ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОГО на Kazakh - Казахский перевод

• денсаулық сақтау және әлеуметтік

Примеры использования Здравоохранения и социального на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Министерства здравоохранения и социального развития.
Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігінің.

Работал автослесарем, чертёжником, служил в сфере здравоохранения и социального страхования.
Автослесарь, сызбашы болып жұмыс істеді, денсаулық сақтау және әлеуметтік сақтандыру саласында қызмет етті.

Министерства здравоохранения и социального развития.
Денсаулықты сақтау және әлеуметтік дамыту министрлігінің.

Департамент Комитета контроля медицинской и фармацевтической деятельности по ЮКО Министерства здравоохранения и социального развития Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі Медициналық және фармацевтикалық қызметті бақылау комитетінің Оңтүстік Қазақстан облысы бойынша департаменті.

Сайт Министерства здравоохранения и социального развития.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму.

Министр здравоохранения и социального развития РК своим приказом от 14 июня 2016 года утвердил стандарты рабочего места для инвалидов., сообщает пресслужба Минздрава.
Денсаулық сақтау және ҚР әлеуметтік даму министрі өз тәртібі туралы 14 маусым 2016, Мүгедектер үшін жұмыс орындарын стандарттар қабылданған., Денсаулық сақтау pressluzhba министрлігінің мәліметінше.

Министром здравоохранения и социального развития.
ҚР Денсаулықты сақтау және әлеуметтік даму Дүйсенова және..

За министерствами национальной экономики по инвестициям и развитию здравоохранения и социального развития юстиции внутренних дел сельского хозяйства финансов образования и науки.
Ұлттық экономика даму және инвестициялар жөніндегі денсаулық сақтау және әлеуметтік даму әділет ішкі істер ауыл шаруашылығы қаржы білім және ғылым министрліктері.

Утвержденная приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 30 января 2015 года№ 44« Об утверждении Правил проведения медико-социальной экспертизы»( зарегистрирована в Реестре государственной регистрации нормативно- правовых актов№ 10589);
Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу қағидаларын бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44 бұйрығымен бекітілген(Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10589 тіркелген) нысан бойынша мүгедектік туралы анықтама.

Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РК№ 647.
ҚР Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің №647 бұйрығы.

Дорожная карта занятости 2020 Министерство здравоохранения и социального развития Республики Казахстан 2015- 2019 годы На 2015 год предусмотрено 37, 3 млрд. тенге. В последующие годы объем финансирования Программы будет уточняться при формировании республиканского бюджета на соответствующий плановый период в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Жұмыспен қамтудың жол картасы2020 Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі 2015- 2019 жылдар 2015 жылға 37, 3 млрд. теңге көзделген. Одан кейінгі жылдарда Бағдарламаны қаржыландыру көлемі Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес тиісті жоспарлы кезеңге республикалық бюджетті қалыптастыру кезінде нақтыланатын болады.

Заказчик: Министерство здравоохранения и социального развития Республики Казахстан.
Тапсырыс беруші: Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі.

АО« КазМедТех» осуществляет анализ стоимости медицинской техники в соответствии с Методикой осуществления экспертной оценки оптимальных технических характеристик и клинико- технического обоснования медицинской техники, утвержденной Приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 29 мая 2015 года№ 428.
ҚазМедТех» АҚ медициналық техника құнына талдауды, Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 29 мамырдағы ю 428 бұйрығымен бекітілген, Медициналық техниканың оңтайлы техникалық сипаттамаларына және клиникалық-техникалық негіздемесіне сараптамалық бағалауды жүзеге асыру әдістемесіне сәйкес жүзеге асырады.

Министерство здравоохранения и социального развития.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі.

На данный момент порядок проведения вышеуказанной экспертной оценки установлен Методикой осуществления экспертной оценки оптимальных технических характеристик и клинико- технического обоснования медицинской техники, утвержденной приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 29 мая 2015 года№ 428( далее- Методика).
Қазіргі уақытта жоғарыда аталған сараптаманы жүргізу тәртібі Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 29 мамырдағы №428 бұйрығымен бекітілген Медициналық техниканың оңтайлы техникалық сипаттамаларына және клиникалық-техникалық негіздемесіне сарапшылық бағалауды жүзеге асыру әдістемесі(бұдан әрі- Әдістеме) арқылы белгіленген.

Министерства здравоохранения и социального развития.
Қаулысына Республикасы Денсаулық сақтау әлеуметтік даму министрлігіне және.

В соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 мая 2016 года№ 317« О некоторых вопросах акционерного общества« Национальный научный кардиохирургический центр» права владения и пользования 100% пакетом акций акционерного общества« Национальный научный кардиохирургический центр» переданы Министерству здравоохранения и социального развития Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2016 жылғы 31 мамырдағы №317«Ұлттық ғылыми кардиохирургия орталығы» акционерлік қоғамының кейбір мәселелері туралы» қаулысына сәйкес Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігіне«Ұлттық ғылыми кардиохирургия орталығы» акционерлік қоғамы акцияларының 100% пакетін иелену және пайдалану құқығы берілді.

Справка об инвалидности по форме, утвержденной приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 30 января 2015 года№ 44« Об утверждении Правил проведения медико-социальной экспертизы»( зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под№ 10589);
Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу қағидаларын бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44 бұйрығымен(Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10589 болып тіркелген) бекітілген нысан бойынша мүгедектігі туралы анықтама;

Государственная услуга предоставляется на основании Закона Республики Казахстан от 17 июля 2001 года№ 246- ІІ« О государственной адресной социальной помощи», Стандарта государственной услуги« Выдача справки, подтверждающей принадлежность заявителя( семьи) к получателям адресной социальной помощи» утвержденный приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 28 апреля 2015 года№ 279.
Мемлекеттік қызмет Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 17 шілдедегі №246-II«Мемлекеттік атаулы әлеуметтік көмек туралы» Заңына, Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 28 сәуірдегі №279 бұйрығымен бекітілген«Өтініш берушінің(отбасының) атаулы әлеуметтік көмек алушыларға тиесілігін растайтын анықтама беру» мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына сәйкес көрсетіледі.

Копия справки об инвалидности по форме, утвержденной приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 30 января 2015 года№ 44« Об утверждении Правил проведения медико-социальной экспертизы»( зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных актов за№ 10589)( для престарелых не требуется);
Қазақстан Республикасы денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44«Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу ережелері туралы» бұйрығымен бекітілген нысанда мүгедектік туралы анықтаманың көшірмесі нормативтік актілерінің Мемлекеттік тіркеу тізбесінде № 10589 болып тіркелген,(қарттар үшін талап етілмейді);

Ответственность за отраженные в данном Плане мер показатели, закреплена за рядом государственных органов по компетенции, в частности, за министерствами национальной экономики, по инвестициям и развитию, здравоохранения и социального развития, юстиции, внутренних дел, сельского хозяйства, финансов, образования и науки, Комитетом национальной безопасности, Агентством по делам государственной службы и противодействия коррупции и Национальным Банком.
Осы Шаралар жоспарындағы көрсеткіштерге жауапкершілік мемлекеттік органдар қатарына, соның ішінде ұлттық экономика, даму және инвестициялар жөніндегі, денсаулық сақтау және әлеуметтік даму, әділет, ішкі істер, ауыл шаруашылығы, қаржы, білім және ғылым министрліктері, Ұлттық қауіпсіздік комитеті, Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы агенттіктері мен Ұлттық банкке құзырет бойынша бекітілген.

АО« Центр развития трудовых ресурсов» Министерство здравоохранения и социального развития Республики Казахстан 010000, г. Астана, ул. Орынбор 8, Дом Министерств, 6 подъезд, тел:+ 7( 7172) 74- 37- 23, e- mail: minzdravsoc@ mzsr. gov. kz Нашли ошибку? Выделите её и нажмите Ctrl+ Enter?
Еңбек ресурстарын дамыту орталығы» АҚ Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі 010000, Астана қаласы, Орынбор көшесі 8, 6 кіреберіс, тел:7(7172) 74-37-23, e-mail: minzdravsoc@mzsr. gov. kz Қатені байқадыңыз ба? Қатенің үстін белгілеп Ctrl+Enter басыңыз Қатені байқадыңыз ба? Қатенің үстін белгілеп Ctrl+Enter басыңыз Қате туралы хабарламаны авторға жібересіз бе?

Копии справки об инвалидности по форме, утвержденной приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 30 января 2015 года№ 44« Об утверждении Правил проведения медико-социальной экспертизы»( зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных актов за№ 10589) и выписки из индивидуальной программы реабилитации инвалида;
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің 2015 жылғы 30 қаңтардағы № 44«Медициналық-әлеуметтік сараптама жүргізу қағидаларын бекіту туралы» бұйрығымен(Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 10589 болып тіркелген) бекітілген нысан бойынша мүгедектігі туралы анықтама және мүгедекті оңалтудың жеке бағдарламасынан үзінді көшірмелері;

Волонтеры- иммигранты, прибывающие в Республику Казахстан для оказания услуг в сфере образования, здравоохранения и социальной помощи на безвозмездной основе;
Волонтерлер- Қазақстан Республикасына білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік көмек саласында өтеусіз негізде қызмет көрсету үшін келетін көшіп келушілер;

South Dakota fund grants Мультидисциплинарный Грантовые программы сосредоточены на пяти областях: культура, экономическое развитие, образование, здравоохранение и социальные услуги. Каждый год около 500 000 долларов США в виде грантов Фонда Южной Дакоты присуждается Советом директоров SDCF. Общественный фонд Южной Дакоты( SDCF) sdcommunityfoundation. org.
South Dakota fund grants Мультидисциплинарлық Гранттық бағдарламалар бес салада шоғырланған: мәдениет, экономикалық даму, білім беру, денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметтер. Жыл сайын SDCF Директорлар кеңесі Оңтүстік Дакота Қорының гранттары түрінде 500 0 АҚШ долларына жуық қаражат ұсынады. Оңтүстік Дакота қоғамдық қоры(SDCF) sdcommunityfoundation. org.

В структуре инвестиций наибольший объем направлен в промышленность( 68, 9%), операции с недвижимым имуществом( 9, 5%), транспорт и складирование( 8, 8%), сельское хозяйство( 3%), оптовую и розничную торговлю( 2%), образование( 1, 9%), здравоохранение и социальные услуги( 1, 7%).
Инвестиция құрылымының ең үлкен көлемі өнеркәсіпке(68,9%), жылжымалы мүлікке(9,5%), көлік және қоймалау(8,8%), ауыл шаруашылығына(3%), көтерме және бөлшектеп сатуға(2%), білім беру(1,9%), денсаулық сақтау және әлеуметтік қызметке(1,7%) салаларына шоғырланған.

Бреннан Р., Уэллс Дж. С. и Ван Хаут М. С.( 2017). Использование инъекционных препаратов для повышения имиджа и повышения эффективности( iped) среди населения в целом: систематический обзор. Здравоохранение и социальная помощь в обществе, 25( 5), 1459- 1531.
Бреннан, Р., Wells, JS және Van Hout, MC(2017). Жалпы тұрғындарда имиджді және өнімділігін жақсартатын дәрілерді инъекциялық қолдану(жүйе): жүйелі шолу. Қоғамда денсаулық және әлеуметтік көмек, 25(5), 1459-1531.

Департамент здравоохранения и социальных служб США.
АҚШ Хатшылығының Денсаулық сақтау және адам қызметтері департаменті Дайындық.

Идёт на благотворительность в здравоохранении и социальной сфере.
Денсаулық сақтау мен әлеуметтік қайырылымдыққа жұмсалады.

Но всего лишь 20% этой суммы, 60 миллиардов долларов, идёт на благотворительность в здравоохранении и социальной сфере.
Бiрақ бұл соманын бар болғаны 20%, яғни 60 миллиард доллар, денсаулық сақтау мен әлеуметтік қайырылымдыққа жұмсалады.