ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ на Kazakh - Казахский перевод

• негізгі міндеттері

Примеры использования Основные задачи на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Основные задачи.
Негiзгi тапсырмалар.

Итоги деятельности за 2017 год и основные задачи на 2018 год.
Жыл қорытындысымен 2017 жылғы арналған негізгі тапсырмалар.

Основные задачи.
Жобаның негізгі мақсаттары.

В 2010 году принята« Доктрина продовольственной безопасности Российской Федерации». В ней определены основные задачи продовольственной безопасности.
Жылы Ресей Федерациясының азық-түлік қауіпсіздігі доктринасы қабылданды. Ол азық-түлік қауіпсіздігінің негізгі мақсаттарын анықтайды.

Основные задачи отдела.
Бөлімнің негізгі міндеттері.

В 2020 году завершается реализация действующей Программы развития интеграции в сфере статистики ЕАЭС,- отметил Сергей Глазьев.- Важно уже сегодня определить основные задачи программы дальнейших, совместных с государствами- членами, действий».
Жылы ЕАЭО-ның статистика саласында интеграцияны дамытудың қолданыстағы бағдарламасын іске асыру аяқталады,- деп атап өтті Сергей Глазьев.- Бүгіннен бастап мүше мемлекеттермен бірлескен іс-қимыл бағдарламасының алдағы негізгі міндеттерін айқындаған маңызды».

Основные задачи отдела молодежного творчества.
Жастар шығармашылығы бөлім қызметінің міндеттері.

Обсуждены роль и место высшего органа государственного аудита в системе государственного управления, его основные задачи и функции, дополнительные полномочия, возложенные на Счетный комитет в соответствии с Законом« О государственном аудите и финансовом контроле», в том числе по проведению предварительной оценки проекта республиканского бюджета по основным направлениям его расходов.
Жоғары мемлекеттік аудит органының мемлекеттік басқару жүйесіндегі рөлі мен орны, оның негізгі міндеттері мен функциялары,«Мемлекеттік аудит және қаржылық бақылау туралы» Заңға сәйкес Есеп комитетіне қосымша жүктелген өкілеттіктер, соның ішінде республикалық бюджет жобасына оның шығыстарының негізгі бағыттары бойынша алдын ала бағалау жүргізу бойынша өкілеттіктер талқыланды.

Основные задачи, функции, права и обязанности Комитета.
Комитеттің негізгі міндеттері, функциялары, құқықтары мен міндеттемелері.

Статья 12. Основные задачи и функции Государственной комиссии.
Бап. Мемлекеттiк комиссияның негiзгi мiндеттерi мен функциялары.

Основные задачи, функции, права и обязанности Департамента.
Департаменттің негізгі міндеттері, функциялары, құқықтары мен міндеттері..

Глава 2. Основные задачи, функции, права и обязанности Комитета.
Тарау. Комитеттің негізгі міндеттері, функциялары, құқықтары мен міндеттемелері.

Основные задачи Отдела гражданской обороны и чрезвычайных ситуации и Отряда пожарной и газовой безопасности Павлодарского филиала АО« Өрт сөндіруші» на ТОО« ПНХЗ».
ПМХЗ» ЖШС-ндегі«Өрт сөндіруші» АҚ Павлодар филиалының азаматтық қорғаныс және өрт қауіпсіздігі бөлімінің басты міндеттері.

Миссия, основные задачи, функции, права и обязанности Аппарата.
Аппараттың миссиясы, негізгі міндеттері, функциялары, құқықтары мен міндеттері..

Обсуждены основные задачи и функции Счетного комитета, особенности планирования и проведения аудиторских мероприятий, использования системы управления рисками, применения информационных технологий, вопросы разработки рекомендаций объектам аудита, а также независимости, прозрачности и открытости деятельности Счетного комитета.
Есеп комитетінің негізгі міндеттері мен функциялары, аудиторлық іс-шараларды жоспарлау және жүргізу ерекшеліктері, тәуекелдерді басқару жүйесін пайдалану, ақпараттық технологияларды қолдану, аудит объектілеріне ұсынымдар әзірлеу, сондай-ақ Есеп комитеті қызметінің тәуелсіз, ашық және айқын болуы мәселелері талқыланды.

Здесь можно изменить программы(« компоненты»), выполняющие основные задачи: эмулятор терминала, текстовый редактор и клиент электронной почты. Различным программам KDE иногда необходимо запустить эмулятор консоли, отправить почту или отобразить текст. Для согласованной работы они вызывают одни и те же компоненты. Здесь вы можете выбрать эти компоненты.
Бұл диалогта компонент бағдарламалады таңдап өзгертуіңізге болады. Компононттер деп негізгі тапсырмаларды орындайтын бағдарламаларды атайды, мысалы, терминал эмуляторы, мәтін редакторы және пошта клиенті. Түрлі KDE қолданбаларына кейбірде консоль эмуляторын шақыру, поштаны жіберу не мәтінді өңдеу қажет болады. Сонда бұл қолданба осы компоненттерді жұмсайды. Осында сол компонент ретінде қолданылатын бағдарламаларын таңдай аласыз.

Основными задачами Департамента экологии являются.
Экология департаментінің негізгі міндеттері келесідей.

Основными задачами межведомственной комиссии является.
Ведомствоаралық комиссияның негізгі міндеттері мыналар болып табылады.

Основными задачами Института являются.
Институттың негізгі міндеттері мыналар болып табылады.

Основными задачами Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан являются.
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің негізгі міндеттері мыналар болып табылады.

Основными задачами Попечительского совета являются.
Қамқоршылар кеңесінің негізгі міндеттері болып табылады.

Основной задачей специальности является подготовка магистрантов к следующим видам профессиональной деятельности.
Мамандықтың негізгі мақсаты кәсіби қызмет мынадай түрлеріне магистранттарды дайындау болып табылады.

Основными задачами ОКТ являются.
ТКО-ның негізгі мақсаты.

Для выполнения основных задач Фонд осуществляет следующие функции.
Қор негізгі міндеттерді орындау үшін мынадай функцияларды.

Основной задачей школы являлась подготовка ядра будущей повстанческой армии Польши.
Мектептің басты мақсаты болашақ Польшаның әскерін нығайту болып саналады.

Департамент обладает полномочиями, необходимыми для реализации его основных задач и функций, в соответствии с законодательными актами, актами Президента Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами Республики Казахстан.
Департамент Қазақстан Республикасының Президенті актілеріне, заңнамалық актілеріне, Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес өзінің негізгі міндеттері мен функцияларын іске асыру үшін қажетті өкілеттіктерге ие.

Июня в АО« СК« Коммеск- Өмір» приступил к работе сервисный центр« SOS Medical Assistance». Основными задачами« SOS Medical Assistance» являются организация круглосуточной медицинской помощи застрахованным клиентам компании и оказание консультационных услуг.
Маусымда«Коммеск-Өмір» СК» АҚ-да«SOS Medical Assistance» сервистік орталығы іске қосылды. Компанияның сақтандырылған клиенттеріне тәуліктік медициналық көмек ұйымдастыруы және кеңес қызметтерін көрсетуі«SOS Medical Assistance» негізгі мақсаттары болып табылады.

Основная задача- увеличить в 2, 5 раза производительность труда и экспорт переработанной продукции сельского хозяйства к 2022 году.
Негізгі міндет- еңбек өнімділігін және қайта өңделген ауыл шаруашылығы өнімінің экспортын 2022 жылға қарай 2, 5 есе көбейту.

Основная задача- тиражирование учебной и научной литературы, периодических изданий, материалов конференций, внутриведомственных и межведомственных служебных материалов, рекламной продукции, буклетов и разнообразных информационных материалов, учет расходных издательских материалов.
Негізгі міндеті- ғылыми әдебиеттер мен оқулықтарды, оқу құралдарын, мерзімдік басылымдарды, конференция материалдарын, ведомствоішілік және ведомствоаралық қызмет құжаттарын, жарнамалық өнімдерді, буклеттерді, әртүрлі ақпараттық материалдарды басып шығару және шығын материалдарына есеп жүргізу.

Основная задача генератора лидов, это получение контактов посетителя, если оператор не может связаться с клиентом прямо сейчас. Услуга является дополнительным каналом связи посетителей сайта с менеджерами компании, увеличивающим количество входящего потока заявок.
Лидтар генераторының негізгі міндеті егер оператор тура қазір клиентпен байланыса алмаса келушілердің контактілерін алу. Қызмет кіріс өтінімдері ағынының санын ұлғайтатын компания менеджерлерімен сайт келушілерінің қосымша байланыс арнасы болып табылады.