МЕЖДУНАРОДНОГО КЛАССА на Kazakh - Казахский перевод

• халықаралық дәрежедегі

Примеры использования Международного класса на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Мастер спорта международного класса.
Халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Халықаралық дәрежедегі Қазақстан Республикасының спорт шебері.

Мастер спорта СССР международного класса[ 2].
КСРО спорт шебері, халықаралық дәрежедегі[2].

Мастер спорта международного класса Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Мастер спорта Украины международного класса.
Украинаның халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

В 2008 году выполнил норматив мастера спорта, а в 2009 году- мастера спорта международного класса.
Жылы спорт шебері деңгейін алды, ал 2009 жылы- халықаралық дәрежедегі спорт шебері атағын алды.

Мастер спорта Республики Казахстан международного класса по кикбоксингу.
Қазақстан Республикасының халықаралық кик-кик бокс сыныбы бойынша спорт шебері.

Мастер спорта России международного класса по лыжным гонкам среди спортсменов с нарушением зрения.
Көру қабілеті нашар спортшылар арасында шаңғы жарысы бойынша халықаралық дәрежедегі Ресей спорт шебері.

Февраля 1987 года- мастер спорта Республики Казахстан международного класса( подводный спорт).
Ақпанда туған- Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері болып табылады( су асты спорты).

Чемпион России, чемпион Европы, чемпион Всемирной Универсиады- 2013, мастер спорта международного класса.
Ресей чемпионы, Еуропа чемпионы, Бүкіләлемдік Универсиада-2013 чемпионы, халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Июня 1985- казахстанский ватерполист, Мастер спорта международного класса, нападающий« Астаны» и сборной Казахстана.
Маусым 1985- қазақ су добы ойыншысы, Халықаралық дәрежедегі спорт шебері,« Астана» шабуылшысы және Қазақстан ұлттық құрамасының шабулшысы.

Русла́н Саи́дов- советский чеченский штангист, призёр чемпионата СССР, мастер спорта СССР международного класса.
Руслан Саидов- кеңестік шешен ауыр атлеты, КСРО чемпионатының жүлдегері, КСРО-ның халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Роман Владимирович Петров( род. 1970)- мастер спорта Республики Казахстан международного класса( подводный спорт).
Роман Владимирович Петров( 1970 ж.т.)- Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері( су асты спорты).

Ксения Игоревна Строилова( род. 1992)- казахстанская горнолыжница, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Ксения Игоревна Строилова( 1992 ж.т.)- қазақстандық шаңғышы, Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Гербер Максим Андреевич- техник с/ к« Сұңқар», мастер спорта международного класса по борьбе казак куреси, двукратный чемпион Азии.
Гербер Максим Андреевич-«Сұңқар» с/к технигі, қазақ күресінен халықаралық дәрежедегі спорт шебері, екі дүркін Азия чемпионы.

Анастасия Шкурдай родилась 3 января 2003 года- белорусская пловчиха, Мастер спорта Белоруссии международного класса.
Анастасия Шкурдай 2003 жылы 3 қаңтарда дүниеге келген. Белоруссиялық жүзгіш, Белоруссияның халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Апреля 1991- казахстанский ватерполист, Мастер спорта международного класса, полузащитник« Астаны» и сборной Казахстана.
Сәуірде туған- қазақстандық су добы ойыншысы, халықаралық дәрежедегі спорт шебері,« Астана» жартылай қорғаушысы және Қазақстан құрамасының жартылай қрғаушысы.

Дмитрий Николаевич Виноградец( укр. Дмитро Миколайович Виноградець; род. 1985)- украинский спортсмен- паралимпиец; Мастер спорта Украины международного класса.
Дмитрий Николаевич Виноградец( ukr.; 1985 жылы)- Украина паралимпиадалық спортшысы; Украинаның халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Знаменитый альпинист, первый казах- покоритель Эвереста,« Снежный барс», мастер спорта международного класса, заслуженный тренер РК по альпинизму.
Атақты альпинист, Эвересті бағындырған тұңғыш қазақ,«Қар қабыланы», халықаралық дәрежедегі спорт шебері, альпинизмнен ҚР-ның еңбек сіңірген жаттықтырушысы.

Айнди́ Товсулта́нов- советский чеченский тяжелоатлет, 3- кратный обладатель Кубка СССР, чемпион СССР в отдельных упражнениях, мастер спорта СССР международного класса.
Айнди Товсултанов- кеңестік шешеннің ауыр атлеті, КСРО Кубогының үш дүркін жеңімпазы, СССР чемпионы, СССР халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Шолпан Сейдулаевна Калиева- мастер спорта Республики Казахстан международного класса( дзюдо), многократная чемпионка Республики Казахстан.
Калиева Шолпан Сейдулайқызы- халықаралық дәрежедегі Қазақстан Республикасының спорт шебері( дзюдо), Қазақстан Республикасының бірнеше дүркін чемпионы болып табылады.

Поэтапная подготовка хоккеистов международного класса в системе клуба: ДЮСШ- молодёжная команда« Снежные Барсы»- фарм- команда« Номад»- основная команда« Барыс»;
Клуб жүйесінде халықаралық санаттағы хоккейшілерді біртіндеп дайындау: БЖСМ-«Қар барыстары» жастар командасы-«Номад» фарм-команда-«Барыс» негізгі команда;

Эльмира Мейрамовна Молдашева( 17 февраля 1989)- казахстанская лыжник и ориентировщица на лыжах, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Молдашаева Эльмира Мейрамовна( 1989 ж., 17 ақпан)- Қазақстан Республикасының шаңғысы және шаңғы бағдарлаушысы, халықаралық деңгейдегі Қазақстан Республикасының спорт шебері.

Пилипенко Роман Игоревич( род. 24 декабря 1987)- казахстанский ватерполист, Мастер спорта международного класса, защитник« Астаны» и сборной Казахстана.
Пилипенко Роман Игоревич( 24 желтоқсан 1987 ж.т.)- қазақстандық су полосы ойыншысы, халықаралық дәрежедегі спорт шебері,« Астана» және Қазақстан құрамасының қорғаушысы болып табылады.

Радик Хамитович Бикчентаев( род. 2 августа 1972)- казахстанский конькобежец, участник трех Олимпиад, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Радик Хамитович Биччентаев( 1972 жылғы 2 тамызда дүниеге келген)-Қазақстандық жылдамдыққа коньки тебуші. Үш олимпиаданың қатысушысы және Қазақстан Республикасының халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Заведующий кафедры физической культуры мастер спорта по бодибилдингу по версии WBPF, сертифицированный тренер международного класса по бодибилдингу и фитнесу Судья международной категории по бодибилдингу и мас- рестлингу.
WBPF нұсқасы бойынша бодибилдингтен спорт шебері, фитнес пен бодибилдингтен халықаралық дәрежедегі сертификатталған жаттықтырушы, бодибилдинг пен мас-рестлингтен халықаралық дәрежедегі төреші.

Резва́н Гелисха́нов- советский чеченский штангист, чемпион и призёр чемпионатов СССР, обладатель Кубка СССР, призёр чемпионатов Европы и мира, мастер спорта СССР международного класса.
Резван Гелисханов- кеңестік шешен зілтемірші, чемпион және КСРО чемпионаттарының жүлдегері, КСРО Кубогының, чемпионаттарының жеңімпазы Еуропа және әлемнің, халықаралық дәрежедегі спорт шебері.

Заслуженный тренер Республики Казахстан, Судья Всемирной шашечной федерации FMJD, мастер спорта международного класса, неоднократный Чемпион Республики Казахстан по международным 100- клеточным шашкам.
Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген жаттықтырушысы, Дүниежүзілік дойбы федерациясының судьясы, халықаралық дәрежедегі спорт шебері, 100-ұялы халықаралық жобалар бойынша Қазақстан Республикасының бірнеше дүркін чемпионы.

Игорь Валерьевич Закурдаев( род. 8 января 1987 года, Лениногорск, Восточно- Казахстанская область, Казахская ССР)- казахстанский горнолыжник, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.
Игорь Вальревич Закурдаев( 8 қаңтар 1987 жыл, Лениногорск, Шығыс Қазақстан облысы, Қазақ КСР)- Қазақстанның шаңғышы, халықаралық дәрежедегі Қазақстан Республикасының спорт шебері.

Мастер спорта международного класса, призер чемпионата мира- 2005, финалист Азиатских игр- 2010, победитель и призер многих международных турниров АИБА, победитель азиатского квалификационного олимпийского турнира, чемпион Казахстана, участник Олимпийских игр в Пекине- 2008 и Лондоне- 2012.
Халықаралық кластағы спорт шебері, әлем чемпионаты-2005 жүлдегері, Азия ойындары-2010 финалисті, АИБА-ң көптеген халықаралық жарыстарының жеңімпазй және жүлдегері, азиялық білікті олимпиада жарыстарының жеңімпазы, Қазақстан чемпионы, Пекин-2008 және Лондон-2012 Олимпиада ойындарының қатысушысы.