МАКСИМАЛЬНЫЕ на Kazakh - Казахский перевод

• максималды
• ең үлкен

Примеры использования Максимальные на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Максимальные списки адресов электронной почты 16.
Ең электрондық пошта тізімдері 16.

Какие были максимальные выплаты компании по договорам ОСНС?
ЖОМС шарттары бойынша компанияның ең жоғары төлемдер қандай болды?

Максимальные размеры готового изделия- 297х420 мм.
Дайын бұйымның максималды көлемі- 297х420 мм.

Первая: непреклонность местных лидеров к установлению чего-либо меньшего, чем их максимальные требования.
Бірінші, жергілікті басшылардың өз талаптарын толық орындатудан басқаны ойламайтын өркөкіректігі.

Максимальные показатели академической успеваемости;
Академиялық үлгерімнің максималды көрсеткіштері;

Чтобы показать хорошую посещаемость в течение 4х- недельной сессии, максимальные количества дней, которые студент может отсутствовать, равняются 4.
Апта сессиясында, жақсы сабаққа қатысу үшін, студент болмауы мүмкін күндердің ең көп саны 4 болады.

Максимальные размеры готового изделия- 500х500х500 мм.
Дайын бұйымның максималды көлемі- 500х500х500 мм.

Из этого следует, что специализация на производстве товара, имеющего максимальные сравнительные преимущества, выгодна, даже если нет абсолютных преимуществ.
Осылардан, максималды салыстырмалы басымдылықтарға ие товар өңдеу специализациясы, абсолютті басымдылықтары ие болмаса да тиімді болды.

Максимальные размеры готового изделия- 390х490х200 мм.
Дайын бұйымның максимальды көлемі- 390х490х200 мм.

Территория страхования может покрывать все страны мира, а максимальные размеры лимитов страхового покрытия по программам составляют от$ 500 000 до$ 2 000 000.
Сақтандыру аумағы әлемнің барлық елдерін қамтуы мүмкін, ал бағдарламаларға арналған сақтандыру лимиттерінің максималды көлемі$ 500,000-нан$ 2,000,000-ға дейін.

Максимальные режущие возможности: стальной пластиной 1. 8mm, из нержавеющей стали. 1. 0mm.
Максималды кесу қабілеті: 1, 8 мм болат пластина, 1, 0 мм тот баспайтын болат.

Вы можете генератор кодов для вашего ПК и Android систем. Это выгодный способ получить максимальные коды подарочной карты, не тратить реальные деньги. Вам не нужно иметь какой-либо эксперт для управления этого инструмента кода хака.
Сіз компьютер мен Android жүйелеріне арналған кодтар генератор болады. Бұл сіздің нақты ақша жумсалмаса максималды Сыйлық карта кодтары алу үшін тиімді жолы болып табылады. You do not need to have any expert to manage this code hack tool.

Максимальные значения компонентов могут быть установлены в диалоговых окнах свойств компонентов или в диалоговых окнах параметров каталога компонентов. Оба могут быть введены двойным щелчком мыши по компонентам.
Компоненттердің ең үлкен мәндерін компонент сипатының диалогтарында немесе құрамдас каталог параметрлері диалогтарында орнатуға болады. Екі компонентті екі рет басу арқылы енгізуге болады.

В России растет цена человеческой жизни, и это- не просто громкие слова. Министерство Финансов собирается повысить максимальные выплаты пострадавшим по ОСАГО до 2 миллионов рублей.« Вечерняя Москва» решила разобраться, какого размера компенсации положены тем, кто попал в чрезвычайную ситуацию.
Ресейде адам өмірінің құны өсуде, бұл жай сөз емес. Қаржы министрлігі ААЖМС бойынша жәбір көргендерге максималды төлемдерді көтеруді жоспарлап отыр.«Вечерняя Москва» төтенше жағдайға тап болғандарға қандай мөлшердегі өтемақылар төленетіндігі туралы анық-қанығын білгісі келді.

Максимальные значения компонентов могут быть установлены в диалоговых окнах свойств компонентов или в диалоговых окнах параметров каталога компонентов. Оба могут быть введены двойным щелчком мыши по компонентам. Перед выполнением анализа проверьте и установите максимальные значения компонентов в вашей цепи.
Компоненттердің ең үлкен мәндерін компонент сипатының диалогтарында немесе құрамдас каталог параметрлері диалогтарында орнатуға болады. Екі компонентті екі рет басу арқылы енгізуге болады. Талдауды өткізмес бұрын, тізбеңіздегі құрамдас бөліктердің максималды мәндерін тексеріп, орнатыңыз.

Анализ напряжений может проверять детали на наличие условий напряжения, таких как максимальное рассеяние мощности и максимальные пределы напряжения и тока. Вы можете установить эти параметры в окне свойств деталей или в каталоге. Этот вид анализа также называется анализом дыма, потому что перегруженные части часто испускают дым.
Стресстік талдау бөліктерді кернеулердің ең жоғарғы қуаты мен максималды кернеу мен ток шектері сияқты бақылауға мүмкіндік береді. Бұл параметрлерді бөліктердің сипаттамалар терезесінде немесе каталогта орнатуға болады. Талдаудың бұл түрі түтінге талдау деп аталады, себебі шамадан тыс жүктелген бөліктер жиі түтін шығарады.

Максимальные определяемые на спектрометрах Искролайн концентрации примесных элементов практически не ограничены, т. к. содержание элементов определяется сразу на нескольких аналитических линиях определяемого элемента большой и малой интенсивности( т. е. на“ сильных” и“ слабых” линиях). Применение“ слабых” линий как раз и расширяет динамический диапазон измерений вверх по концентрациям в сотни и тысячи раз.
Искролайн спектрометрлерінде максималды анықталатын қоспалық элементтердің шоғырланулары мүлдем шектелмеген, себебі элементтердің мөлшері бірден үлкен және кіші қарқындылықта(яғни,«күшті» және«әлсіз» желілерде) анықталушы элементтің бірнеше талдамалы желілерде анықталады.«Әлсіз» желілерді қолдану өлшемдердің динамикалық ауқымын шоғырлану бойынша жоғары жүздеген және мыңдаған ретке арттырады.

Энергоснабжающие, энергопередающие организации и потребители, являющиеся субъектами оптового рынка, формируют прогнозные заявки на потребление, в которых указывают максимальные значения электрической мощности потребления на каждый месяц и направляют их системному оператору не позднее первого августа года, предшествующего расчетному году. Максимальная мощность потребления рассчитывается как среднее арифметическое среднечасовых значений потребления в рабочие дни в часы с 17- 00 до 23- 00.
Энергиямен жабдықтаушы, энергияны беруші ұйымдар және көтерме нарық субъектілері болып табылатын тұтынушылар электр қуатын тұтынудың барынша мәндерін әрбір ай сайын көрсететін және оларды алдындағы есептік жылы бірінші тамыз күнінен кешіктірмей жүйелік операторға жолданатын, тұтыну үшін болжамды өтінімдерін жасақтайды.

Уровень выплат пострадавшим( и минимальный, и максимальный) существенно различается по штатам. Разница в максимальных размерах пособий достигает 5- 10- кратной величины. В штате Аляска максимальные размеры еженедельных выплат в конце 90- х годов превышали 700 долл., а в Пуэрто- Рико составляли около 100 долл. Во многих штатах( Айова, Делавэр, Миннесота, Мэриленд, Нью-Йорк, Огайо, Флорида и других) минимальные размеры пособий соответствуют уровню текущей заработной платы( если они меньше установленной минимальной суммы).
Зардап шегушілерге төлем жасау деңгейлері(ең азы да, ең жоғарғысы да) штаттар бойынша ажыратылады. Жәрдемақының ең жоғарғы мөлшерлеріндегі айырма 5-10 еселі шамаға жетеді. Аляска штатында апта сайынғы төлемдердің ең жоғарғы мөлшерлері 90-шы жылдар соңында 700 долл. артық болды, ал Пуэрто-Рикода шамамен 100 долл. құрады. көптеген штаттарда(Айова, Делавэр, Миннесота, Мэриленд, Нью-Йорк, Огайо, Флорида және басқаларында) жәрдемақының ең аз шамалары ағымдағы еңбек ақы деңгейіне сәйкес келеді(егер олар орнатылған ең аз соммадан кем болса).

Нельзя увеличивать максимальную дозу, которую рекомендует производитель.
Өндіруші ұсынған максималды дозаны арттырмаңыз.

Максимальный взлётный вес воздушного судна- 191 тонна.
Әуе кемесінің максималды ұшу салмағы- 191 тонна.

Длина: Максимальная длина 11. 58m.
Ұзындығы: Ең ұзындығы 11.58m.

Максимальный набор банковских продуктов, услуг и сервисов;
Банктік өнімдерді, қызметтер мен сервистерді максималды жинау;

Максимальный Вес рулона: 45ton.
Ең Coil Салмағы: 45ton.

Виды и максимальный размер гранта составляет.
Гранттың түрлері мен максималды сомалары мынадай.

Максимальное восхождение: 18 градусов.
Ең өр: 18 дәрежесі.

Максимальный вес пользователя: 300 lbs.
Максималды пайдаланушы салмағы: 300 фунт.

Максимальное ускорение 1G 1G 1G.
Ең жеделдету 1G 1G 1G.

Размер заготовки( длина, ширина и высота максимального заготовки, длина, ширина и высота минимальной заготовки?).
Дайындамалар 2 мөлшері(ұзындығы, ені және ең төменгі дайындаманың максималды Дайындау, ұзындығы, ені және биіктігі биіктігі?).

Максимальный вес: 1220 кг.
Ең салмағы: 1220 кг.