Примеры использования Колонии на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Начальник колонии реж.
Колония бастығы дир.Ирина Нейбарт, дизайнер-« Реабилитация женщин после колонии».
Ирина Нейбарт, дизайнер-«Әйелдерді колониядан кейін оңалту».Статья 124. Колонии- поселения.
Бап. Колония-қоныстар.Новые колонии, предположительно основываются молодыми самками путём социального паразитизма, но виды хозяева не известны.
Жаңа колониялар жас аналықтармен әлеуметтік паразитизм арқылы негізделеді, бірақ хосттың түрлері белгілі емес.Сотрудник костанайской колонии осуждён за наркоторговлю.
Қостанай колониясының қызметкері есірткі сатқаны үшін сотталды.Нью- Касл 1704 Столица колонии Делавэр Довер 1777 Столица штата Джорджия Штат с 1776 года.
Нью-Касл 1704 Делавэр отарының астанасы Довер 1777 Штаттың астанасы Джорджия 1776 жылдан бастап штат.Оставление осужденных, достигших 18- летнего возраста, в воспитательной колонии производится по представлению начальника колонии судом.
Жасқа толған сотталғандарды тәрбиелеу колониясында қалдыруды колония бастығының ұсынысы бойынша сот жүргiзедi.Бостон 1630 Столица колонии Массачусетс Бэй 1776 Столица штата Миннесота Штат с 1858 года.
Бостон 1630 Массачусетс Бэй отарының астанасы 1776 Штаттың астанасы Миннесота 1858 жылдан бастап штат.Салазар поддерживал лузотропикализм, начиная с тридцатых годов, и устроил поездку Фрейре в Португалию и её колонии в 1951- 52 годах.
Сальазар лозотропалькизмді 30-жылдардан бастап қолдады және Фриленді Португалия мен оның колонияларына 1951- 52 жылдары сапар шегеді.Округ Принс- Уильям был создан актом Генеральной Ассамблеи колонии Вирджиния в 1731 году из западной части округа Стаффорд и части округа Кинг- Джордж.
Принс-Уильям округі 1731 жылы Стаффорд округінің батыс бөлігі мен Кинг-Джордж округінің бөлігінен құралып, Вирджиния колониясының Бас Ассамблеясының актісімен құрылды.Британские колонии наслаждались высоким уровнем местной политической автономности, основанной на относительно демократических принципах. Испанские колонии управлялись олигархией. Либо местной, либо испанской.».
Британдық отарлар салыстырмалы демократиялық институттар негізінде жоғары деңгейлі жергілікті саяси дербестікті көрді. Испандық отарлар, испанадық немесе жергілікті олигархтардың билігінің астында болды».Это название- искажённое английское« Gilbert»( Кирибати были частью британской колонии Островов Гилберта и Эллис, которые географически относят к Полинезии).
Бұл атау- бұрмаланған ағылшын«Gilbert»(Кирибати британ колониясы Гилберт және Эллис аралдарының бөлігі болған, географиялық орналасуы бойынша Полинезияға қатысты) сөзі.Удалить органические или токсичные вещества из воды и очистка воды от твердой пористой очистки качества surface. And воды, удаление запаха запаха,удаление тяжелых металлов и колонии в воде, а также повышение качества качества воды.
Судан органикалық немесе улы заттарды алып тастаңыз және кеуекті қатты surface. And судың сапасы тазалау су тазарту, жағымсыз иіс иіс алып тастау,суда ауыр металдар және колониялар алып тастау, және су сапасын жақсарту.Сент-Луис 1765 Столица французской колонии 1804 Столица территории Миссури Сент- Чарльз 1821 Столица штата Джефферсон- Сити 1826 Мичиган Штат с 1837 года. Детройт 1805 Столица территории Мичиган 1837 Столица штата Лансинг 1847 Монтана Штат с 1889 года.
Сент-Луис 1765 Француз отарының астанасы 1804 Миссури аймағының астанасы Сент-Чарльз 1821 Штаттың астанасы Джефферсон-Сити 1826 Мичиган 1837 жылдан бастап штат, Детройт 1805 Мичиган аймағының астанасы 1837 Штаттың астанасы Лансинг 1847 Монтана 1889 жылдан бастап штат.На основании Акта о Южной Африке, принятого Британским парламентом 31 мая 1910 года, был образован Южно-Африканский Союз,включавший в себя четыре британских колонии: Капскую колонию, колонию Наталь, Колонию Оранжевой реки и Колонию Трансвааль.
Мамырда 1910 жылы, Британдық парламент қабылдаған Оңтүстік Африка актісі негізінде, Оңтүстік Африка Одағы құрылды,ол төрт Британдық колонияны қамтиды: олар Кабо колониясы, Натали колониясы, Сарғыш өзен колониясы және Трансвааль.Саванна 1733 Столица колонии Джорджия 1777 Столица штата Огаста 1779 Хердс- Форт( Вашингтон) 1780 Огаста 1781 Саванна 1782 Эбенезер 1782 Саванна 1784 Огаста 1786 Луисвилл 1796 Милледжвилл 1807 Мэйкон 1864 Милледжвилл 1865 Атланта 1868 Западная Виргиния Штат с 1863 года.
Саванна 1733 Джорджия отарының астанасы 1777 Штаттың астанасы Огаста 1779 Хердс-Форт(Вашингтон) 1780 Огаста 1781 Саванна 1782 Эбенезер 1782 Саванна 1784 Огаста 1786 Луисвилл 1796 Милледжвилл 1807 Мэйкон 1864 Милледжвилл 1865 Атланта 1868 Батыс Виргиния 1863 жылдан бастап штат.В группе обследованных женщин снимали отпечатки с участков видимо здоровой кожи. В контрольной группе отпечатки брали с того же биотопа правого предплечья. Посев отпечатков проводили на 10% кровяной агар и на среду Columbia фирмы Baio Merieyx. Время аппликации составляло 40 сек. Посевы инкубировали в термостате при 37Со в течение 48 часов.Выросшие колонии подсчитывали и окрашивали по Грамму. Для идентификации чистой культуры стафилококков использовали тест на выявление плазмокоагулазы с учетом лецитовителазы, продуцируемой на желточно- солевом агаре.
Тексерілген әйелдер тобында көрінісіне қарағанда сау терінің бөліктерінен таңбалар түсірілді. Бақылау тобынан таңбалар оң білектің биотопынан алынды. Таңбаларды себу 10% қанды агарға және Baio Merieyx фирмасының Columbia ортасына жүргізілді. Жабыстыру уақыты 40 сек. құрады. Себінділер 48 сағат бойына 37Со термостатта инкубацияланды.Өсіп шыққан колониялар есептеліп, Грамм бойынша боялды. Стафилакокктардың таза өсіріндісін бірдейлендіру үшін сарыуызды-тұзды агарда өндірілетін лецитовителаздарды ескере отырып, плазмокоагулаздарды анықтау тесті пайдаланылды.Сент- Огастин( Сан- Агустин) 1565 Столица испанской колонии Флорида 1821 Столица территории Флорида; столица британской Восточной Флориды Пенсакола Столица территории Флорида; столица британской Западной Флориды Таллахасси 1824 Столица территории Флорида 1845 Столица штата Южная Дакота Штат с 1889 года.
Сент-Огастин(Сан-Агустин) 1565 Флорида испандық отарының астанасы 1821 Флорида аймағының астанасы; британдық Шығыс Флориданың астанасы Пенсакола Флорида аймағының астанасы; британдық Батыс Флориданың астанасы Таллахасси 1824 Флориданың астанасы 1845 Штаттың астанасы Оңтүстік Дакота 1889 жылдан бастап штат.Джеймстаун 1619 Столица колонии Виргиния Уильямсберг 1699 Столица колонии Виргиния, первоначально назывался Мидл Плантэйшн 1776 Столица штата Ричмонд 1780 Ричмонд 1861 С 29 мая 1861 по 9 апреля 1865 года- столица КША Данвилл 1865 С 3 по 10 апреля 1865 года- столица КША Ричмонд 1865 Столица штата Висконсин Штат с 1848 года.
Джеймстаун 1 6 1 9 Виргиния отарының астанасы Уильямсберг 1 6 9 9 Виргиния отарының астанасы, бастапқыда Мидл Плантэйшн деп аталды 1 7 7 6 Штаттың астанасы Ричмонд 1 7 8 0 Ричмонд 1 8 6 1 1 8 6 1 ж. 2 9 мамырынан 1 8 6 5 ж. 9 сәуірінен- А Қ Ш Конфедерациясының астанасы Данвилл 1 8 6 5 1 8 6 5 ж. 3 және 1 0 сәуір аралығында- А Қ Ш Конфедерациясының астанасы Ричмонд 1 8 6 5 Штаттың астанасы Висконсин 1 8 4 8 жылдан бастап штат.Мобил Бэй 1702 Столица французской колонии Билокси 1720 Новый Орлеан 1722 Столица французской и испанской колонии 1803 Столица Орлеанской территории 1812 Столица штата Дональдсонвилл 1830 Новый Орлеан 1831 Батон-Руж 1849 Опелоусас 1862 Шривпорт 1863 Новый Орлеан 1865 Батон-Руж 1880 Массачусетс Штат с 1776 года.
Мобил Бэй 1702 Француз отарының астанасы Билокси 1720 Жаңа Орлеан 1722 Француз және испан отарының астанасы 1803 Орлеан аймағының астанасы 1812 Штаттың астанасы Дональдсонвилл 1830 Жаңа Орлеан 1831 Батон-Руж 1849 Опелоусас 1862 Шривпорт 1863 Новый Орлеан 1865 Батон-Руж 1880 Массачусетс 1776 жылдан бастап штат.В это время Корея являлась колонией Японии, и в стране было довольно сложно заниматься частным предпринимательством.
Сол кезде Корея Жапонияның колониясы болды және елде жеке бизнеспен айналысу өте қиын болды.Arath pani. door№. 8- 5- 31; колония слабого сечения.
Arath pani. ашық №.8-5-31; әлсіреу колониясы.Найпол родился в маленьком городе Чагуанас на островах Тринидад, которые в то время были британской колонией.
Найпол сол кезде Британияның колониясы болған Тринидад аралдарындағы Шагуанас қалашығында дүниеге келген.С 1706 года территория Колорадо была объявлена колонией Испании.
Жылы Колорадо аумағы Испания колониясы болғанын жариялады.Ангола, бывшая колония Португалии, получила независимость 11 ноября 1975 года.
Ангола, Португалияның бұрынғы отары, тәуелсіздігін 11 қараша 1975 жылы алды.Во II Азиаде приняло участие 970 спортсменов из 19 стран и колоний.
ІІ Азиялық ойындарға 970 спортшы 19 елдер мен колониялардан қатысты.Открыты Магелланом, до конца XIX в. оставались испанской колонией, в 1899 проданы Германии, сейчас- владение США.
Магелланмен ашылған, XIX ғ. соғына дейін испан колониясы ретінде болған, 1899 жылы Германияға берілді, қазір- АҚШ-қа тиесілі.Данная статья содержит список текущих и бывших национальных исубнациональных столиц США, а также бывших колоний, территорий, королевств преобразованных в настоящее время в штаты.
Бұл мақала АҚШ-тың қазіргі және бұрынғы ұлттық және субұлттық астаналарының тізімін,сондай-ақ бұрынғы отарлар, аймақтар, қазіргі таңда штаттарға айналған патшалықтардың тізімін қамтиды.В 1925 году, когда Дорис было 6 лет, её семья перебралась в Южную Родезию( сейчас- Зимбабве),бывшую тогда английской колонией.
Жылы, Дорис 6 жаста болғанда, оның отбасы Оңтүстік Родезияға(қазіргі Зимбабве) көшті,ол сол кезде ағылшын отары болатын.Приготовьтесь отправиться в путешествие, выйдя за пределы своего воображения, и посмотрите на богатую культуру и традиции древней Одиши и получите незабываемые впечатления. Испытайте себя на приключении, которое не только даст вам всю жизнь опыта путешествий, но и станет учебным опытом. В Tribal Village Tour сочетаются природа, декорации, фольклор, обряды, танцы,ритуалы, искусство, ремесла и сказки. Маленькая колония людей, которых называют племенами, всегда интересует митрополит, и наоборот.
Саяхатқа, қиялыңыздан тыс жолға шығуға дайын болыңыз және ежелгі Одишаның бай мәдениеті мен конвенцияларына назар аударыңыз және керемет және ұмытылмас әсер қалдырыңыз. Өзіңізді саяхат тәжірибесі арқылы ғана емес, сонымен қатар оқу тәжірибесі болуға мүмкіндік беретін приключенийге шақырыңыз. Tribal Village Tour табиғат, декорация, фольклор, рәсімдер, билер, салт-дәстүр, өнер, қолөнер және ертегілерді біріктіреді.Рулық тайпалар деп аталатын адамдардың кішігірім колониясы астаналықтарға әрқашан қызықтырады және керісінше.
