НОВЫМ на Kazakh - Казахский перевод

• жаңа

Примеры использования Новым на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Эксперт по новым медиа.
Жаңа медиа бойынша эксперт.

Новым Годом- NYSE Countdown.
Жаңа жылмен құттықтаймыз- DjS VJs.

Появляется увлечённость чем-то новым.
Жаңа нәрсеге деген ынта бар.

C Рождеством и с Новым годом.
Рождество мен Жаңа жыл құтты болсын.

С новым годом 2015- Что в магазине?
Жаңа жыл құтты болсын 2015- Дүкенде қандай?

Мы всегда рады новым партнёрам!
Біз әрдайым жаңа серіктестерге қуанамыз!

Поздравляем вас с наступающим Новым годом!
Келе жатқан жаңа жыл мерекесімен құттықтаймыз!

С Рождеством и Новым годом 2016.
Мерекелік Рождество мен 2016 Жаңа Жылмен құттықтаймыз.

Вещей, которые вы должны сделать в доме перед Новым годом.
Жаңа жыл алдындағы үйде 5 нәрсе керек.

Q2. Легко ли управлять новым пользователем?
Q2. Жаңа пайдаланушымен жұмыс істеу оңай ма?

Его новым прорывом стала публикация романа Фосс.
Оның жаңа серпілісі Фосс романының жариялануы болды.

TRACK APPНачните пользоваться нашим новым приложением!
TRACK APPЕнді біздің жаңа қосымшаны қолданудан бастаңыз!

Также оснащён новым голосовым, интеллектуальным ассистентом Bixby.
Сондай-ақ, Bixby атты жаңа дауыстық, зияткерлік ассистентпенжабдықталған.

Проект с именем"% 1" уже существует. Заменить его новым пустым проектом?
Деген жоба бар ғой. Оны жаңа, бос жобамен ауыстырмақсыз ба?

Эта формулировка была закреплена новым уставом СКЮ, принятым на этом съезде.
Бұл тұжырымдама осы съезде қабылданған ОҚУ-нің жаңа жарғысында бекітілді.

Со своим новым хором Рейтер выступал в различных городах Швеции, а также в Дании и Норвегии.
Жаңа хормен бірге Рейтер Швецияның түрлі қалаларында, сондай-ақ Дания мен Норвегияда өнер көрсетті.

Цетилистат является перорально активным, новым, поджелудочным и желудочно-кишечным ингибитором липазы.
Кетилистат- ауызша белсенді, роман, асқазан безінің және асқазан-ішек липаза ингибиторы.

Новым лидером ХДС стала Кристина Либеркнехт, которая займёт пост премьер-министра Тюрингии.
ХДО-ның жаңа көсемі болып, Тюрингияның премьер-министрлігіне тағайындалатын Кристина Либеркнехт болды.

Летом 1964 года пятая редакция« В круге первом» была обсуждена и принята к напечатанию в 1965 году« Новым миром»[ К 15].
Жылдың жазында«Бірінші шеңберде» бесінші басылымы талқыланып, 1965 жылы«Новый Мир»[К 1] баспаға қабылдады.

Новым Председателем правления Фонда Сорос- Казахстан назначена Аида Айдаркулова- Soros Kazakhstan Foundation.
Сорос-Қазақстан қорының Басқарма төрағалығына жаңа басшы- Аида Айдарқұлова тағайындалды- Soros Foundation- Kazakhstan.

Он не только делает вас счастливее, но и активизирует все мозговые центры научения, позволяя научиться новым навыкам.
Сізді тек бақытты қылып қоймай, мидың үйрену орталығын жандандырып, жаңа дағдыларды үйренуге мүмкіншілік туғызады.

Современный этап развития социального образования в Республике Казахстан характеризуется новым отношением государства и общества к лицам с отклонениями в развитии. Об этом свидетельствует Закон« О специальных социальных услугах»,« Стандарт оказания специальных социальных услуг в области социальной защиты населения»№ 1222 от 28. 10. 2011 года.
Қазақстан Республикасының әлеуметтік білім беру саласы қазіргі кезеңде дамуы шектеулі тұлғаларға мемлекет пен қоғамның жаңаша қатынасы арқылы сипатталады. Бұған 28.10.2011 жылғы №1222«Арнайы әлеуметтік қызмет туралы»,«Халықты әлеуметтік қорғау аясында арнайы әлеуметтік қызмет ету стандарты» заңнамасы дәлел.

Делитесь фотографиями, произведениями искусства или щенками, которых мы любим, щенков! Создайте свои собственные альбомы, покажите своим новым друзьям,!
Суреттерді бөлісу, шығармашылық жұмыс немесе щенки біз щенков сүйеміз! Өзіңіздің альбомдарыңызды жасаңыз, жаңа достарыңызды көрсетіңіз!

Многие клиенты и друзья спрашивают меня, если PLA пластик? Вот грубый разговор о том, что НОАК сегодня. ПЛА является английская аббревиатура полимолочной кислоты, которая записана в виде: polylacticacid. Полимолочной кислоты( ПМК) является новым и биоматериалов биоразлагаемый материал, изготовленный из крахмала сырья предлагаемых.
АЖЖ пластикалық болса Көптеген клиенттер мен достары мені сұрайды? Мұнда PLA бүгін не туралы өрескел талқылауы болып табылады. polylacticacid: АЖЖ ретінде жазылған полимолочной қышқылы, ағылшын аббревиатурасы. Полимолочной қышқылы(АЖЖ) ұсынылған крахмал шикізаттан жасалған роман biobased және биологиялық ыдырауға материал болып табылады.

Новые идентификаторы пользователя.
Жаңа пайдаланушы ID- лері.

Новая индустриализация.
Жаңа индустрияландыру.

Введите новый префикс ответа.
Жауаптың жаңа префиксін келтіріңіз.

Новые опции в LCN.
LCN ішіндегі жаңа опциялар.

Примером такого внедрения новой технологии может служить замена рельсового скрепления e- Clip, успешно эксплуатируемого на Испытательной Трассе, на скрепление Pandrol FASTCLIP.
Мысалы, осындай жаңа технологиясын енгізу e-Clip рельстік бекітпесі ауыстыруы мүмкін, Pandrol FASTCLIP бекітпесіндеСынақ трассасында табысты пайдаланылатын.

ТОО АСТАНА- НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ- 2008».
Астана- Жаңа технологиялар-2008.