізге өзінің зерттеуі туралы айтып беруге келісті.

О нас На 8 факультетах обучаются более 5 тысяч студентов, магистрантов и докторантов по 65 специальностям бакалавриата, 2 специальностям высшего специального образования, 38 специальностям магистратуры и 6 специальностям докторантуры PhD.
Біз туралы 8 факультетте 5 мыңнаң астам студенттер, магистранттар, доктаранттар бакалавриаттың 65, жоғары арнаулы білім берудің 2, магистратураның 38 және PhD докторантураның 6 мамандығы бойынша оқиды.

Миссия образовательной программы докторантуры PhD по специальности 8D071-« Автоматизация и роботизация» состоит в развитии и саморазвитии целостной личности- профессионала, способного эффективно участвовать исследовании и разработке в области автоматизации, роботизации, искусственного интеллекта и автоматизированного управления.
D071-«Автоматтандыру және роботтандыру» мамандығы бойынша PhD докторантурасының білім беру бағдарламасының миссиясы- барлық тұлғаны ұсыну және дамыту- автоматтандыру, роботтау, жасанды интеллект және автоматтандырылған басқару саласындағы зерттеулер мен тәжірибелерге тиімді қатысуға қабілетті маман.

В институте принята студентоориентированная модель организации учебного процесса. Предоставляется доступ к большинству очных программ университета- программам бакалавриата, магистратуры, докторантуры, программам повышения квалификации.
Институттағы оқу үрдісіне студентті бағыштау моделі енгізілген. Университеттің көптеген күндізгі білім беру бағдарламаларын- бакалавриат, магистратура, докторантура бағдарламалары мен кәсіби біліктілікті жетілдіру бағдарламаларын пайдалануға да мүмкіндік берілген.

Gail Fraser memorial conference travel grant Мультидисциплинарный В память о Гейл Фрейзер( 1939- 2011) Брюс Фрейзер предоставляяет финансирование молодому ученому либо студентам докторантуры для покрытия расходов на участие в ежегодной конференции Общества. Joseph Conrad Society www. josephconradsociety. org.
Конференцияға қатысуға арналған Гэйл Фрейзерді еске алу гранттары Мультидисциплинарлық Гейл Фрейзер( 1 9 3 9- 2 0 1 1) еске алу мақсатында Брюс Фрейзер жас ғалымға немесе докторантура студентіне Қоғамның жыл сайынғы конференциясына қатысу үшін шығындарды жабуға қаржыландыру ұсынады. Joseph Conrad Society www. josephconradsociety. org.

Обязательным компонентом программы докторантуры PhD является научная стажировка, позволяющая докторантам осуществить сбор теоретических и практических материалов для диссертаций, обменяться опытом, представить свои научные исследования перед зарубежными коллегами, а также опубликовать результаты своих изысканий, принять участие с докладами в научных конференциях и симпозиумах.
PhD докторлық бағдарламасының негізгі компоненті болып ғылыми сынақ мерзімі болып табылады. Докторанттарға диссертация үшін теориялық және тәжірибелік материалдарды жинақтауға, тәжірибемен алмасуға, шетелдік әріптестердің алдында өзінің ғылыми зерттеулерін ұсынуға, сондай-ақ өзінің басылымдарының қорытындыларын шығаруға, ғылыми конференциялар мен симпозиумдарда баяндамаларын қорғай алады.

Образовательная деятельность осуществляется по 54 специальностям бакалавриата, 30 специальностям магистратуры, 11 специальностям докторантуры PhD, 3- резидентуры и 7- интернатуры в области естественных, гуманитарных, экономических, юридических, социальных, медицинских, технических наук, специальностям образования, бизнеса, услуг и искусства.
Білім беру қызметі бакалавриаттың 54, магистратураның 30, PhD докторантураның 11, резидентураның 3, интернатураның 7 мамандықтары бойынша жаратылыстану, гуманитарлық, экономикалық, заң, әлеуметтік, медициналық, техникалық ғылымдар, білім беру, бизнес, қызмет көрсету және өнер бағыттары бойынша жүзеге асырылады.

Среди других объектов Иркутский государственный университет имеет Центр повышения квалификации и переподготовки кадров, 3 научно-исследовательские институты, Межрегиональный институт общественных наук, Центр новых информационных технологий, Байкальский научно- образовательный центр, отдел аспирантуры и докторантуры, научные библиотеки, астрономическая обсерватория и ботанический сад.
Басқа да объектiлердi арасында Иркутск мемлекеттік университеті біліктілігін арттыру және қайта даярлау орталығы бар, 3 ғылыми-зерттеу институттары, Әлеуметтік ғылымдар институты өңіраралық, Жаңа технологиялық ақпарат орталығы, Байкал ғылыми-зерттеу және білім беру орталығы, аспирантура және докторантура курстары бойынша кафедра, ғылыми кітапхана, астрономиялық обсерватория және ботаникалық бақ қанат.

Статус Project Management Institute Global Registered Education Provider( PMI Global R. E. P.) был получен институтом в 2017 г. Обучение проходит на кафедре« Бизнес и менеджмент», которая разрабатывает и предлагает образовательные программы магистратуры и докторантуры по специальности« Управление проектами». Студенты могут выбрать одну из четырех специализаций:« Информационные технологии»,« Нефтегазовое дело»,« Электромашиностроение»,« Угольный метан».
Институт Project Management Institute Global Registered Education Provider(PMI Global R.E.P.) дәрежесін 2017 жылы алды. Сабақ«Жобаларды басқару» мамандығы бойынша магистратура мен докторантураның білім беру бағдарламасын дайындайтын«Бизнес және менеджмент» кафедрасында өтеді. Студенттер төрт мамандықтың бірін таңдай алады:«Ақпараттық технологиялар»,«Мұнай-газ ісі»,«Электромашина жасау»,«Көмірлі метан».

Формирование содержания образовательной программы магистратуры и докторантуры специальности« Автоматизация и управление» производилось с учётом современного уровня развития науки и техники в области автоматизации и управления, а также целевых индикаторов стратегических документов Казахстана: программа« Казахстан 2050»,« Нурлы жол»,« Сто шагов» и ГПИИР- 2. При этом должны учитываться следующие требования к НИР магистрантов и докторантов.
Автоматтандыру және басқару» мамандығының докторантура білім беру бағдарламасының автоматтандыру және бақылау саласындағы ғылым мен техниканың деңгейін, сондай-ақ Қазақстанның стратегиялық құжаттарының мақсаттын көрсеткіштерін ескере отырып техникалық қызмет көрсету қалыптастыруына назар аударылып жасалды:«Қазақстан-2050»,«Нұрлы жол»,«Жүз қадам» және«ИИМБ-2 бағдарламасымен заманауи бағытында дамыған. Магистратура және докторантура бойынша ҒЗЖ келесі талаптарына сай.

Послевузовское образование по специальности« Нефтегазовое Дело» в Казахском Национальном Исследовательском Техническом Университете имени К. Сатпаева осуществляется по программам магистратуры и докторантуры. Тогда как программа магистратуры имеет практическую направленность на изучение специализированных дисциплин нефтегазовой индустрии, программа докторантуры имеет научно-исследовательскую направленность на поиск решений для актуальных проблем индустрии.
Сәтбаев атындағы Қазақ Ұлттық Техникалық Зерттеу Университетінің«Мұнай газ ісі» мамандығы бойынша жоғарғы оқу орнынан кейінгі білім магистратура және докторантура бағдарламалары бойынша жүзеге асады. Магистратураның оқу бағдарламасы мұнай-газ саласындағы мамандандырылған пәндерді оқуға практикалық бағыт беретін болса, докторантура бағдарламасы бұл саладағы маңызды мәселелер шешімін іздестірудің ғылыми-зерттеу бағытын қамтиды.

Ректор Международного казахско- турецкого университета им. Х. А. Ясави Болатбек Абдрасилов провел брифинг для прессы на тему вопросов развития науки в регионе, в котором приняли участие региональные СМИ, где ознакомились с работой по развитию научного потенциала. Если говорить более подробно, то в нашем вузе в этом учебном году контингент магистратуры, докторантуры и резидентуры вырос на 30%, подписаны меморандумы и[…].
Қожа Ахмет Ясауи атындағы Халықаралық қазақ-түрік университетінің ректоры Болатбек Абдрасиловтың өңірдегі ғылымның даму мәселелері тақырыбындағы баспасөз брифингін өткізді. Онда өңірлік бұқаралық ақпарат құралдары қатысып, ғылыми әлеуетті дамыту бағытындағы жұмыстармен танысты. Атап айтқанда, университетімізде биылғы оқу жылында магистратура, докторантура, резидентура контингенті 30%-ға арттырылды. Отандық озық ғылыми зерттеу орталықтары мен институтарымен ҚР БҒМ Ұлттық Биотехнология орталығы, ҚР[…].

Стажировался в Learning Algorithms and Systems Laboratory( LASA). Профессор назначила двоих студентов докторантуры, которые работали со мной на протяжении трех месяцев. Первый месяц я разбирал существующие коды и работы предыдущих студентов в нужной области. После начал разрабатывать свой алгоритм в симуляции. Как только начал получать результаты, мне дали реальную кисть и сенсоры, которые я установил на нее. Началось тестирование алгоритма на ней. Рад, что успел довести эксперименты до конца.
Learning Algorithms and Systems Laboratory(LASA)да тағылымдамадан өттім. Профессор менімен үш ай бойы жұмыс істеген докторантураның екі студентін тағайындады. Бірінші ай мен алдыңғы студенттердің қажетті саладағы қолданыстағы кодтары мен жұмыстарын түсіндім. Кейін симуляцияда өз алгоритмімді жасай бастадым. Нәтиже алғаннан кейін маған нақты қылқалам мен сенсорлар берді. Алгоритмді тестілеу басталды. Экспериментті соңына дейін жеткізіп үлгергеніме қуаныштымын.

Существует развитая инфраструктура научных подразделений университета, включая SRI( Научно-исследовательский институт) медицинских и экологических проблем, Институт клинической патологии человека, SMA" Pharmatron", Центральная научно-исследовательская лаборатория, сертификационных испытаний лаборатория парфюмерно- косметических препаратов и бытовых изделий, отдел докторантуры и аспирантуры, Редакционный отдел издательства, Центр информатики и аналитической поддержки и тестирования, патентное ведомство, научно-исследовательское подразделение, метрологическая служба. Научно-исследовательский институт и лаборатории Научно оснащены уникальными удобствами для проведения фундаментальных и прикладных научных исследований.
Оның ішінде университетінде ғылыми бөлімшелерінің дамыған инфрақұрылымы бар(Ғылыми-зерттеу институты) медициналық және экологиялық проблемаларды, адамның клиникалық патологиясы институты, SMA«Pharmatron», Орталық ғылыми-зерттеу зертханасы, Парфюмерлік-косметикалық препараттар мен тұрмыстық өнімдерді сертификаттау-сынау зертханасы, докторантура және аспирантура бөлімі, Редакциялық-баспа бөлімі, информатика және талдамалық қолдау және тестілеу орталығы, патенттік бөлімі, ғылыми-зерттеу бөлімшесі, метрология қызметі. Ғылыми-зерттеу институты мен зертханалар іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулер жүргізу үшін бірегей құралдармен жабдықталған.

Аддитивное производство- Докторантура- Satbayev University.
Аддитивті өндіріс- Докторантура- Satbayev University.

СРОКИ ОБУЧЕНИЯ: Докторантура- 3 года.
Оқу мерзімі: Докторантура- 3 жыл.