Примеры использования Консорциум на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Члены консорциума.
Консорциум мүшелері.Консорциум распался.
Концерндерге ажыратылады.Участники консорциума.
Консорциумның қатысушылары.Компонент 2« Инновационные консорциумы».
Ші компонент«Инновациялық консорциумдар».Что такое консорциум? Международный опыт создания консорциумов. .
Консорциум деген не? Консорциумов құрудағы халықаралық тәжірибе.Инновационные консорциумы.
Инновациялық консорциумдар.Каспийский Трубопроводный Консорциум.
Каспий құбыр консорциумының құбыр желілерімен.Международном нефтяном консорциуме нефтяной.
Халықаралық мұнай консорциумы Мұнай.АО« Каспийский Трубопроводный Консорциум.
Тасымалдау« Каспийский трубопроводный Консорциум» АҚ.Обязательными участниками консорциума должны быть.
Консорциумның міндетті қатысушылары болуы тиіс.Функции участников эмиссионного консорциума;
Эмиссиялық консорциумға қатысушылардың функциялары;Areva Квебекская служба Европейский консорциум Западной Африке.
Квебек геологиялық қызметі Еуропалық консорциумы Батыс Африкада.Статья 21- 2. Неправительственные стандарты и стандарты консорциума.
Бап. Үкіметтік емес стандарттар мен консорциум стандарттары.APP- PSC- I- 17/ 006P, Консорциум производственного сектора( КПС- 1) НАО« Алматинский университет энергетики и связи им.
A P P- P S C- I- 1 7/ 0 0 6 P, Өндірістік сектор консорциумы(ӨСК-1)“Ғұмарбек Дәукеев атындағы Алматы энергетика және байланыс.Западное направление: Атырау- Новороссийск( по трубопроводам Каспийского трубопроводного консорциума);
Батыс бағыт: Атырау- Новороссийск(Каспий құбыр консорциумының құбыр желілерімен);Список подпроектов по грантам« КПС II:Индустриально- научный технологический консорциум», допущенных к защите презентаций представлен ниже.
Презентацияларды қорғауға өткен«ӨСК II:Индустриялық-ғылыми технологиялық консорциумы» гранттары бойынша кіші жобалардың тізімі төменде көрсетілген.Комиссия приглашает бизнес, консорциумы, органы власти стран Союза представлять цифровые инициативы, цель которых- развитие экономики государств- членов.
Комиссия Одақ елдерінің бизнес өкілдерін, консорциумдарды, билік органдарын цифрлық бастамалар ұсынуға шақырады, олардың мақсаты- мүше мемлекеттердің экономикасын дамыту.Эта статья, Сухой спирт poised для того чтобы ударить магазины США, в консорциум с AFP и размещены здесь с разрешения. Авторское право 2014 AFP. Все права защищены.
Бұл мақала, Ұнтақ ішімдік АҚШ дүкендер соққы дайын, бастап синдикатталған отыр AFP және рұқсатымен жерде орналастырылған. Copyright 2014 AFP. Барлық құқықтар сақталған.Министр образования Финляндии госпожа Саани Грахн- Лаасонен рассказала об образовании в Финляндии, о деятельности университетов прикладных наук, входящих в состав Консорциума KFEIG.
Финляндияның білім беру министрі Саани Грахн-Лаасонен ханым Финляндияда білім беру, Консорциум KFEIG кіретін қолданбалы ғылымдар университеттер жұмысы туралы ақпарат берді.Компания« НортКаспианОперейтинг Компани»( НКОК) действует в качестве Оператора проекта от лица Консорциума в составе семи нефтегазовых компаний с соответствующей долей участия в проекте.
Норт Каспиан Оперейтинг Компани»(НКОК) компаниясы құрамында жеті мұнайгаз компаниясы бар консорциум атынан жобадағы өзінің тиісті қатысу үлесімен Жоба операторы ретінде әрекет етеді.Мы предоставляем горячее питание на 600 человек, а так же обслуживаем вахтовый городок одной из самых крупных международных нефтяных компании в Казахстане АО« Каспийский трубопроводный Консорциум».
Біз 600 адамды ыстық тамақпен қамтамасыз етіп қана қоймай, сонымен қатар Қазақстандағы ірі мұнай тасымалдау компанияларының бірі«Каспийский трубопроводный Консорциум» АҚ вахталық қалашығына қызмет көрсетеміз.Эта статья, Новое исполнение наркотиков принимает 10 минут,чтобы убить США убийца, в консорциум с AFP и размещены здесь с разрешения. Авторское право 2014 AFP. Все права защищены.
Бұл мақала, Жаңа орындау есірткі қабылдайды 10АҚШ өлтірген өлтіруді минут, бастап синдикатталған отыр AFP және рұқсатымен жерде орналастырылған. Copyright 2014 AFP. Барлық құқықтар сақталған.Сегодня консорциум, возглавляемый шведской инвестиционной группой East Capital, и включающий американский инвестфонд Firebird, завершил сделку по приобретению пакета простых акций казахстанского АО" Банк ТуранАлем".
Бүгін шведтік East Capital инвестициялық тобын басқаратын және америкалық Firebird инвестқоры кіретін консорциум қазақстандық«ТұранӘлем Банкі» АҚ-ның австриялық Raiffeisen Internationalға тиесілі 351,139 дана(7,71%) жай акцияларын сатып алу туралы мәмілені аяқтады.Защита презентаций по проектам« КПСII: Индустриально- научный технологический консорциум» состоится с 9: 00- 18: 30 ч. 5- 6 ноября 2017 года в городе Астана по адресу ул. Тәуелсіздік 41, БЦ« SilkWay», 5 этаж.
Индустриялық-ғылыми технологиялық консорциумға» жататын жобалар презентацияларды қорғау 2017 жыл 5-6 қараша сағат 9:00-18:30 аралығында Астана қ., Тәуелсіздік көшесі 41,«Silk Way» БО, 5-қабатта өтеді.По итогам отбора поставщиков услуг для осуществления коммерческой деятельности в пассажирском терминале издании столовой аэропорта Астаны по лоту№ 9 победителем признан Консорциум ТОО« OTAN SUPPLIER( ОТАН САППЛАЙЕР)» и ТОО« Приоритет- Астана».
Астана халықаралық әуежайы асханасының ғимараты мен жолаушылар терминалында коммерциялық қызметті жүзеге асыру үшін қызмет жеткізушілерді іріктеу нәтижесі бойынша № 9 лот бойынша«OTAN SUPPLIER(ОТАН С А ПП Л А Й Е Р)» ЖШС және«Приоритет-Астана» ЖШС Консорциумы жеңімпаз деп танылды.Rockstar Consortium Inc.( ранее Rockstar Bidco[ 1])- организация для монетизации патентов, основанная консорциумом, включающим Apple и Microsoft[ 1] для выкупа патентов обанкротившейся в 2009 году компании Nortel.[ 2][ 3] В консорциум также входят BlackBerry, Ericsson и Sony.
Rockstar Consortium Inc.(бұрын Rockstar Bidco[1])-2009 жылы банкротқа ұшыраған Nortel патенттерін сатып алу үшін Apple мен Microsoft компанияларын қамтитын консорциум құрған патенттерді монетизациялауға арналған ұйым. Консорциумға BlackBerry, Ericsson және Sony кіреді.На факультете также включает в себя программу акушерского образования( MEP),который отпраздновал свое 20- летие в 2013. На сайте Райерсон MEP является частью самый продолжительный консорциум в своем роде в Канаде( с родственными- сайтов в Лаврентьевской университета и Университета Макмастера).
Факультет, сондай-ақ акушерлік Білім бағдарламасын қамтиды(ҚОҚМ), өзінің 20 жылдығын атап өтті,ол 2013 Ryerson ҚОҚМ сайт Канада өз роде ұзын-жүгіру консорциумының бөлігі болып табылады(Laurentian университеті мен McMaster университетінде қарындасы-сайттар бар).Наиболее известными университетами, входящими в консорциум, являются Калифорнийский университет в Беркли, Токийский университет, Мичиганский университет, Калифорнийский университет в Ирвайне, Осакский университет, Университет штата Аризона, Университет Юты, Ноттингемский университет, Университет штата Мичиган.
Консорциумға енетін ең ауқымды университеттердің бірі болып Берклидегі Калифорния университеті, Токио университеті, Мичиган университеті, Ирвайндағы Калифорния университеті, Осака университеті, Аризона штаты университеті, Юта Университеті, Ноттингем университеті, Мичиган штатының университеті жатады.По итогам отбора поставщиков услуг для осуществления коммерческой деятельности в действующем терминале международного аэропорта Астаны по лотам№ 1,№ 2 победителями признаны следующие претенденты:▪ Лот№ 1- ТОО« HRTS» и ТОО« Airfood»;▪ Лот№ 2- Консорциум ТОО« Salon del gusto» и ТОО« Бургер и Паста».
Және №2 лоттар бойынша Астана халықаралық әуежайының қолданыстағы терминалында коммерциялық қызметті жүзеге асыру үшін қызмет жеткізушілерін іріктеу нәтижесі бойынша жеңімпаз болып келесі үміткерлер танылды:▪ Лот № 1-“HRTS” ЖШС және“Airfood” ЖШС;▪ Лот № 2-“Salon del gusto” ЖШС және“Бургер и Паста” ЖШС консорциумы.С 2002 года ОО" Ассоциация женщин с инвалидностью" Шырак" реализует Программу" Репродуктивные права женщин с инвалидностью" в тесном сотрудничестве с Министерством здравоохранения РК и его областными Управлениями, Программой ПроектЗдравПлюс,Управлением внутренней политики г. Алматы, Правительством Финляндии и Ассоциацией" Кюннюс", Каунтерпарт Консорциум Инк.
Шырақ» мүгедектігі бар әйелдер ассоциациясы» 2002 жылдан бастап ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі мен оның облыстық Басқармаларымен, ПроектЗдравПлюс Бағдарламасымен, Алматы қ. Ішкі саясат басқармасымен, Финляндия Үкіметімен және«Кюннюс»қауымдастығымен, Каунтерпарт Консорциум Инк. тығыз ынтымақтастықта«Мүгедектігі бар әйелдердің репродуктивтік құқықтары» бағдарламасын жүзеге асырады.
